萬聖節「不給糖就搗蛋」有年齡限制嗎?

by:時穿
7080

說到萬聖節,就一定會聯想到「不給糖就搗蛋」,但你有想過幾歲以上就不能挨家挨戶敲門要糖果嗎?

post title

你覺得萬聖節的「不給糖就搗蛋」要設年齡限制嗎?美國乞沙比克市規定,12歲以上的青少年不能按門鈴要糖果。

Photo: rawpixel

12歲以上不行

隨著萬聖節將至,每年到了這個時候「不給糖就搗蛋」(trick-or-treat)是否該有年齡限制的討論就會變得很熱烈。

最近,網路上爆出美國維吉尼亞州(Virginia)的乞沙比克市(Chesapeake)規定,12歲以上不能按門鈴要糖果,引爆了今年「不給糖就搗蛋」年齡限制的戰火。

要糖果只到晚上8點

乞沙比克市規定,12歲以上的人參加「不給糖就搗蛋」或類似活動,屬於輕罪(misdemeanor),可罰 25-100美元(折台幣約 776-3,105元),或關 6個月以下。

此外,「不給糖就搗蛋」必須要在晚上 8點前結束。

post title

圖為 2014年萬聖節,時任美國總統的歐巴馬(Barack Obama)在白宮發糖果給小朋友們。

美聯社/達志影像

40年來沒有人被抓

事實上,乞沙比克市從 1970年起就一直有這條法律。乞沙比克市府的代理公關主任柯維(Heath Covey)表示,這條法律從立法以來,並沒有任何人因此被捕。

乞沙比克市也不是唯一一個設下「不給糖就搗蛋」年齡限制的地方政府。乞沙比克市所在的維吉尼亞州內,就有 9個市鎮設有年限,但有些地方是將「不給糖就搗蛋」年限訂在 13歲。

年限不分美加

另外在美國密西西比州(Mississippi)的默裏迪恩(Meridian)、南卡羅萊那州(South Carolina)的比夏普維爾市(Bishopville)也將年限訂為 12歲以上不能玩。

去年,加拿大的巴瑟斯特市(Bathrust)則將「不給糖就搗蛋」的年齡限制訂在 16歲。

post title

面對外界質疑乞沙比克市的「不給糖就搗蛋」規定太苛刻,市長強調這是為了保護孩子們的安全。

Photo: rawpixel

就怕闖禍的大孩子

既然有這麼多地方政府制定了「不給糖就搗蛋」的年限,為什麼青少年或大人就不能按門鈴要糖果呢?

乞沙比克市府的代理公關主任柯維解釋道:「如果一個 13歲的孩子和他的弟弟妹妹一起去『不給糖就搗蛋』,他們不會闖禍」、「但如果一個 13歲的人想到外面砸碎街上南瓜、故意闖禍,那我們就必須要處理這個問題。」

安全最重要

乞沙比克市長魏斯特(Rick West)也提到,乞沙比克市會制訂這樣的法律,是為了要保護年幼孩子們的安全。

post title

圖為 2017年萬聖節前夕,美國總統川普(Donald Trump)和第一夫人梅蘭妮亞(Melania Trump)在白宮南草坪(South Lawn)發糖果。

美聯社/達志影像

擔心帶來反效果

對於反對替「不給糖就搗蛋」設定年齡限制的人來說,他們認為設定年限反而會造成反效果。

北達科他大學(University of North Dakota)歷史學教授布洛德(Hans Broedel)說,多數的美國人都很喜歡「不給糖就搗蛋」是因為這有助於減少年輕人搞破壞。他也提到,縱使規定年輕人不准玩「不給糖就搗蛋」,也沒有辦法阻止他們不在萬聖節那天外出。

壞孩子要糖吃  也給

網路上有些人則說到,如果今天來敲門要糖果的人是眾所皆知的搗蛋鬼,他們還是很樂意給這些孩子糖果。

他們認為,「不給糖就搗蛋」等遊戲能讓孩子們發育成一個健康、心智健全的人,在遊戲的過程中還能培養孩子的創造力和合作能力。

post title

圖為 2017年的萬聖節,在加拿大溫哥華(Vancouver)一名媽媽抱著孩子要糖果。

Newscom/達志影像

66%認同設限

去年 9月,電視節目《今日秀》(Today show)曾做過一次調查,有 66%的觀眾認為「不給糖就搗蛋」該有年齡限制。但如果進一步問到幾歲以上不能「不給糖就搗蛋」,有 73%的人認為要設在 12-17歲之間。

以孩子們優先

專門提供生活禮節建議的米莉·波斯特學院(Emily Post Institute)禮儀專家波斯特(Anna Post)認為,她不反對青少年享受按門鈴要糖果的樂趣,但前提是青少年們要顧慮到孩子們的感受──讓年齡較小的孩子們有機會拿到糖果,並且記得要說「謝謝」展現出禮貌,還有最好不要穿太嚇人的服裝嚇到孩子們。