精選 澀谷事變|起、亂

【澀谷事變.起】從不給糖就搗蛋,變成「導彈」等級的日本萬聖節澀谷亂象

當「不給糖,就搗蛋」的萬聖節文化來到日本,已經不只是變裝、搗蛋的異國文化體驗,而是令地方區長、警察與居民困擾,如「導彈」等級的社會亂象。

原本就是世界上最繁忙的十字路口的澀谷,每年10月31日前後更會湧入大量歡慶萬聖節的人。因此,作為時隔三年,首次沒有「自肅要求」的萬聖節,當地政府展開了「史上最大規模」警戒,所到之處都能看到宣傳標語:

澀谷不是慶祝萬聖節的場地

但,這樣真的能達到約束民眾的效果嗎?此次,DQ編輯團隊不只要回顧歷年來,因萬聖節而引發宛如《咒術迴戰》的「澀谷事變」,在第二篇文章中也親自來到日本進行街訪,收集第一手的民間反饋。

文章插圖

不要來澀谷啦!

有鑑於2022年萬聖節,韓國首爾發生造成159人死亡、196人受傷的「梨泰院踩踏事故」,日本為避免讓萬聖節派對變成大規模推擠事件,澀谷區長長谷部健於10月5日舉辦記者會呼籲:「希望大家不要在萬聖節期間來到澀谷周邊。一直以來,我們都很擔心會發生像韓國梨泰院那樣的事故。澀谷並非萬聖節活動會場,這一點要向世界明白傳達。」

因此,今年澀谷的萬聖節相較於過往顯得戒備森嚴,自10月27日到11月1日間,依據現有自治條例禁止民眾在澀谷車站附近的公共場域喝酒。雖然沒有嚴格禁止周邊店家販賣酒類,但唐吉訶德澀谷店已暫時封閉酒類販賣區,漢堡王澀谷中心街店也宣布萬聖節當天暫停營業。

首次封印,忠犬小八

此外,JR澀谷站前最著名的碰面地標,同時也是觀光客來到澀谷必合照的觀光景點「忠犬八公像」,10月28日至11月1日期間也全面拉上封鎖線,甚至用白布將整座雕像圍起。

原本為紀念每天都會到車站迎接主人回家,被視為忠誠象徵的秋田犬小八(ハチ),如今就連牠的主人,可能也都看不到小八的身影。

而根據澀谷區的說法,今年是首次因萬聖節對策而「封印」忠犬八公像,希望民眾等萬聖節結束後,再回來看八公像。

為什麼日本這麼瘋萬聖節

源自於不列顛凱爾特人(Celt),為嚇走邪惡鬼魂而變裝成死者的傳統節日,為什麼會成為日本十月版的「百鬼夜行」呢?為何又選在澀谷這地方?

武藏野學院大學副校長佐佐木隆表示,日本人一開始歡慶萬聖節的場地並不是在澀谷,而是鄰近的原宿。據傳,販售玩具的KIDDY LAND原宿店當時正積極吸收美國文化,加上一旁有美軍駐紮,附近住了許多歐美家庭,為了讓外國孩子一起同樂,KIDDY LAND開始舉辦萬聖節活動。該店萬聖節活動紀錄,最早可以回溯到1983年。

自此,越來越多日本人開始慶祝萬聖節活動。

文章插圖

1980年代,許多百貨公司或是商店街為了舉辦秋季慶典,也開始引入萬聖節的變裝遊行。但在當時,萬聖節仍是一個小眾的商業活動,相關的變裝商品也因為滯銷,迫使百貨公司只好增加10月16日美國為感謝上司的老闆節(Boss Day)以提高銷售額。

直到2000年代後,萬聖節的商店街活動才真正開始普及。以澀谷為中心的表參道、原宿等商店街,針對萬聖節舉辦相關的促銷活動,讓萬聖節成為年末熱門檔期之一,萬聖節等於變裝的連結也走入一般大眾的認知中。

澀谷事變的起點

但除了澀谷之外,六本木、橫濱、池袋等地同樣都會舉辦萬聖節活動,為什麼只有澀谷年年會發生人潮湧入的事變?

近年的澀谷狂歡現像,可以追溯至2002年的世界盃足球賽

該年度是首次在亞洲舉辦,並由日本與韓國同時擔任主辦國的世足賽,當時日本代表隊贏球的晚上,許多在運動酒吧看完比賽後的球迷們,在澀谷十字路口高喊「日本」、和路過的民眾擊掌的畫面,被許多新聞爭相報導。而站在指揮車上,拿著麥克風指引人群、疏散交通的「DJ警察」也是從這個時候出現。

澀谷的十字路口是狂歡的聖地;只要來澀谷就可以交到朋友的形象,開始深入人心。

▲今年萬聖節澀谷周邊配備大量警力,從28日(六)起路上就有DJ警察開始指揮交通。

2016年,也是澀谷成為人潮聚集中心的轉捩點。由澀谷區公所、澀谷區商店會連合會、澀谷站前管理協議會等組成「澀谷跨年執行委員會」,自該年度開始舉辦跨年活動,吸引超過10萬人前往,直至2020年新冠肺炎爆發後才停辦。

同年,澀谷東站的東口商店街的會長為了活絡當地,在澀谷的十字路口舉辦「澀谷萬聖節裝扮大賽」,成功吸引到許多民眾參加,也讓萬聖節變裝不再只是孩子間的「不給糖就搗蛋」。

只是大家沒有想到的是,萬聖節真的變成了年輕人搗蛋的日子。

澀谷萬聖節,就像是在看夫妻的離婚

人一旦多了,問題也會跟著變多。原本是希望活絡當地的活動,卻演變成澀谷居民最討厭的一天。雖然從1990年代開始,年年都會發生萬聖節喝醉酒大鬧的情況,但是2018年,一群喝醉酒的年輕人將路邊的卡車翻倒後,地方政府才開始正視萬聖節的澀谷亂象。

隔年,澀谷區地方政府大力提倡「把萬聖節變成澀谷的自豪」口號,展現了要盛大舉辦活動的決心。但到了2020年新冠疫情爆發後,宣傳口號變成「今年的萬聖節,以外出自肅形式安全度過」,再到2022年「遵守規則的人,才是可以保護澀谷的人。希望總有一天,『像澀谷一樣的萬聖節』的比喻可以成為正面的教材。」

2023年,疫情過後澀谷卻決定和萬聖節劃清界線,一句「澀谷不是慶祝萬聖節的場地」讓日本網友笑稱,從原本希望大家來澀谷過萬聖,現在卻又不讓人來的宣傳口號,其演變像極了夫妻之間的離婚。

婉轉的宣導「澀谷不是慶祝萬聖節的場地」,言下之意仍是希望大家「不要在萬聖節來澀谷」。澀谷區區長長谷部健上任以來,一直致力解決澀谷萬聖節的亂象,雖然嘗試發放垃圾袋子、設置臨時更衣室,情況仍舊無法改善,

「雖然我們很希望能將萬聖節的能量,導向正確的方向,但我認為這之中存在太多無法解決的問題。事情已經變得無法掌控。」—澀谷區區長長谷部健

從2016年邀請民眾歡慶萬聖節,再到2023年的欲拒還迎,下一篇專題,DQ編輯團將來到東京澀谷街頭,看看日本民眾對於今年萬聖節宣傳標語的想法。

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ