委國公務員放「省電假」 一周只要上兩天班

by:徽徽
5953

近日,委內瑞拉的公務人員接到了新的命令,未來他們一星期只要上兩天班就好,因為天天上班太耗電了。

post title

一名女子走在黑漆漆的建築物中,目前委國遭遇嚴重的缺電危機,許多城市都限電使用。

路透社

為了省電  上兩天班就好

BBC、CNN Money、《衛報》綜合報導,周二(26),委國總統馬杜洛(Nicolás Maduro)宣布,未來公務員只在周一和周二上班,這項新政策和先前的減少上班時數與停電措施一樣,都是為了省電,因為委國最大的水力發電大壩──古里大壩(Guri Dam)的水位越來越低,已經難以供電,而委國有三分之二的電力都要靠這座水壩,讓情勢更形嚴峻。

委國總統馬杜洛說,未來幾周對委內瑞拉「至關重要」。

post title


有的公務員乾脆趁著「省電假」,跑到雜貨店前排隊等買食物,長長的人龍需要警察在一旁維持秩序。

路透社

公務員放「省電假」 待在家薪水也照算

根據統計,委國有大約 260萬名公務人員,佔了委國勞動力的 20%,他們質疑當局的新措施,但當局表示就算公務人員每周只上兩天班,待在家的時候薪水也會照算。有的人乾脆用「省電假」跑到雜貨店前排隊,等著買民生物資;有的人待在家看電視吹冷氣,引來其他人痛批這樣跟本省不了電。

post title


一名缺藥的婦女,上街示威抗議。目前,委國不只缺電,連食物和藥物都不夠。

路透社
post title

圖為委內瑞拉人的冰箱,每戶人家的冰箱中都沒什麼食物,他們現在得嚴格限制自己每天的進食量,以免食物不夠吃。委國嚇人的通膨也讓 87%的人民表示,他們現在的薪水已經不夠買食物。

路透社
post title

圖為蘭達塔一家(上)和他們今天能吃的食物(下),在食物短缺的情況下,他們還不知道下一餐在哪。

路透社

每天停電四小時

今年 2月,委國政府要求購物商場縮短開店的時間,要他們自己想辦法發電。此外,在五月底前有百萬名的委國人每天會有 4小時無電可用,電冰箱形同虛設,不過住在首都卡拉卡斯(Caracas)的民眾不用擔心,因為中央政府在那所以不會停電,醫院和某些觀光景點的電力也會正常供應。

民眾不滿  上街打劫

然而,民眾的不滿已經反映在當地治安上。宣布新措施的當天晚上,委國首都卡拉卡斯街頭出現抗議群眾,委國第二大城馬拉開波(Maracaibo)也出現民眾趁亂打劫。

沒食物也沒藥  

示威民眾抗議停電和食物與藥品短缺,他們高喊:「我們要吃的!」街上的超市和藥房也被暴民洗劫。委國總統馬杜洛警告暴民,他們將會面臨法律的制裁。

post title

圖為委國總統馬杜洛,最近他飽受來自人民的壓力,在野黨也打算發動公投讓他下台。

路透社
post title

圖為乾旱的古里大壩,牌子上寫著「禁止游泳和釣魚」,當局把乾旱全怪在聖嬰現象,但分析師直言是政府管理不當。

 

路透社

壓垮總統的最後一根稻草

2013年上任的馬杜洛,民調就跟蕭條的經濟一樣直直落,國內嚴重的通膨還有食物短缺問題更是揮之不去,在野黨企圖發動公投要馬杜洛下台。凱投宏觀公司(Capital Economics)新興市場經濟學家格洛索普(Edward Glossop)分析道,缺電危機將會是壓垮馬杜洛的最後一根稻草:「缺電危機可能會重擊馬杜洛的人氣,最終可能成為他的禍根。」

別怪聖嬰  這是無能的問題

此外,政府把能源短缺的問題怪在聖嬰現象造成的漫長乾旱,但是分析師表示,當局的管理不當和沒有好好維護古里大壩才是主因。華盛頓美洲對話(Inter-American dialogue)研究中心主席須福特(Michael Shifter)說:「這是無能的問題,最基本的原因就是管理不當和貪腐,這是對委國總體危機的解釋。」

昔日大壩  今日沙漠

委國總統馬杜洛回應道,只要開始下雨他們就能回到正常的生活,他說:「古里大壩幾乎已經成了一座沙漠。」、「我們向國際請求技術和金援,讓我們恢復原狀。我們已經盡力處理,同時我們也在等下雨。」

「同區域的好幾個國家都受到聖嬰現象造成的乾旱影響,但委國國內耗能量最高。」

post title

一名收銀員正在數鈔票。現在委國印鈔速度跟不上通膨,經濟一片蕭條。

 

路透社

沒錢想印鈔票都不行

除了缺電,委國還缺食物和藥物,委國也是全球謀殺案發生率最高的國家。不只如此,委國經濟也深陷泥淖。去年,委國經濟縮水了 5.7%,今年有可能再縮水 8%。而今年委國的通膨可望達到 500%,當局連鈔票都缺,來不及大量印鈔跟上通膨的腳步,因為政府欠印鈔公司錢,讓印鈔公司不願再接新訂單。

小補充:通膨(Inflation)&通縮(Deflation)

根據《維基百科》,通貨即「流通的貨幣」,通貨膨脹(Inflation)原指貨幣發行數量上升,導致貨幣價值下降,民眾在購買相同商品時需要比以前花更多錢。但是,通貨膨脹也可以指一般物價水準在某一時期內,連續性地以相當幅度上漲的狀態,又稱為物價上升。

相反地,通貨緊縮(Deflation)是指當市場上的貨幣減少,貨幣購買能力上升,於是人們傾向於儲存貨幣而非投資或消費,導致物價下跌。長期的通貨緊縮會抑制投資與生產,導致失業率升高與經濟衰退。


編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Venezuela introduces two-day week to deal with energy crisis
02 Venezuela orders 2-day work week
03 Venezuela declares two-day week in desperate attempt to save energy

延伸閱讀:《日本還是選擇了核電廠 我們對輻射的擔憂太過頭了嗎
荷蘭開發「太陽能路」 幫全民省荷包
牛奶什麼時候成了基本食物?