日本愛知縣徵忍者 不殺人改拚觀光

by:徽徽
7093

你是空有一身絕技的忍者嗎?現在,日本愛知縣開出每個月五萬多元的薪水,邀請忍者們來拚觀光。

post title
Photo: Muhammed Ahmed Khan

忍者是日本文化的一環,不少動漫也以忍者為主題,像上圖的《火影忍者》就是。


呼叫忍者  月薪五萬多元
BBC、《法新社》、《新聞周刊》綜合報導,近日,日本愛知縣貼出徵人廣告,要召募六名全職忍者來拚觀光,月薪 18萬日圓(折台幣約 52,380元),徵選上的忍者要在名古屋城還有日本全境用忍術推廣觀光。

不會日文也沒關係
愛知縣當局表示,只要年滿 18歲就可以應徵,應徵者會不會說日文不重要,但一定要有高超的雜技技巧和優秀的體能,才能扮演好忍者的角色,帶大眾回到過去日本忍術橫行的時代。

愛知縣觀光局代表安達聰說:「理想的候選人即使是位神秘的忍者,也得享受在鎂光燈下的生活。」

此外,收到聘書的忍者得接受為期一個月的訓練,讓自己的忍術更精進且掌握吸引觀光客的藝術。

 

post title
Photo: 徳川家康と服部半蔵忍者隊

日本愛知縣知事大村秀章扮成忍者,在網站上招募身懷絕技的同伴加入忍者隊的行列。

post title
Photo: 徳川家康と服部半蔵忍者隊

生在現代的日本忍者任務已經從暗殺變成推廣觀光,在不少名勝古蹟都可以看到他們的蹤影。圖為和招財貓合影的忍者。


見不得光的殺手
日本忍者崛起於 15世紀的戰國時代,他們待在暗處,是執行暗殺、間諜還有暗中破壞等非常規戰爭任務的專家。而忍者和武士不同,武士是帶有榮譽的貴族,得遵守嚴格的作戰規定,不能使陰招讓敵人投降。

雖然過去真的有忍者存在,但現今流傳的忍者故事大都來自神話傳說,而非史實。

向「忍者的故鄉」看齊
其實,愛知縣要請忍者來拚觀光是向鄰縣三重縣看齊。三重縣的伊賀市自從成立了忍者博物館後,觀光業一飛沖天,伊賀市更以「忍者的故鄉」推廣自己。在 15世紀戰國時代,許多武藝高超的忍者都來自伊賀市,當日本在 17世紀統一後,這些忍者逐漸消失,後來只能在傳說和歷史紀錄中看到。

 

post title
Photo: doctorho

日本大力拚觀光,希望在 2020奧運前達到一年 2千萬觀光客的目標。圖為日本文化代表──京都藝妓。


設熱線、改地圖  花招百出拚觀光
去年,日本全國各縣市的首長打扮成忍者的模樣開會,宣布成立「日本忍者協議會」,要用日本的歷史文化來吸引全世界的觀光客,大力支持日本首相安倍晉三在 2020東京奧運前力拚觀光的方針。近日,日本也推出各式各樣的政策來拚觀光,包含設計針對穆斯林旅客的行程、更改外國人看不懂的地圖符號,以及設立 24小時的翻譯熱線,讓遊客就算不會日文也能玩得盡興。



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Ninjas wanted as Japan region promotes 'warlord tourism'
02 Aichi advertising for full-time ninjas in tourism push
03 CALLING ALL NINJAS: JAPAN IS HIRING

延伸閱讀:《日本「貓島」爆紅 居民憂心生活變調
首爾城市行銷口號 「韓式英文」惹惡評
太貴只好砍掉重練 東京奧運場館惹爭議