2020年Netflix紅極一時的影集《后翼棄兵》(The Queen's Gambit)中,當女主角貝絲哈蒙(Beth Harmon)因為「長得太漂亮」,棋藝遭到質疑時,她毫不猶豫的回嗆:「我覺得沒了『喉結』這個重擔,玩西洋棋簡單多了呢!」影集深刻描繪西洋棋界對女棋手的歧視,而螢幕外的世界,比戲劇更加灰暗。
為了突破長久以來的壓迫,本月3日,法國一群頂尖女西洋棋手,共同在X平台(原Twitter)上的新創帳號「我們,女性棋士」(Nous, joueuses d'échecs)發布聲明,譴責在西洋棋界,男性對女性、年輕女孩的性別暴力。
14 of France's top women chess players publish an open letter denouncing the sexist or sexual violence they have suffered. To sign the letter, dm or https://t.co/YRaq2l3vgN pic.twitter.com/h8kHSgg5OH
「保持沉默,等於獨自承擔羞辱的重擔」
共同在「我們,女性棋士」發布聲明的14位女西洋棋手中,包括20歲就奪下法國西洋棋賽冠軍的艾佛維(Anaëlle Afraoui)、前法國西洋棋國家代表隊的領隊舒瓦西(Mathilde Choisy)等。
聲明中提到:「我們,女子棋士、教練、裁判和經理,曾經受到男性棋士、教練、裁判和經理施加的性別暴力或性暴力,包括言語、文字或肢體方面。」她們表示,來自男性的性騷擾和侵犯,是許多女棋士,尤其是年輕女孩,停止下棋的主要原因之一。
雖然挺身而出需要時間和勇氣,但這些女性棋士深信,這不但必要、且具有療癒效果。
「面對這些暴力行為,我們沉默了太久。然而,保持沉默就等於獨自承擔羞辱的重擔。」
聲明發布後,很快在社群上獲得廣大迴響,多位世界各地的西洋棋選手、業內人士也紛紛加入連署名單,包括擁有西洋棋最高頭銜特級大師的赫加齊普(Mitra Hejazipour)、阿根廷籍國際大師馬丁尼茲(Ayelen Martinez)、曾獲得女子西洋棋世界冠軍的波爾加(Susan Polgar)等。截至目前,連署名單已超過100人。
面對#MeToo浪潮,西洋棋界不為所動
3年前,當影集《后翼棄兵》引發熱烈討論之際,匈牙利棋手波爾加(Judit Polgar)曾在訪談中提到,劇中女主角遇到的男性對手通通都「太有紳士風度了」。依據她的經驗,遇到的男性對手不僅經常揶揄她的下棋技巧,甚至拒絕和她握手,「還有一次,一名男性棋手在輸棋後,用頭去撞棋盤。」
西洋棋界由男性壟斷的事實、對女性的壓抑,到現在也一直存在。此次參與連署的35歲跨性別棋手尤莎(Yosha Iglesias)在《法國國際廣播電台》的訪問中分享,她在比賽期間與一群年輕棋手聚在一起,互相講述彼此近期遭受的性別暴力。當下,她彷彿回到好幾年前,「這讓我不幸地感覺到,什麼都沒有改變,西洋棋界對#MeToo運動完全不為所動。」因此,她決定起身反抗,寫下這封聲明信。
「這是一個非常男性化的環境......雖然有越來越多女性棋士,但是我們的起點仍然非常低。而不幸的是,沉默仍然存在於西洋棋界。」
Tous les plus grands médias français ont parlé de la lettre, merci à eux ainsi qu'à celles et ceux qui l'ont partagée.Surtout, merci et bravo à toutes les signataires. Nous sommes désormais plus de 80. #Ensemble Pour signer, dm ou :https://t.co/YRaq2l3vgN pic.twitter.com/geHekBdQwV
法國西洋棋聯盟也發聲支持
特別的是,這份由女性棋士的聲明發布後,法國西洋棋聯盟(FFE)也迅速在X上轉發,並表示「全力支持」。
FFE在貼文裡寫到,「法國西洋棋聯盟鼓勵言論自由,並與受到性別暴力、性騷擾的受害者及證人站在一起。」且在FFE的網站上,也提供性騷擾受害者向體育部門舉報的方式和資源。
透過各界的串聯、支持,這些女棋士希望能扭轉長久以來的恐懼,也讓整個西洋棋界都正視問題的嚴重性,並鼓勵女性出聲譴責她們遭遇的暴力。聲明的最後寫道:
「對於任何經歷過暴力的人,我們想說:你不是孤單的,我們相信你,我們會在你身邊。」