令人害怕的男人
今年 64歲的卡塔通博(Pablo Catatumbo)曾是哥倫比亞令人聞之色變的男人，他大半輩子都在哥倫比亞革命軍(Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia–Ejército del Pueblo，FARC)擔任軍事指揮官，密謀用武力推翻政府。
用選票代替暴力
然而，上周末他來到位於首都波哥大的投票所，用選票參與國會大選，這也是當局和FARC在 2016年簽訂和平協議後，前FARC成員首次進軍國會，用選票代替暴力。
這輩子第一次投票
卡塔通博說：「這是我這輩子第一次投票，我為了和平而投票。」
不用擔心選情 國會保證有位子
不過，卡塔通博不用擔心他的選情，因為他和其他九名前FARC指揮官在 2016年和平協議時早和當局講好條件，要是他們放下武器，就能在哥倫比亞國會佔有席次直到 2026年，無論他們獲得多少選票都一樣，而這樣的內容也是當初和平協議遭到民眾公投反對的原因之一。
半世紀傷口未癒 得票率低又低
對哥倫比亞民眾來說，FARC帶給他們半世紀來的傷口還未癒合，這次的國會大選他們用選票支持反對和平協議的右派政黨，讓FARC的得票率只有 0.33%。
不願放棄縮寫 還是叫FARC
而FARC解散後轉為政黨活動，仍不願放棄他們的縮寫，只不過革命軍現在成了「共同替代革命力量」(Common Alternative Revolutionary Force，FARC)，這些都不斷提醒民眾那一段血腥的歷史。
和抵抗的過去緊密相連
FARC成員洛札達(Carlos Antonio Lozada)說：「我們得繼續沿用我們的名字，因為這個名字和我們掙扎與抵抗的過去緊密相連。」、「躲在任何縮寫後都是不符倫理的。」
民眾：如何原諒？
然而，民眾一看到FARC就繃緊神經。在波哥大廣場上散步的卡斯達涅達(Alejandro Castañeda)說：「我們該如何原諒一群造成血流成河的人，現在他們居然期待我們給他們權力？」
右派政黨表現佳
相反的，一向站在反對和平協議立場的右派政黨「民主中心」(Democratic Centre)這次表現亮眼，得票率 15.89%，位居所有政黨第一。此外，像是位居得票率第二的「激進改變」政黨(Radical Change)和得票率第三的保守黨(Conservatives)也都懷疑和平協議是否真能履行。
要接受FARC成員競選難
倫敦顧問公司Conciliation Resources哥倫比亞專家何伯茲海默(Kristian Herbolzheimer)說：「對許多人來說，要接受FARC指揮官們在大街上競選很難。許多人對雙手沾滿鮮血的他們可以參選很火大。」
戰爭帶來了恐懼與仇恨
前FARC成員、現在負責經營智庫「和平與和解基金會」(Peace and Reconciliation Foundation)的瓦倫西亞(Leon Valencia)說：「FARC現在處在一個很艱困的位置，長期的戰爭帶來了許多針對他們的恐懼與仇恨。」
造成22萬人死亡 700萬人失去家園
1964年，受到馬克思左翼共產思想的鼓舞，FARC成立，從那時起他們成了最讓當局頭痛的反政府武裝勢力，造成大約 22萬人死亡，超過 700萬人流離失所。
2016年和平協議 為衝突畫下句點
直到 2016年，在哥倫比亞總統桑多斯(Juan Manuel Santos)的推動下，FARC和當局簽訂了和平協議宣布解散，為長達半世紀的武裝衝突畫下句點。然而，許多民眾無法接受前FARC成員不用被治罪，還可以參與選舉。
不用受罰，還可以進入國會
今年 24歲的魯伊斯(Nicolás Ordoñez Ruiz)是「民主中心」黨員，他說：「FARC不用選票就可以佔有國會席次，而且他們還不用面對審判，這傳達出了不負責任的訊息，這將在未來造成更多的暴力。」
哥倫比亞缺乏正義
衝突專家雷斯特雷波(Jorge Restrepo)說：「人們不會想投他們，因為他們沒有受罰。」、「哥倫比亞缺乏正義，對報復性司法的需求沒有受到滿足。」
至少能正常參政
無論如何，FARC這次的參選雖然得票率極低，但哥倫比亞專家何伯茲海默說：「這對和平進程來說不一定很糟，第一步是讓FARC能正常參與政治。」
不會再回到戰場上
前FARC成員珍妮(Jenny)現在和其他成員一起住在哥倫比亞東部平原的營區裡，她說：「我們現在處於不同階段了，無論未來發生什麼事，我都不會再回到戰場上。」
近代史上最和平的一次
周末的國會大選結束後，哥倫比亞總統桑多斯稱讚這次的選舉「是哥倫比亞近代史上最和平的一次」。根據哥倫比亞內政部長的報告，雖然在競選活動中有發生零星的暴力事件，但投票日當天都沒有發生任何衝突。
準備迎接五月總統大選
緊接著，哥倫比亞將在今年 5月27日迎來總統大選，到時任期屆滿的桑多斯將會下台，外界也擔心由他推動的和平協議會隨著他的下台出現變數。現在，民眾正在支持和平協議與不支持和平協議的總統候選人之間徘徊。
轉向其他武裝組織 重啟和平協商
而在FARC解散後，當局將目標轉向另一個游擊武裝組織——國民解放軍(National Liberation Army，ELN)。周一(12)，哥倫比亞總統桑多斯宣布會重新和ELN展開和平協商，希望能盡快讓該組織解散。
延伸閱讀：《「把來福槍換成掃把」哥國革命軍解除武裝履行協議》
《用哥倫比亞毒梟當店名 新加坡酒吧惹議》
《「這不是民主」 為什麼會有這麼多出乎意料的公投?》
參考資料：
01 Colombian former rebels shunned as critics of peace deal dominate election
02 Colombia's Farc: Choosing the ballot box over violence
03 Peace deal backers suffer in Colombia congress elections