「佛地魔」政策 索國禁媒體直呼恐怖組織名

by:維多魚
7082

小說《哈利波特》裡,巫師因為害怕大魔王「佛地魔」的勢力,不敢直呼他的名字,改用「那個人」來稱呼佛地魔,現在,非洲的索馬利亞也要採取佛地魔政策,要禁止當地媒體直呼恐怖組織的名字。


 

post title
網友

小說《哈利波特》裡,巫師因為害怕大魔王「佛地魔」的勢力,不敢直呼他的名字,索馬利亞也宣布了佛地魔政策,要記者不要直呼恐怖組織的名字。Photo credit: Katherine


索馬利亞的「佛地魔」
《半島電台》4號報導,索馬利亞政府禁止新聞界用「al-Shabab」這個字來稱呼反政府的武裝組織「青年黨」(Al-Shabab),並要求記者改用「殘殺索馬利亞人組織」來稱呼他們。

索馬利亞情報總長圖亞雷(Abdirahman Mohamud Turyare)向記者們表示,青年黨應該要改叫這個名字,他說:「al-Shabab的意思是青年,是一個好名字,我們不會讓這個好名字遭人玷汙。」

「我們對抗的敵人叫做『UGUS』,也就是(殘殺索馬利亞人組織)的索馬利亞語首字母縮寫,那就是他們的官方名字。」

「你們都知道他們做了什麼事,就是屠殺人民。」
 



 

路透社

遭到青年黨血洗的西門購物中心裡,有許多死者倒在地上。


小補充:血洗賣場的青年黨
青年黨(Al-Shabaab)是一個伊斯蘭聖戰組織,他們在 2013年時連續劫持肯亞的商場 4天,造成 67人死亡,引起當地居民的恐慌和國際的強烈關注。
 
「Al-Shabab」在阿拉伯語裡代表著「青年」的意思,他們的目標是在索馬利亞半島建立伊斯蘭國家。青年黨的攻擊沒有國界之分,橫跨整個東非地區,在奈及利亞、肯亞、烏干達都傳出青年黨攻擊事件。


 

post title
地球圖輯隊

上圖的紅色區域是東非國家索馬利亞,根據《維基百科》,索國目前仍處於內戰狀態,儘管2012年時成立了臨時政府,但國內仍有眾多勢力,伊斯蘭激進組織持續在活動,造成內戰不斷,教育和社會體系崩潰,海盜猖獗。


媒體:我們要中立
4號的時候,索馬利亞媒體表示他們非常擔心索國政府的行動,索馬利亞獨立媒體公司協會會長吉西(Hassan Ali Geesey)就向《半島電台》說:「索馬利亞對新聞工作者來說是最危險的工作國之一,政府的決定會讓我們的生命受到更大的威脅。」

「我們必須要中立,我們是獨立的新聞工作者,我們的工作方式不能像國營媒體那樣,而且就連國際媒體也都叫他們青年黨,如果政府不撤銷決定,很多新聞記者就會罷工。」

青年黨:沒有人可以污辱我們
另一方面,青年黨也表示,如果記者站在索國政府那邊,跟著用政府規定的名字叫他們,他們絕對不會原諒那些記者。

青年黨的發言人向《半島電台》說:「我們認為這是放棄信仰的索國政府的軟弱,沒有人有權利污辱我們,任何一個這麼叫我們的人,我們將會給予適當的反應。」


 

post title
網友

索馬利亞的媒體發言權遭到威脅。Photo credit: Rebecca Barray


記者危險工作場所第3名
根據保護記者委員會(CPJ)的資料,在五十幾個非洲國家裡,索馬利亞是新聞工作者最難工作的地方,保護記者委員會在 2014年時將索國列為對新聞記者來說第三危險的國家。

舉例來說,上星期四(30)的時候,索馬利亞的新聞製作人歐馬(Daud Ali Omar)和他的太太就遭到不名人士射殺,死在自己家裡。歐馬工作的地方是支持政府的私人廣播電台拜多亞(Baidoa),目前還沒有人出來承認是誰殺了歐馬。

從1992年開始到現在,總共有 56名新聞工作者在索馬利亞遭人殺害。
 
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友請參考”Somalia bans media from using 'al-Shabab' name
 
延伸閱讀:《索馬利亞獨立電台遭政府強制關閉
8個震驚世界的伊斯蘭武裝組織
肯亞商場遭劫4天 恐怖攻擊終於落幕