是遮掩,也是展現 用刺青度過衝突傷痛的伊拉克人

by:泥仔
6488

對伊拉克士兵庫迪爾來說,遍布在他身上的刺青在遮住他的傷疤的同時,也揭露了那些肉眼看不見的傷痛。

post title

在庫迪爾的背部刺青上,可以看到十字架、走向耶穌的階梯、天使,以及中文字。

美聯社/達志影像

有些東西被帶走  有些留了下來

2008年在首都巴格達(Baghdad),庫迪爾(Saad Khudeir)的未婚妻在汽車炸彈攻擊中身亡;2012年城市費盧傑(Fallujah),一名自殺炸彈客襲擊了庫迪爾的小隊,造成他全身 70%燒傷。雖然庫迪爾在兩場爆炸中活了下來,但他的身上也留下了觸目驚心的傷疤。

是遮掩、也是展現

「人們會盯著我看,」今年 36歲的庫迪爾說道:「有的時候在游泳池裡,我總覺得他們很怕我。」

所以在接下來 4年,庫迪爾花了 2,500美元(折台幣約 7.7萬元)透過刺青的方式來和這些傷口並存,這些圖像也是他用來表達思緒的方式。

post title

在庫迪爾的右腳,在火焰的紋身下,是他隱隱而現的傷口。

美聯社/達志影像

用刺青談宗教、談內心

舉例來說,庫迪爾雖然是穆斯林,但是他選擇在自己的背部刺上耶穌、十字架等圖像,庫迪爾解釋道:「透過這些基督教的畫像,我希望可以強調出穆斯林或基督教徒之間並沒有差別。」接著他又指著自己右腳上的火紋,說這是為了表達這些年他面對自己所失去的一切,那難以弭平的怒火。

他不是唯一一人

其實長年的戰爭與地區衝突,讓無數人在生理或心理都出現創傷,而庫迪爾不是唯一一個選擇用刺青面對這一切的伊拉克人,在巴格達經營刺青工作室的阿巴斯(Aboud Abbas)就指出,今年大概有 20個人來請他用刺青遮掩住他們的傷疤,比過去增加了 30%。

post title

近距離來看,仍然可以看到庫迪爾過去的傷口。他的右臂(沒在畫面中)則有未婚妻的頭像刺青。

美聯社/達志影像
post title

現在,你幾乎可以在庫迪爾身上的任何部位找到刺青。

美聯社/達志影像
post title

刺青師阿巴斯正在幫顧客刺青。據他所述,庫迪爾不是唯一一個會在傷口上刺青的人。

美聯社/達志影像
post title

伊拉克人艾特溫(Zuhair Atwan)把他的兄弟刺在自己的右臂上,他的兄弟死於一場宗教教派衝突中。在艾特溫右臂的阿拉伯文寫到:「生命啊,我的兄弟在哪裡?」

美聯社/達志影像
post title

伊拉克士兵伊瑪德(Ziad Emad)正在用刺青蓋住他在參與摩蘇爾城(Mosul)戰爭所留下的傷口,那場戰爭起於 2016年10月,伊拉克政府在 2017年7月成功趕跑了佔據此地的伊斯蘭國(IS)。

美聯社/達志影像