歐巴馬允諾女性頭像登美鈔

by:若安
10896

美國總統歐巴馬(Barack Obama)公開贊同一名年輕女孩的建議,要推出印上女性頭像的美元貨幣。究竟要讓哪位著名女性的新面孔,首次登上美金5元美鈔或者50元美鈔,BBC在31日的報導展開了討論。

 

post title
網友

目前通行的美鈔,清一色都是男性頭像,其實歷史上曾經出現過女性頭像的美鈔。Photo credit: Jiposhy.com




 

post title
網友

圖片是1886年發行的1元美鈔,頭像人物是美國首位第一夫人瑪莎華盛頓。photo credit: Godot13


首先,登上美國紙鈔頭像的意義在於幫助這個人物成為美國歷史上成就非凡的巨頭代表,像是首任美國總統喬治.華盛頓(George Washington, 1732-1799)、解放黑奴的亞伯拉罕.林肯總統(Abraham Lincoln, 1809-1865)和第7任美國總統安德魯.傑克森(Andrew Jackson, 1767-1845),或是有「美國革命之父」之稱的班傑明.富蘭克林(Benjamin Franklin, 1706-1790)和美國第一任財政部長亞歷山大.漢密爾頓(Alexander Hamilton, 1755-1804)。
 

一定要家喻戶曉的面孔
美國現任的財政部長現正負責挑選將登上美國紙鈔的少數幸運面孔,一直以來為了安全起見,經常要重新設計鈔票。目前通用美鈔上的那些著名面孔,自1929年發行以來還一直保持著。

美國財政部表示,美鈔上的頭像是由一個特別的財政委員會來揀選,主要考量這些人物是否能夠在公眾的心目中維持永久的熟悉度。
 
根據《維基百科》,美元的發行權屬於美國財政部,主管部門是美國國庫,承擔具體發行業務的是美國聯邦儲備系統。從1929年起,美元鈔票的印製是由雕刻與印刷局來進行,而硬幣則是由美國鑄幣局所鑄造。目前流通的紙幣面額有100、50、20、10、5、2、1元等7種,另有1元和50、25、10、5和1分鑄幣。

 

post title
網友

圖片是目前流通的美鈔群像,他們都是美國人最熟悉的著名總統和開國元勳。photo credit:維基百科


死了才能上美鈔
那些人物可以取得登上美國鈔票頭像的榮譽,除了由美國財政部來決定之外,還有一個限制,就是只有非在世的人物才可以成為紙鈔上的頭像人選。此外頭像人選得像目前美鈔上的4名前總統和2名開國元勳一樣廣被美國人所熟悉。


 

post title
網友

圖片是美國硬幣,中間的金色硬幣暱稱「金色元」,上面印著著名印第安女嚮導薩卡加維亞的頭像。Photo credit: Patchao
 

美國硬幣找的到女性
根據《維基百科》,美國流通硬幣共有1分、5分、10分、25分、50分和1元共6種面額,美國歷史上曾有6位著名總統的頭像分別出現在這6種面額的硬幣上。
 
1981年,美國女權運動家蘇珊.安東尼(Susan Brownnell Anthony)的頭像就登上了1美元硬幣。

後來到了1999年,費城造幣廠首發了金黃色的美元1元硬幣(暱稱「金色元」,golden dollar),圖像就是印第安婦女薩卡加維亞(Sacagawea)背負襁褓中的幼子巴蒂斯特(Jean Baptiste)的模樣,這是為了表彰美國原住民婦女對美國的貢獻。
 

人物小補充01:印第安婦女薩卡加維亞
根據《維基百科》,薩卡加維亞(Sacagawea)曾背著幼子,跟隨路易斯與克拉克(Lewis & Clark)遠征隊跋涉蠻荒,進行考察。她先在1804年時被賣給或輸給法裔加拿大籍商人夏博諾(Toussaint Charbonneau)當妻子,然後隨夫婿在1805年加入路易斯與克拉克遠征隊一起探索美國西部。

薩卡加維亞後來成為遠征隊中的馳名嚮導及翻譯,幫助遠征隊隊員完成到達太平洋彼岸的旅程。


 

post title
網友

圖片是以19世紀女權運動家蘇珊.安東尼為頭像的美元硬幣。Photo credit: AHS World History Wiki
 

人物小補充02:鼓吹婦女參政的蘇珊.安東尼
根據《維基百科》,蘇珊.安東尼(Susan B. Anthony, 1820-1906)是一位著名的美國民權運動領袖,她在19世紀美國女性爭取投票權的運動中扮演了關鍵角色。美國南北戰爭之前,蘇珊.安東尼投身於反奴隸制和禁酒運動。
 
1868年,蘇珊.安東尼與人合作在紐約首次出版了女性權利周刊:《革命》,《革命》的座右銘是:「真正的共和國是男人的權利不被增加,而女人的權利不被減少。」


 

post title
網友

圖片是年輕的瑪莎.華盛頓,她是首任美國總統喬治華盛頓的夫人。photo credit: 維基百科


一定要老公陪才行嗎?
歷史上只有一位女性曾經幸運登上美鈔頭像,她是美國首位第一夫人瑪莎.華盛頓(Martha Washington, 1731-1802)。

在1886年發行的1元銀元券(silver certificate)上,華盛頓夫人的頭像原本是單獨被印製在鈔票的正面上。不過十年以後,她的頭像卻被移到紙鈔的背面,而且在她身旁多了她的丈夫也就是美國總統喬治華盛頓的頭像。


 

post title
網友

圖片是1896年發行的1元美鈔,背面人物是華盛頓夫人(左)和華盛頓總統(右)伉儷。如果跟1886年的版本做比較,可以發現女性在美鈔上的位置有所改變,除了從正面被移到背面之外,也不再單獨出現,多了男性的頭像在旁輔佐。


 

post title
網友

圖片中的人物是貝特西·羅斯(Betsy Ross,1752-1836),她被美國公眾廣泛認作美國國旗的首位製作者,是美國家喻戶曉的歷史人物。photo credit: ROBERT HUFFSTUTTER


是時候讓女性重返美鈔
要選出適合印在目前通用美鈔上的著名女性可能相當費時,因為她必須是個擁有極大政治影響力的人物,比方說,曾經當選總統,而且她還得是就算過世多年仍然被民眾記得清清楚楚。
 
 
對原文有興趣的朋友,請參考“Who, What, Why: How do you get your face on the dollar?
 
 
延伸閱讀:《女性躍上前線殺敵 美國開放更多軍職歡迎女大兵
專家:爆發黑死病不是老鼠的錯
舞孃、計中計......雙面間諜的雙面人生