用七張照片看見紐約客的另一面

by:阿咖
5611

-本文經授權轉載自友站女人迷 womany-

womany 編按:你曾有過哪些衝動的想法?有曾經想了解路上那些和你擦身而過的行人,他們的人生故事嗎?還記得去年 11 月【女人迷沙龍】她和他說說:旅行教會我們的事 的講者茄子皮說:「生活就是旅行」,如果我們將平凡無奇的日常生活視為旅行,對周遭的一切感到好奇,就會發現生活中其實暗藏著許多我們沒有發現的小驚奇。一樣的生活,一樣的城市,卻有人可以發現不同的故事。就讓 womany 帶你透過七張照片看看,紐約跟我們想的有什麼不同吧!



 

post title
合作廠商

圖片來源:Humans of New York 部落格

在芝加哥失去工作後,Brandon Stanton 隻身來到紐約,當時他沒有想很多,唯一知道的,就是他熱愛拍照,因此開設了 Humans of New York (簡稱 HONY) 的部落格。一開始他只是想在街頭隨機找人拍照,然後將照片依紐約不同的社區放上網路,讓大家可以看到不同社區中形形色色的紐約客。

然而,後來他發現,當他將照片配上文字時,更能感動讀者!(這些文字可能是他對被拍攝者的解讀或他和被拍攝者的對話)一個接著一個,部落格上的照片就承載了一位一位紐約街頭人們的故事。有些故事令人窩心,有些卻令人鼻酸,Brandon 說:「每一位擦身而過的人都是他的靈感,他們激發他創作,也讓他更熱愛自己正在做的事。」就讓我們一起來欣賞他的照片吧。

 

post title
合作廠商

「年輕時,我去義大利旅行。當我看到羅馬競技場時,我對自己說 「這我想像的不一樣!」旁邊有一位陌生人以為我在跟他說話。一年後,我們就結婚了。」

"I went on a tour of Italy when I was younger, and when I saw The Coliseum in Rome, I said to myself: 'It doesn't look like I imagined.' A stranger standing next to me thought I was talking to him. We got married exactly one year later."


post title
合作廠商

「臨終前,我父親讓我幫他填他的病例記錄。那是第一次,也是最後一次,他請我幫他做事。」

"Toward the end, my father let me fill out his patient history forms at the hospital. It was the first time and last time he ever let me help him."



post title
合作廠商

「你最想念巴西的什麼?」「 我不太知道怎麼用英文說,可以寄信給你嗎?」「 試試看!」
「在巴西,我們,有錢沒錢,都快樂。」

"What do you miss most about Brazil?"  "I'm not sure how to say in English. Can I email you?" "Just try." 

"In Brazil. My people. Money or no money. Still happy."



 

post title
合作廠商

「我要當藝術家!」「那你有什麼建議想給其他藝術家嗎?」「用蠟筆的時候不可以壓太用力!」

"I'm going to be an artist." "Do you have any advice for other artists?" "Don't press down too hard with your crayons."



 

post title
合作廠商

「我媽有毒癮。我們總是孤零零的兩個人,家裡從來沒有食物,所以我都在學校吃。家裡也沒有電,所以每天晚上,我都在學校走廊寫作業。」「那你記得人生中最快樂的時刻嗎?」

「當我拿到喬治城大學獎學金的那一刻。」

"My mom was hooked on crack. We were always alone and never had any food in the house, so I only ate at school. And we never had any electricity. So every night I had to do my homework in the hallway." "Do you remember the happiest moment of your life?"

"When I got my scholarship to Georgetown."


post title
合作廠商

「我相信如果我更有自信,就會比較少嫉妒別人一點。」

"I'm sure I'd be less jealous if I was more confident."



 

post title
合作廠商

「他讓我有自己的空間。」「他怎麼做?」
「就讓我做那些我開心做的事。」

"He's always supported a sense of independence in me." "How has he done that?"
"By letting me do what I damn well please."


Brandon 在 2010 年開始這個計劃,至今部落格上已有上百張照片,也出了一本 Humans of New York 的書。紐約的大家漸漸開始認識 Brandon,而世界各地的人,也透過 Humans of New York 的部落格及臉書粉絲頁,更了解紐約客的不同人生面向。這個計劃的開始,只是簡單的,個人對攝影的熱愛及對周遭世界的好奇。或許,當我們用不同的心態面對相同的人生,實踐「生活就是旅行」的態度時,真的可以發掘令人驚喜,又感動人心的小故事。



延伸閱讀:《觸動你心的瞬間 普立茲新聞攝影獎來台展出
2013路透社攝影大賞(上)
美好的長眠 攝影師巧心替離世寵物取鏡

推薦女人迷網站文章:《香港首席舞者梅卓燕:我用生命創作
《卵實力》導演:我挑選我要的人生,我是張本渝
Lativ 創辦人戳破中國夢!從台灣立足看世界

------本文經授權轉載自友站女人迷 womany------

女人迷網站
女人迷網站,華人第一女性全方位生活網站,最有女性意識的女性網站,我們為女人而生,也為女人而寫,致力於 Empower woman ,提供時尚、心靈、健康、職涯、藝術生活等內容照顧女性需求,讓每個女人知道自己可以活出最想要的樣子。我們想對你說 women are many,you are the only. http://womany.net/