羅馬官員好煩惱 城內垃圾滿出來
到義大利羅馬走一遭，雖然千年歷史的古城氛圍令人感動，但也可能被滿地的垃圾給掃了遊興，為此，羅馬當局從去年開始就在想怎麼處理城內滿出來的垃圾，現在，他們和奧地利達成協議，準備把多出來的垃圾送到奧地利，交由EVN公司把垃圾轉換為能源。
穿越義大利北部 送垃圾到奧地利
從羅馬運出來的垃圾會被放上火車，穿過義大利北部，跨越阿爾卑斯山來到奧地利多瑙河畔的EVN熱能廢棄物處理廠，預計每周會有三班這樣的火車，每班載著密封的 700噸垃圾。
垃圾轉化為電力 17萬戶不用愁
EVN發言人柴克(Stefan Zach)表示，如此一來他們可以靠燃燒這些來自羅馬的垃圾產生蒸氣，再把蒸氣送到鄰近的發電廠轉化為超過 55萬百萬瓦時(megawatt-hours)的電力，這可以讓鄰近的 17萬家戶不用為電力發愁。
處理垃圾有代價 每噸要付四千多元
「這對EVN來說是門好生意，」柴克提到EVN就是靠賣從垃圾轉換而來的電力、熱能和瓦斯賺錢，而羅馬請他們幫忙處理垃圾，每一噸垃圾就得付出 139.81歐元(折台幣約 4,653元)的代價。
這一點也不瘋狂
奧地利EVN熱能廢棄物處理廠負責人艾馮斯(Gernot Alfons)說：「這(把垃圾從羅馬運到奧地利)一點也不瘋狂，另一個選擇是把垃圾運到掩埋場，但這麼做會排放出許多甲烷，對二氧化碳排放產生許多影響。」
「還不如把垃圾運到一座像我們一樣能源效率高的處理廠來得好。」
體現歐盟「循環經濟」
對羅馬來說，他們並非第一個把垃圾運到奧地利處理的義大利城市，西西里和拿坡里早就行之有年，也受到歐盟所謂「循環經濟」(Circular Economy)的支持。
歐盟希望透過徵稅和管制，讓會員國可以善用垃圾，除了垃圾減量外也希望可以推廣資源回收再利用。
分析師：兩國一拍即合
《彭博社》新能源金融分析師賴布欽斯卡(Aleksandra Rybczynska)表示，因為義大利人回收垃圾相對較少，而奧地利人仰賴燃燒垃圾產能，兩國一拍即合。
送到奧地利成本低
「像奧地利這樣的國家垃圾回收率很高，這也代表他們沒有剩下多少垃圾可以用於能源計畫，」賴布欽斯卡提到，奧地利人可能沒有料到他們回收率這麼高，在處理垃圾上留下了過多的空間，而對義大利人來說，花錢請奧地利處理垃圾比自己處理垃圾成本來得低。
垃圾溢出街道 當地居民：就像美女被傷害
然而，為什麼身為義大利的首善之都，羅馬卻無法妥善處理垃圾問題呢？
根據BBC的報導，即使像普拉蒂(Prati)這樣優雅的街區，也看得到垃圾從路旁的垃圾桶滿出來。住在羅馬的格拉希(Claudia Grassi)說：「我認為這太超過了，羅馬美麗的城鎮被(垃圾)玷汙，就像一名美麗的女子不斷被傷害。」
鮮花廣場滿地垃圾
在羅馬著景點鮮花廣場上，每到下午以鵝卵石鋪成的街上就會充滿堆積如山的垃圾。雖然清潔隊員每天都會來打掃，但對在廣場餐廳裡工作的弗拉基米爾(Vladimir)而言，這遠遠不夠，他說：「每天這裡都有兩到三小時的時間變得很噁心，直到清潔隊員來打掃乾淨。來到這裡的觀光客都會很驚訝，在歐洲首都的中心這樣很不正常。」
人均垃圾製造量高 掩埋場又滿了
羅馬LUISS大學社會學和公共政策教授拉斯皮納(Antonio La Spina)表示，羅馬製造了太多自己應付不來的垃圾：「其中一個原因是羅馬驚人的人均垃圾製造量，另一個問題是垃圾掩埋場已經滿了，有的早就成了重大的環境問題，必須被關閉。」
官僚體系藏汙納垢
然而，羅馬龐大的垃圾危機不如檯面上看起來這麼簡單，背後還與藏汙納垢的官僚體系相關。
2014年，有羅馬官員被爆貪汙，在垃圾清運的招標工程中汙了一手導致管理失當，這也讓去年走馬上任的羅馬市長拉吉(Virginia Raggi)下令把貪官連同垃圾一起掃蕩。
延伸閱讀： 《95萬個家庭都靠它 瑞典燒垃圾產能》
《一年垃圾都不丟會怎樣 法攝影師拍給你看》
《復古黃燈vs白亮LED 歷史古城羅馬的街燈戰》
參考資料：
01 Why Rome sends trains filled with rubbish to Austria
02 Rome wants to send its rubbish to Austria
03 Trash-to-Treasure Train Keeps Austrians Warm at Rome’s Expense