南韓是怎麼讓K-Pop成全球流行霸主?

by:阿咖
15482

你或許不是韓流迷,但相信你總是可以隨口哼出幾句韓流歌曲,席捲全球的韓流現象已經成了相當明顯的趨勢,我們以為突然竄紅的南韓演藝工業,其實是花上20多年的心血。


 

post title
路透社

你跟他們一樣瘋狂癡迷韓國團體嗎?  照片中是智利的JYJ粉絲

BBC在20號時,製播了有關韓流文化的報導,他們邀請著有《韓國酷之生》的作者來剖析這風靡世界的現象是怎麼產生。



 

(譯文)

你看來以為是突然竄紅的文化,其實是歷經20年的醞釀才出現

透過政府和私人產業共同合作下的產物

我的名字是洪又妮(Euny Hong), 我是《韓國酷之生》(The Birth of Korean Cool: How One Nation Is Conquering the World Through Pop Culture)一書的作者

其實,讓韓流能成為世界上最大的流行文化之一的計畫,韓國早在1990年代晚期開始就推動

當時的南韓總統金大中想替國家找到更多經濟來源,於是他就把腦筋動到了網際網路上

所以,他決定要讓南韓成為世界上網路最普遍的國家,同時希望能取代美國成為流行文化霸主,

就算不能當第一,也希望能盡可能跟美國流行文化並駕齊驅


你會發現,他們(南韓政府)把許多不是那麼富裕的國家當成(推廣韓流的)目標,這其實是策略之一

因為美國其實忽略了這些地區的經濟發展潛力,那些親近美國流行文化的國家也是南韓的目標,

他們藉此分掉美國媒體市場的佔比。

韓劇在某些國家被放在黃金時段,像是在伊朗就是如此,他們會全家人一起看,

其實呢,有一部韓劇叫《朱蒙》,在伊朗,這部劇在當地創下80%收視率。

韓流明星們要上芭蕾、體操等等各種練習課程,

他們往往在很小的時候時就加入訓練生的行列,像是12歲

這也是為何韓流可以成功的秘訣之一

並不是說每個人都要很會跳舞,但要讓每個人都一起跳得很好的時候,

這就需要他們從小、從團體一起練習跳舞開始。

已故總統金大中,他曾留下一段話,如果南北韓會統一的話,那就會是因為韓流文化的影響。


 




 

post title
路透社

2012年竄紅的「江南style」一曲讓韓國歌手Psy瞬間爆紅成了全世界熟知的南韓藝人



編註:對原文報導影片有興趣的朋友,請參考 “K-Pop part of plan to challenge US's cultural domination
 
延伸閱讀:《「江南Style」在韓國長甚麼樣
為什麼要當追星族?
自拍是個病?