大夥齊把臉塗黑 英國清理煙囪迎春天

by:阿咖
5507

一年365天只能放1天假的話,終於可以放假的那天你會想做甚麼?這個問題拿回400年前的英國,問問街頭上剛從煙囪爬下來的孩子,他們應該會大聲回答你「當然是大聲慶祝春天阿!」

每年5月初,就是英國羅徹斯特鎮的大節日「掃煙囪節」(Chimney Sweeps Festival),這天一到,街頭上滿是五顏六色裝扮的居民,他們唯一共通點就是塗黑的臉、或是手上長長的刷子!
 

post title
Getty Images

英國羅徹斯特地區的居民全都笑開懷,因為他們要迎接春天的到來!Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

為期3天的「掃煙囪節」活動中,居民們會跳起五月花舞,邊隨著樂隊遊行前進,他們一方面慶祝春天的來臨,用各種顏色把自己好好妝點一番,象徵春天的多采多姿,另方面也保留英國17,18世紀工業時期留下的「傳統」──掃煙囪──的精髓,人人手拿長刷,或是把臉塗黑地慶祝煙囪節。Dan Kitwood/Getty Images
 
 

post title
Getty Images

煙囪節期間會請來舞蹈團體表演。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

每個人都打扮五顏六色迎接春天。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

春天綠意盎然,所以綠色系的打扮也隨處可見。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

這位民眾一次把節慶的兩大主題都穿上身,有煙囪和春天的精神在其中!Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

每個人都用自己的方式詮釋節日打扮。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

掃煙囪的刷子是必備道具。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

塗黑的臉也是在呼應早年那些辛苦掃煙囪的工人們,他們往往全身都被煤渣沾黏得全身都是。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

有人也會用酷帥的方式詮釋黑色煙囪裝扮。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

會走路的樹
除了掃煙囪的裝扮是活動焦點之一,掃煙囪節中的中心靈魂人物還是要算全身穿得跟草叢一樣的「綠色傑克」(Jack-in-the-green),這乍看有點嚇人、全身綠葉的人物在英國5月份的節慶中常常出現,他代表了生生不息的自然。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

小女生們正在跳五月花舞。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

五顏六色、同時卻又摻雜黑色在其中,掃煙囪節日跟世界上其他春天節慶相當不同。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

居民們全都跑到大街上歡慶迎接春天的掃煙囪節日。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

英國煙囪變變變
其實,英國早在13世紀左右就出現煙囪,一開始只是排煙功能的煙囪沒有特別要費心清掃的需求,但隨著房子越隔越多間、功能越來越多,一棟房子中往往多個房間都要保暖之下,煙囪的功能也增加為引入熱空氣對流的暖房功能,此外,煤炭取代原本的柴燒後,煙囪管出現的油漬會層層堆疊成阻礙排氣的煤渣,這時「掃煙囪工人」的行業因應而生。Dan Kitwood/Getty Images
 
 

post title
Getty Images

掃煙囪孩子們的唯一假日
早年法規限制下,彎彎曲曲的煙囪管線頂多只有23-36公分寬,一般大人根本無法進入,於是就出現了掃煙囪孩子團隊,這些孩子接受「煙囪大人」(Master sweep)的訓練和指派,在一個個可能害他們致癌、悶死、或是燒死的煙囪中工作、賺取微薄薪資。每年僅5月1號這天,孩子們才能休假順便慶祝春天到來。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

把煙囪和春天精神都穿上身的民眾。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

把自己打扮成小馬的男孩。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

剛跳完五月花舞的居民在一旁休息。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

裝扮成煙囪工人的居民。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

眼鏡裡面反射出立體骷髏頭像的男子。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

其中一支五月花舞表演團員的裝扮非常吸睛。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

一家人都把臉塗黑來參加活動。Dan Kitwood/Getty Images

post title
Getty Images

照片中是8歲的艾登,他特地打扮齊全來參加活動。Dan Kitwood/Getty Images