在德國騎腳踏車的秘訣

by:維多魚
13260

德國是個適合騎腳踏車的地方,當地的腳踏車車道遍及全國,靠著單車就可以一次感受鄉村跟城市的美,許多人到德國旅遊的時候也常會選擇用單車來體驗這個國家的美好,不過,在跳上車來趟單車之旅前有些事情你得先知道,快來跟著《德國之聲》了解一下在德國騎單車的秘密。


 

post title
網友

Münster被票選為全德國最適合騎腳踏車的城市。Photo credit: Naviki for Cycling 


腳踏車「駕照」課
德國小朋友在很小的時候就開始接觸腳踏車,基本上,德國小孩在會走路前就會開始玩跟腳踏車很像、靠著兩腳來前進的「滑步車」(run wheel)。小朋友長大一點後,警察就會到學校給 8-9歲的孩子上「腳踏車駕照課」,教他們交通規則。
 
最適合腳踏車的城市
最近,德國單車俱樂部(ADFC)的 10萬多名單車騎士票選德國最適合騎單車的城市,北部的明斯特市(Münster)一舉拿下冠軍,卡爾斯魯厄市(Karlsruhe)、佛萊堡市(Freiburg)分別得到第二、三名。
 
大城市跟單車並不是很合得來,德國首都柏林(Berlin)因為建築工地、沒有清乾淨的冬雪還有停在腳踏車道上的車子,只拿到了第 30名。


 

post title
網友

美麗的亞爾谷以山坡、葡萄園還有紅酒聞名。Photo credit: mr.donb


選一條好路線
整個德國布滿了腳踏車道,帶著單車騎士穿過森林、鄉村以及都市叢林,如果你喜歡森林芬多精,可以走巴伐利亞森林(Bavarian Forest);想要看看都市景色可以走魯爾區(Ruhr)的腳踏車高速公路;想感受農村悠閒可以到以山坡、葡萄園、紅酒聞名的亞爾谷步道(Ahr Valley),騎累了還可以停下來喝杯當地產的美酒。
 
在車道上請用飆的
德國有許多腳踏車車道,而單車騎士認為大家應該要認真地看待車道,意思就是說,如果你不是騎著腳踏車飆到目的地,那就滾出車道,而且是現在、立刻、馬上。
 
假如你在車道上用走的或是騎得很慢,你就有可能會被鈴聲吵到神經斷線、被人大罵或者是直接輾過去。如果你是個單車騎士,對那些忘記規則的人好一點。


 

post title
網友

人老心不老,老爺爺和老奶奶也可以享受騎單車的快樂。Photo credit: Mark Stosberg


不老騎士
當第一道春日陽光出現的時候,許多單車騎士就陸續出現在腳踏車步道上,如果仔細看,你就會發現這群騎士裡有許多銀髮夫婦,身上穿著貼身的單車專用衣,騎著自己的腳踏車一起享受陽光。
 
穿上戰鬥衣
春天的時候,我們大多還穿著寬鬆的毛衣藏起自己的大肚腩,萊卡(Spandex)材質的腳踏車車衣雖然跟肥油不是很合得來,但可以快速排汗的特性可是相當實用,而德國人愛死了所有實用的東西。
 
不管騎士們對騎單車這件事有多投入,大多數的德國騎士都很注意騎車時穿的衣服。


 

post title
Getty Images

德國人熱愛啤酒,但喝醉了騎腳踏車是很危險的事。


最重要的鐵則
在德國騎車最重要的規則就是:不要酒駕。這條規則看起來也許有點奇怪,因為有些人喝醉不能開車,會選擇騎腳踏車回家。如果只是醉到一定程度,也許還能騎單車,但一個喝得很醉的單車騎士對汽車駕駛造成的危險,跟汽車駕駛對單車騎士造成的危險是一樣的。所以下次喝醉的時候,叫輛計程車吧。
 
帶腳踏車搭火車
在德國,你可以牽著腳踏車上電車或是火車,但如果你在大熱天裡,想要把你那輛油膩膩的大型腳踏車塞進擁擠的電車,你可能會被不爽的眼神給釘死。這時候就是折疊式單車派上用場的時候了,它們可以折疊,佔的空間更小,而且也會讓其他的乘客更快樂。
 
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考"How to ride a bike in Germany
 
延伸閱讀:《2013何處去系列(五):11大腳踏車友善城市
過德國聖誕節前 你該知道的10件事
德國人在說什麼?10大趣味德文片語