沙烏地阿拉伯女性走出建築。
赤字3.2兆
《衛報》、《半島電台》綜合報導， 石油大國沙烏地阿拉伯在 28號時宣布，提高國內油價 40%，因為油價跌到最低點，沙國今年的預算赤字高達 980億美元(折台幣 3.2兆)。
今年的預算赤字是沙國有史以來最嚴重赤字，不過幸運的是並沒有像其他組織預期的那麼嚴重，過去國際貨幣基金組織(IMF)就曾經預言沙國赤字會高達 1,300億美元(折台幣 4.2兆)。
因為國際油價大跌
從 2014年年中，國際油價跌到一桶 40美元以下後，沙烏地阿拉伯的收入就大幅減少，今年收入更是 2009年金融危機引起油價下跌以來到現在最少的一次。沙國今年收入比預計的少了 15%，跟 2014年相比更是少了 42%。
根據中油的公告，台灣 95無鉛汽油目前每公升 21.4元，92無鉛汽油更是降到每公升 19.9元，是 12年來油價最低的時候。
赤字3.2兆
《衛報》、《半島電台》綜合報導， 石油大國沙烏地阿拉伯在 28號時宣布，提高國內油價 40%，因為油價跌到最低點，沙國今年的預算赤字高達 980億美元(折台幣 3.2兆)。
今年的預算赤字是沙國有史以來最嚴重赤字，不過幸運的是並沒有像其他組織預期的那麼嚴重，過去國際貨幣基金組織(IMF)就曾經預言沙國赤字會高達 1,300億美元(折台幣 4.2兆)。
因為國際油價大跌
從 2014年年中，國際油價跌到一桶 40美元以下後，沙烏地阿拉伯的收入就大幅減少，今年收入更是 2009年金融危機引起油價下跌以來到現在最少的一次。沙國今年收入比預計的少了 15%，跟 2014年相比更是少了 42%。
根據中油的公告，台灣 95無鉛汽油目前每公升 21.4元，92無鉛汽油更是降到每公升 19.9元，是 12年來油價最低的時候。
台灣 92無鉛汽油降到 12年以來最低。
調漲油價
為了要解決赤字問題，沙國把 95無鉛汽油從每公升 0.6里亞爾(折台幣 5.24元)提高到每公升 0.9里亞爾(折台幣 7.86元)，漲幅達 4成。新油價在 29號就會開始生效。
同時，沙國財政部也宣布要在未來 5年刪減電力、水、柴油和煤油的補貼。這樣的舉動其實是一個相當政治敏感的行動，因為沙國一直讓國內的水、電、油做為社會福利措施，價格是世界上數一數二的低。
國家收入少很多
沙國財務部宣布，今年國家收入估計是 1,620億美元，比預期的收入以及 2014年收入都少很多，支出則高達 2,620億美元。
經濟學家同時也是沙國協商會議(Saudi Shura Council)前任會員的哈宣姆(Walid Arab Hashem)解釋道：「(沙國)政府有大約 80-90%收入是來自石油。」
因為主要收入來源是石油，國際油價下跌給沙烏地阿拉伯帶來很大的影響，不過哈宣姆接著說，沙烏地阿拉伯的外匯存底超過 7千億，目前還足夠應付赤字，他說：「政府也有可能會發行債券，向市場借錢，看哪個方法是比較好的做法。」
調漲油價
為了要解決赤字問題，沙國把 95無鉛汽油從每公升 0.6里亞爾(折台幣 5.24元)提高到每公升 0.9里亞爾(折台幣 7.86元)，漲幅達 4成。新油價在 29號就會開始生效。
同時，沙國財政部也宣布要在未來 5年刪減電力、水、柴油和煤油的補貼。這樣的舉動其實是一個相當政治敏感的行動，因為沙國一直讓國內的水、電、油做為社會福利措施，價格是世界上數一數二的低。
國家收入少很多
沙國財務部宣布，今年國家收入估計是 1,620億美元，比預期的收入以及 2014年收入都少很多，支出則高達 2,620億美元。
經濟學家同時也是沙國協商會議(Saudi Shura Council)前任會員的哈宣姆(Walid Arab Hashem)解釋道：「(沙國)政府有大約 80-90%收入是來自石油。」
因為主要收入來源是石油，國際油價下跌給沙烏地阿拉伯帶來很大的影響，不過哈宣姆接著說，沙烏地阿拉伯的外匯存底超過 7千億，目前還足夠應付赤字，他說：「政府也有可能會發行債券，向市場借錢，看哪個方法是比較好的做法。」
過去，沙烏地阿拉伯靠著石油賺了大把鈔票，今年卻遇到嚴重赤字。圖為正在數鈔票的店員。
經濟改革
沙國預算書提到，將會採取實際的手段來降低赤字對中低收入戶的負面影響。財務部的人表示將會進行許多經濟改革，像是讓一部份的行業和經濟活動民營化，但並沒有提到具體的細節。
老本還可以吃很久
另一方面，沙烏地阿拉伯今年也會維持高支出，並投入大筆預算派軍隊到葉門。能夠這樣做就是靠著妥善利用之前油價還沒有下跌時累積的財富。
哈宣姆說：「我不認為沙烏地阿拉伯有任何危險，這是一個很富有的經濟體，它擁有從 2005年一直累積到現在的高額準備金。」
「即使一年用 1千億美元，沙國的準備金還是可以用好幾年。」
經濟改革
沙國預算書提到，將會採取實際的手段來降低赤字對中低收入戶的負面影響。財務部的人表示將會進行許多經濟改革，像是讓一部份的行業和經濟活動民營化，但並沒有提到具體的細節。
老本還可以吃很久
另一方面，沙烏地阿拉伯今年也會維持高支出，並投入大筆預算派軍隊到葉門。能夠這樣做就是靠著妥善利用之前油價還沒有下跌時累積的財富。
哈宣姆說：「我不認為沙烏地阿拉伯有任何危險，這是一個很富有的經濟體，它擁有從 2005年一直累積到現在的高額準備金。」
「即使一年用 1千億美元，沙國的準備金還是可以用好幾年。」
沙烏地阿拉伯位在阿拉伯半島上，是重要的石油大國。
石油繼續生產
近年國際油價大跌的時候，有些石油輸出國組織(OPEC)的成員要求沙國減少石油產出好恢復油價，像是委內瑞拉就曾經這麼要求過，但沙國還是堅持產出高產量石油。
哈宣姆解釋說：「一桶石油 140美元不會持久，一桶 30-45美元也一樣不會持久，情況會改變的。」
「沙烏地阿拉伯是世界上所有國家裡，生產石油成本最低的國家之一，要用什麼邏輯去思考，才會認為在這個俄國、美國，甚至是伊朗和伊拉克這些產油成本高很多的國家都在維持油價的時候，沙國會抬高價格？」
上線時間：2015/12/29
編修時間：2015/12/30，修改本文第二張圖片
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考
01 Saudi Arabia hikes petrol prices by 40% at the pump
02 Saudi Arabia reveals cuts plan to shrink $98bn budget deficit
延伸閱讀：《便宜不一定好 低油價背後隱藏經濟危機》
《伊朗敲定核協議 油價下跌不是夢》
《阿拉伯聯軍砲轟葉門 油價飆漲近6%》
石油繼續生產
近年國際油價大跌的時候，有些石油輸出國組織(OPEC)的成員要求沙國減少石油產出好恢復油價，像是委內瑞拉就曾經這麼要求過，但沙國還是堅持產出高產量石油。
哈宣姆解釋說：「一桶石油 140美元不會持久，一桶 30-45美元也一樣不會持久，情況會改變的。」
「沙烏地阿拉伯是世界上所有國家裡，生產石油成本最低的國家之一，要用什麼邏輯去思考，才會認為在這個俄國、美國，甚至是伊朗和伊拉克這些產油成本高很多的國家都在維持油價的時候，沙國會抬高價格？」
上線時間：2015/12/29
編修時間：2015/12/30，修改本文第二張圖片
編註：對原文報導有興趣的朋友請參考
01 Saudi Arabia hikes petrol prices by 40% at the pump
02 Saudi Arabia reveals cuts plan to shrink $98bn budget deficit
延伸閱讀：《便宜不一定好 低油價背後隱藏經濟危機》
《伊朗敲定核協議 油價下跌不是夢》
《阿拉伯聯軍砲轟葉門 油價飆漲近6%》