嫁給平民後要脫離皇室 日本皇室女性地位再引議論

by:泥仔
22895

日本皇室成員真子內親王即將與她的大學同學訂婚,她將因為嫁給平民而放棄自己的皇室身份,然而大眾所熟知的明仁天皇伴侶美智子皇后、德仁皇太子的伴侶雅子太子妃也都是平民出身,這兩人卻還是保有皇室身份,這樣的差異再次引起社會討論。

post title

圖為 2016年8月,真子公主打扮好準備與巴拉圭總統卡提斯(Horacio Cartes)會面。

路透社

公主與「海王子」要結婚了

昨日(17),日本天皇最年長的孫女、二皇子秋篠宮長女真子公主被報導即將與法律事務所工作的小室圭訂婚。

同為 25歲的兩人是在國際基督教大學攻讀法律學位時認識,而小室圭曾被神奈川縣藤澤市的觀光協會選為 2010年的「湘南江之島海王子」,為當地進行觀光推廣活動。消息公布後,日本媒體表示大量好奇的民眾也湧入「湘南江之島海王子」官網,想要知道小室圭究竟是誰。

post title

2017年 2月,日本皇室成員在東京目送明仁天皇前往越南訪問的專機。圖右到左分別是秋篠宮文仁親王、親王妃紀子、真子內親王、佳子內親王。

路透社

宮內廳表示低調

宮內廳對此不願多談,僅表示他們打算在訂婚計畫準備好後正式宣布這項消息。

在工作場合被媒體追問的小室圭則是向媒體鞠躬後簡短回應道:「現在不是我發表意見的時候,我想在適當的時機再討論這件事。」

皇室成員縮減中

而真子公主脫離皇室身份後,將讓日本現行的皇室成員降至 18人,其中有 13人是女性。真子公主即將離開皇室,也讓大家再次注意到日本皇室成員不斷縮減的問題。

post title

圖為日本皇室部分家系圖。目前能繼承天皇的順序分別是 57歲的皇太子德仁親王、51歲的兄弟文仁親王、文仁親王兒子,今年 10歲的悠仁親王、明仁天皇的兄弟,今年 81歲的常陸宮正仁親王。

地球圖輯隊

只有男性可以繼位

根據《皇室典範》的規定,日本天皇僅能由男性或男性成員的後代繼位。且《皇室典範》也規定女性皇室成員一旦與平民結婚後,就必須拋棄皇室身份。真子公主的姑姑、明仁天皇的女兒黑田清子(舊名紀宮清子內親王)在 2005年與東京都職員黑田慶樹結婚後,也同樣脫離皇室。

近年改革聲浪不斷

隨著女性皇室成員因為結婚不斷減少,各界擔心日本皇室成員的人數會陸續下降到不足以負擔皇室義務的程度。近年來,不斷有聲浪要求修改《皇室典範》,讓女性皇室成員能繼位天皇、也能不受結婚對象影響皇室身份。

post title

圖為 2014年1月的明仁天皇與美智子皇后。年事已高的明仁天皇在 2016年傳達出退位的想法。

路透社

這周公布修法  但重點在主動退位

雖然日本議會準備在這周公布《皇室典範》的修訂草案,但是這份草案僅為想主動退位的明仁天皇解套,並沒有提到上述兩項關於女性皇室成員的改革,這樣的情況主要是源自長期以來,政治立場偏向保守的執政黨自由民主黨並不願這麼做。

內閣官房長官:再討論看看

在昨日的記者會上,日本政府發言人、內閣官房長官、隸屬自由民主黨的菅義偉受訪時,被問及會不會考慮修法,讓女性皇室成員能在婚後保持皇室身份,他表示這需要參眾議院的討論,並說:「我們考慮各種程序,以穩定皇室繼承程序的觀點一直沒有改變。」

小補充:明仁天皇怎麼了?

2016年 7月,當時 82歲的明仁天皇宣布他的年紀、健康狀況已經無法讓他繼續承擔天皇責任,因此有意把皇位交給當時 56歲的皇太子德仁親王,引起國際矚目。

由於日本 200多年來都沒有天皇主動退位,《皇室典範》也不允許天皇這麼做,讓日本國會為此進行數個月討論,他們也準備在本周公布修正草案,讓明仁天皇能夠順利退位。

post title

2015年 12月23日是明仁天皇的 82歲生日,皇室成員也在這天站在皇居接受眾人致意。

路透社

有少數女性擔任過天皇

《日本時報》則整理自日本皇室家族的官方紀錄,指出在很久以前,有 8名來自男性成員後代的女性曾擔任過天皇,但是她們不是單身就是守寡。後續的繼任者也都是男性。

明治政府後才有明文規定

1889年,明治政府公布的《大日本帝國憲法》(也稱《舊皇室典範》)才首次明文規定只有來自男性成員後代的男性能擔任天皇,1947年公布的《皇室典範》也維持著這項限制。

以前有考慮修法過

2006年,當時的日本首相小泉純一郎有鑑於明仁天皇的三名孫兒都是女性,首次考慮要修法讓女性也能擔任天皇,這個想法一直在同年 9月,悠仁親王的出生才作罷。當時身為小泉的內閣官房長官,現任日本首相安倍晉三也被報導多次反對這樣的改革。

上線時間:2017/05/18
增修時間:2017/05/18 修正稱謂


延伸閱讀:《日本女生婚後一定要冠夫姓嗎?
醬油、清酒、味噌湯都靠它 日本國菌米麴菌
CNN:如何正確送禮給英國王室

參考資料:
01 Japan monarchy: Princess Mako to lose royal status by marrying commoner
02 Princess Mako’s engagement likely to renew debate over female succession
03 Japanese Princess Mako set to marry 'Prince of the Sea'
04 Japanese Princess to give up royal status to marry commoner classmate she met in a restaurant
05 Princess Mako, granddaughter of Japan emperor, getting engaged to commoner

加入好友

分享:

  分享這篇文章