喀什米爾問題停滯 印度暫停印巴外交會談

by:若安
5572

印度和巴基斯坦這兩個南亞死對頭,長期為了喀什米爾(Kashmir)的領土爭議兵戎相見。好不容易在今年5月,印度新總理莫迪邀請巴基斯坦總理謝里夫出席他的就職典禮,眼見印巴兩國將恢復外交對話。雙方原本看似緩和的外交關係到了今年8月卻突然生變。


 

post title
路透社

印度總理莫迪(右)在今年5月,才邀請過巴基斯坦總理謝里夫(左)來參加他的總理就職典禮,殊不知沒過幾個月,印巴外交關係又因喀什米爾問題生變。


今年5月時,印度新任總理納倫德拉˙莫迪(Narendra Modi)才邀請一向跟印度互為死對頭的巴基斯坦總理謝里夫(Nawaz Sharif)到德里參加他的就職典禮,堪稱60年來首次印巴兩國總理相見歡,雙方還約定未來將展開雙邊對談,外交關係貌似漸趨和緩。殊不知,BBC8月19日報導,印度指控巴基斯坦「干涉內政」,因而取消和巴基斯坦的會談。


印巴雙邊會談不談了 
根據BBC,巴基斯坦的駐印大使在印巴5月時約定好要進行的會談之前,在德里先跟喀什米爾分離主義領袖見面,因此又點燃印巴兩國外交關係之間的緊張。印巴兩國的外長原定在巴基斯坦首都伊斯蘭堡(Islamabad)舉行「恢復正式外交對話」的會談。巴基斯坦形容印度取消雙邊會談的決定是在走「倒退」。
 
巴基斯坦亦發表外交聲明表示,這是一個長期的實踐,在展開印巴雙邊會談前和喀什米爾的領導人見面,有利於印巴雙方在喀什米爾(Kashmir)問題上進行有意義的討論。


外交蜜月期撐不過3個月 
今年(2014)5月,印度和巴基斯坦兩國總理在就職宣誓典禮上相見歡的情景,曾被視為印巴兩國外交關係上的高點。但是,印度現在取消雙邊對談的作法顯示印度政府又對巴基斯坦祭出新的強硬手段。在印度取消雙邊對談的一週前,印度總理莫迪才指控巴基斯坦在克什米爾發動對付印度的「傀儡戰爭」。


 

post title
路透社

照片為喀什米爾的伊斯蘭教徒。


印度指控干涉內政
巴基斯坦駐印度大使巴斯特(Abdul Basit),先前曾宣布有意邀請喀什米爾分離主義領袖見面。此舉惹火印度,印度方面警告巴斯特只有一種選擇:不是只跟印度談,就是跟分離主義者談。


巴基斯坦誠意受質疑 
印度外交部發言人艾克巴魯丁(Syed Akbaruddin)說印度政府已經警告過巴斯特,印度完全無法接受巴基斯坦持續花力氣在干涉印度內政。艾克巴魯丁接著補充,巴基斯坦的行為令印度質疑其誠意,更是破壞新任總理莫迪就任時所釋出的「建設性外交」努力。
 
報導更指出,巴國駐印大使巴斯特在週四(21日)已排好行程去見更多位喀什米爾分離主義的領袖。
 
美國對於印巴兩國取消對談感到不幸,美國國務院發言人表示,印巴雙方仍應繼續改善外交關係。


60年來爭吵只為喀什米爾
印度長期以來,一直指控巴基斯坦贊助其分離區域上武裝分子的行為,儘管最近爭端又起,但整體而言的暴力衝突自21世紀初以來有所下降。
 
由於印度和巴基斯坦兩國都聲稱擁有喀什米爾,使該區領土長達60年成為爭議亮點。印巴兩個南亞死對頭,已經為了喀什米爾打過2場戰爭和在該區發生衝突。
 
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考“India cancels talks with Pakistan over Kashmir row
 
延伸閱讀:《60年來第一次 印度巴國總理相見歡
巴基斯坦示威逼總理下台
廁所的漫漫長路...只能用結伴、吼叫捍衛自己的印度女性