時隔202年日皇生前退位 德仁繼位開啟新時代

by:泥仔
21355
本文經授權轉載自友站全球中央文/ 楊明珠 

日皇明仁4月30日退位後,稱謂改成「上皇」,公務活動由兒子與媳婦,也就是新日皇德仁及皇后雅子接棒,開啟新年號的新時代。德仁現年59歲,將是歷代日皇當中第二高齡即位者。

post title

日皇明仁4月30日退位,皇太子德仁5月1日即位新天皇。沿用了30年的「平成」年號也將告終,開啟歷史新篇章。圖為今年 2月的皇太子德仁與雅子太子妃。

路透社

日皇明仁將於4月30日退位,皇太子德仁5月1日即位為新日皇,上一次日皇生前退位是1817年光格天皇讓位。一般認為,德仁即位日皇後,仍會繼承父親所追求的身為「象徵天皇」與民同甘共苦的作法,但也期待他能在新時代有新作為。

日本皇室被認為是世界上最古老的皇室,第一代天皇於西元前660年2月11日即位。日本國憲法1946年11月3日公布,隔年5月3日實施,憲法第一條明文規定,天皇是日本國的象徵,是日本國民整體的象徵,其地位以主權所在的全體日本國民的意志為依據。亦即天皇不具有干涉國政的權力。

目前日本皇室有18人,最高齡的是95歲的三笠宮妃百合子,最年少的是二皇子秋篠宮家的長男悠仁,現年12歲。

日皇明仁4月30日退位後,稱謂改成「上皇」,皇后美智子改稱「上皇后」,暫時移居位於東京都港區的高輪皇族寓所,公務活動由兒子與媳婦,也就是新日皇德仁及皇后雅子接棒,開啟新年號的新時代。德仁現年59歲,是歷代日皇當中第二高齡即位者。

post title

圖為天皇旗。

Photo: Zscout370

1945年第二次世界大戰日本投降,日本皇室面臨危機。遠東國際軍事審判(東京大審判)之際,聯合國當中有人開始討論昭和天皇裕仁是否應被起訴,日本的皇族、政治人物也有些人公然指出裕仁應退位。裕仁與聯軍統帥麥克阿瑟會面11次,最後逃過一劫,未被起訴。戰後,日本人民忙著重建,裕仁到全國各地視察,廣受人民支持。

二戰結束時,現在的日皇明仁是學習院初等科的六年級學生,他因戰爭疏散到外地,從櫪木縣日光回到東京時,看到皇居慘遭戰火摧毀。

裕仁1989年1月7日去世,結束為期64年昭和時代。明仁即位為日皇,開啟平成時代。1990年11月12日,明仁接受即位禮正殿之儀(登基大典)時,身穿傳統服飾,在時任首相海部俊樹面前發誓,會繼承父親裕仁在位60多年與民同甘共苦的那份心意,也會時常祈禱人民幸福,遵守憲法,扮演好日本國及日本國民整體的象徵一職。

裕仁是唯一一位當過實質天皇與「象徵天皇」的人,明仁即位日皇後,與皇后美智子持續摸索身為「象徵天皇」該做的事。原本皇室人員到海外訪問大多是受邀的型態,但明仁與美智子比較主動規劃,譬如出席戰亡者慰靈儀式、到災區慰問災民。

post title

圖為 2018年12月,明仁天皇正在進行最後一次的生日短講。

路透社/達志影像

明仁今年2月24日出席在位30年的典禮致詞表示,自即位為天皇以來,每天為了國家的安寧與人民的幸福,常在思考身為象徵天皇該怎麼做才好。他期待接班人能把象徵天皇該有的作為添補得更好。

今年2月23日德仁過59歲生日,在這之前被媒體問到將即位新日皇的心境及展望。他表示,之前就一直認為應多與人民站在一起,多造訪各地,聆聽更多人的意見,以思考皇室應該做什麼事。此外,他認為國際親善與交流,也是皇室重要的公務之一。

德仁說,自從2016年8月8日父親明仁正式宣布想退位後,他就開始思考將來自己所該負起的重責。他將持續努力,參考過去日皇所為,與民同在,與民共悲喜,扮演好身為象徵天皇該盡的職務。

德仁被問到雅子的身體狀況時說,這一年來,雅子也注意身體狀況,盡可能執行公務,「一生懸命」持續努力。雅子的身體狀況還有些起伏,希望她不要心急。

德仁表示,今後立場將改變(夫妻倆是日皇與皇后),公務將變多,但不是一朝一夕能全部做得來的,希望大家都能持續給予溫馨關懷,他也會盡量支持雅子。

德仁長年關心水議題,經常思考防災與減災的重要性,他認為這攸關人民生活的穩定與發展。德仁夫妻去年在東宮聽取專家講課多達13次,許多議題都與現代社會有關。

post title

2018年9月,德仁親王來到法國,與法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)、馬克宏的妻子布莉姬(Brigitte Macron)見面。

路透社

日本《產經新聞》曾報導,2017年4月德仁與馬來西亞前首相納吉(Najib Razak)、同年6月與丹麥的男子用手機大玩自拍,讓許多人感到驚訝,認為德仁很親民。

2011年6月24日他在德國柏林郊外的一家餐廳與日本大使館人員共進午餐時,主動向一旁慶祝新人結婚的客人打招呼說「我們一起拍照吧」,讓當時日本駐德大使神余隆博印象深刻,稱讚德仁很親民。

曾留學英國牛津大學的德仁英文能力好,2011年6月,他訪問德國時,正值311東日本大地震發生約三個月後,德國總理梅克爾(Angela Merkel)問他是否能用英文交談,結果兩人聊了45分鐘,內容包括感謝德國對311震災的支援、災後重建的情況、再生能源等。

去年9月,德仁訪問法國,在凡爾賽宮面對首度見面來迎接他的法國總統馬克宏(EmmanuelMacron),他也用英文致意,兩人交談的模樣,讓不知道的人以為是多年好友似的。

知情人士透露,德仁平時就閱讀英文報章雜誌,他定期訂閱英國雜誌《經濟學人》,除了英文、法文,他2006年訪問墨西哥之前,還學習西班牙文。

德仁與多國王室人員、領袖有所交往。包括2008年10月英國查爾斯王子到日本出席英日建交150週年的活動、2014年10月荷蘭國王亞歷山大(Willem-Alexander)身為國賓訪日、2016年10月比利時國王菲力普(KingPhilippe)身為國賓訪日、2017年10月丹麥王儲佛瑞德里克(Prince Frederik)在丹麥與日本建交150週年訪日等。

post title

今年 2月24日,明仁天皇與美智子皇后接受了德仁親王和雅子太子妃的祝賀,作為明仁天皇即位 30年的慶祝活動。

路透社

日本掌管皇室事務的宮內廳長官山本信一郎1月31日在例行記者會上公布日皇明仁退位後,皇室成員的公務分擔,原本明仁與美智子所執行的公務改由新日皇德仁與雅子執行;皇太子與皇太子妃的公務,改由秋篠宮(5月1日頭銜是皇嗣)夫婦接棒執行。

明仁與美智子每年出席的包括全國體育大會、全國植樹節、全國豐饒之海大會,以及下鄉、在東京的活動共13項,其中12項由德仁和雅子接棒執行,例外的是「國際生物獎頒獎典禮」,因秋篠宮長年鑽研鳥類,因此明仁屬意由秋篠宮出席這項典禮。

誰將是即位為新日皇的德仁要接見的國賓呢?曾有一段時間有人說是美國總統川普,有人說是中國國家主席習近平。2月20日,日本首相安倍晉三與川普進行電話會談時告訴川普,德仁將於5月1日即位為新日皇,日本政府期盼川普早日訪日。對此,川普有正面回應,計畫5月26、27日訪日,川普可望成為新日皇第一位接見的國賓。


上線時間:2019/03/31
增修時間:2019/04/01  修正圖說