打擊「陰陽合同」中國政府要管影星薪資

by:泥仔
7501

本周三,中國當局宣布將明訂最高片酬限額,同時也譴責當今的影視產業「滋長拜金主義」、「扭曲社會價值觀」,不過各界相信,中國政府發布聲明最主要的目的,與中國長期存在的潛規則「陰陽合同」脫不了關係。

post title

最近因為中國女演員范冰冰的片酬爭議,帶起了人們對於中國影視潛規則的討論。

路透社

批評現在的影視產業不ok

本周三(27),中國中央宣傳部、文化和旅遊部、國家稅務總局、國家廣播電視總局、國家電影局五個政府機構發表聯合聲明,指出他們需要加強「影視行業天價片酬、『陰陽合同』、偷逃稅等問題」的管控,並稱這些在影視產業的問題已經「破壞影視行業健康生態」,而且還「滋長拜金主義傾向,誤導青少年盲目追星,扭曲社會價值觀」等等。

片酬不可以領太多

因此當局決定針對影星片酬制訂標準,包括所有出演中國電視、電影的演員,其總片酬不得超過製作總成本的 40%,此外,主要演員的片酬也不得超過總片酬的 70%。

一切起於「陰陽合同」

聲明中並沒有提到政府將如何執行,也沒有提到為什麼會在這個時間點上,針對影星片酬做出規範,不過各界相信,這一切跟所謂的「陰陽合同」脫不了關係。

post title

在中國,一次簽兩個版本合約的情況並不罕見。

Photo: pixnio

要支付的金額  跟上報金額不一樣

長期以來,不論是在房地產、運動、影視等產業,中國社會時常會出現這種情況:人們同時簽署兩份合約,一份是註明簽約者實際上要支付的價格,另一份則是要向稅務機關提報,但支付價格卻低許多的合約,以此達到逃稅的目的——而這樣的現象即被人們稱為「陰陽合同」。

一個不能說的公開秘密

雖然當局早就知道「陰陽合同」這類手段,也不只一次聲稱要將之根除,但卻沒有積極行動。在 2010年,《南華早報》便在〈陰陽合同必須被消滅〉一文指出,政府之所以不願嚴加處理,是因為擔心一切會對中國的商業活動造成影響。

至於戰火為什麼在這一陣子會延燒到影視產業上,則必須從今年 5月底開始說起。

post title

這次會波及到影視圈,要從今年 5月開始說起。圖為位於廣東的青島東方影都大劇院。

路透社

一千萬 vs 五千萬

從今年 5月底開始,中國電視主持人崔永元在他的官方微博帳號上發布了一系列合約照片, 批評影視業長期存在的陰陽合同問題。如在其中一則貼文,崔永元便指出有人在「不怕曝光的小合同」拿了 1,000萬人民幣(折台幣約 4,609萬元)的演出費,但卻在另一份「大合同」中另外領了 5,000萬人民幣(折台幣約 2億3,047萬元)的演出費,而且還要「偷偷摸摸拿」。

好像有在針對誰

雖然合約照片大部分的資訊都被遮住,但網友相信崔永元其實是暗指中國女演員范冰冰透過陰陽合同逃稅。整件事也立刻引起輿論高度關注,除了在網路上,中國各媒體也開始呼籲當局正視「陰陽合同」的問題。

post title

在江蘇省無錫市,工人們正在一面廣告牆上忙碌著。無錫市堪稱影視業的「避稅天堂」。

路透社

工作室否認違法  政府要查

對於這樣的情況,范冰冰工作室在聲明中批評崔永元「公開發布涉密合約...破壞商業規則,又涉嫌侵犯范冰冰女士的合法權益」,因此不排除採取法律行動,此外,他們也否認有做出違法情事。

不過在幾天後,范冰冰工作室所在地的江蘇省稅務機關便跳出來表示,他們將「依據網路上出現的指控」,調查「特定電影、電視機構」是否有逃稅的情況。

真的會有改變嗎?

整件事也讓人們注意到江蘇無錫市為了將當地打造成影視產業基地「華萊塢」,以多種稅收優惠、獎勵鼓勵影視公司到此設點,但一切也變相讓無錫市成為影視業的「避稅天堂」。因此陰陽合同的議題儘管在這一陣子再次浮上檯面,各界仍對於現況能否改變態度存疑。

post title

「房間裡的大象」是指某些存在、卻明顯被社會大眾避而不談的事物。也有人用這句諺語來形容中國社會對「陰陽合同」的態度。

Photo: State Library of New South Wal

「這個房間才沒有大象」

一名消息來源便向《南華早報》表示,現在無錫市政府在意的重點,反而是整起事件會不會引起更高層級單位的關注,他說:「技術上來說,想要抓到稅務詐欺並不難,但如果(接下來)是由無錫市政府負責的話,我想他們會盡快結束調查,並繼續容忍影星們的避稅情事——忽略那隻待在房裡的大象。」

這名消息來源進一步表示,現在對無錫市政府來說,最困難的是「揣測高層的意思」,因為他們不知道高層想查逃稅「是否只是嘴上說說,還是要來真的」。

這是一個宣傳工具、稅金來源

無論如何,負責影視顧問的藝恩集團分析師Nathan Jin相信,不管是什麼樣的管理辦法,人們終究會找到其他方法來逃稅,他說:「陰陽合同是影視業公開的秘密,而且已經存在好一段時間了。」

「但我不認為當局會對此採取嚴厲的手段,因為終究來說,影視業仍是很大的稅金來源,而且當局總需要用來宣揚『紅色文化』的宣傳工具。」


延伸閱讀:《露半球、穿越劇全都禁 中國要節目「乾淨」
哪裡是歐盟眼中的避稅天堂?台灣名列「灰名單」

參考資料:
01 China’s X-Men actress Fan Bingbing denies tax evasion as inquiry launched
02 China caps film star pay, citing 'money worship' and fake contracts
03 China caps film stars' pay over 'money worship and tax evasion'
04 Say goodbye to Huallywood? The star tax probe clouding a Chinese city’s movie-making dreams