柯夢波丹主編:女生可以談論睫毛膏,當然也可以談論中東情勢

-本文經授權轉載自友站女人迷 womany-

womany 編按:
大家應該對於美國知名女性雜誌柯夢波丹不陌生吧?,以往我們在這本雜誌裡,可以看到最新時尚、兩性、情慾...等等,現在他們也開始談起了政治!就跟女人迷想傳達給大家的:「政治其實不只是投票而已」。其實政治隨時在我們身邊,也不應該區分性別,我們相信無論男人女人,都可以對政治表達自己的看法,而柯夢波丹主編 Joanna Coles 更是直接的說:「我想用政治,把生活的選擇權還給女性!」




 
文章插圖
提到女性雜誌,通常我們會想到時尚、或美妝美容相關的主題,但女性真的只關心這些事情嗎?其實不然,女性擁有豐富的求知慾和好奇心,讓女性也喜歡閱讀財經雜誌增加自己的理財知識;翻閱管理雜誌深厚工作技巧;瀏覽國內外政經消息了解世界上的大小事。我們相信閱讀雜誌,不僅可以讓自己外在更美麗,也能從內在散發智慧的氣質。

最近國外知名女性雜誌 Cosmopolitan 柯夢波丹主編 Joanna Coles 也抱持這樣的想法,讓這個原本教導女性如何取悅男人、如何看起來更迷人的女性雜誌,開始有些不一樣的元素。他們開始討論節育、政治,跟女人迷政治的新嘗試一樣,我們相信女性會是影響世界的重要力量,所以我們希望在各個方面 empower 女性,當然包括政治領域,讓我們跟 Cosmopolitan 借鏡,看看女性雜誌怎麼談政治!

女生可以談論睫毛膏,當然也可以談論中東情勢
Cosmopolitan 今年五月,就推出12頁關於 《節育方法》的文章,對於一個主要談論性愛的雜誌而言,這是很大的突破,但主編 Coles 想突破的不止如此,她讓這個女性雜誌開始討論「政治」。柯夢波丹對於這些改變的想法,從五月避孕主題的推出就可見一斑,他們認為避孕絕對不是只有女人或男人該關心事情,這是兩性間都該關注的議題,而與民主政治相關的議題也是。




 
文章插圖
但當 Cosmopolitan  開始做政治相關的專題時,有人認為她們在女性雜誌裡鼓勵女性投票、參與政治是一件很奇怪的事情!因為女性閱讀雜誌只想了解最新時尚,談論政治這件事情,已經超乎讀者的理解了!但主編 Coles 用下列這一席話,完美的回擊!

「女性的生活擁有非常多層次,我們可以了解睫毛膏,同時也可以了解中東情勢。我不能理解,為什麼女性不能談論時尚、性、愛或是如何賺錢的議題,且被認為如男性一樣是嚴肅而具有深度的。」“ I think that women's lives are multilayered. I have no problem understanding that women are interested in mascara and the Middle East. I don't understand why women can't talk about fashion, or sex, or love, or wanting more money and not be taken as seriously as men. “

沒錯!現代女性比起以往,擁有更多機會和資源去學習,我們談論的話題,除了指甲油顏色、彩妝保養品的品牌之外,還可以談論切身相關的議題如:女性職場的平等待遇、避孕生育相關的議題,更可以擴大關心到國際情勢、環境保育...等等,因此在一個女性讀者為主的雜誌上,鼓勵女性關心公共議題、積極參與政治,絕對是個聰明的決定。

參與政治,就像參加一個有趣的全國性派對!
Cosmopolitan 雜誌認為,在政治領域裡,我們已經看到夠多男性了!而我們同時也面臨了許多僵局,所以是時候讓女性站上政治的舞台,帶來一些改變了!不止台灣,在美國的 Cosmopolitan 編輯們也認為,長期以來公共與政治議題,對於一般人而言,都太過無趣也太難理解了。



 
文章插圖
身為每月有 3 千萬人觀看的媒體網站,主編 Coles 期許自己擔負起這個重要的使命,結合 Cosmopolitan 的影響力和年輕女性喜愛的社群網站,讓關心生活議題這件事變得更有趣,把參與政治變成像參加派對一樣充滿魅力!

Cosmopolitan 創造一個環境,邀請候選人們針對同工同酬、墮胎權益、節育問題...等等,提出他們的觀點,並為有相同觀點的候選人背書,讓讀者們可以利用各種方式去了解候選人們。這是從 1886 年雜誌出刊以來的第一次嘗試,也是非常具有風險的選擇,但多虧了線上媒體,編輯團隊可以隨時與讀者互動,了解讀者的想法。在交流的過程中, 女性讀者們可以更了解,有哪些人可以選擇?而她們該怎麼選擇?

沒有善加利用自己的權利,我們沒有資格抱怨 
主編 Coles 說:「想想那些跟我們有關的重要議題,如果想讓別人注意你的需求,那就要用自己的力量發出聲音!坐下來抱怨很簡單,但如果沒有使用你的投票權,那你根本沒有資格抱怨。」“What we’re trying to say is, ‘Think about the issues that are important to you, and if you want to have a voice, then you need to use your voice. It’s all very well to sit back and complain, but you don’t have a right to complain if you don’t use your vote.”

主編相信 Cosmopolitan 的讀者們都非常優秀!尤其是現在這個時代的年輕女性,比起以前,我們擁有更多的女性領導者。在美國商業領域裡,可以看到 Facebook 營運長 Sheryl Sandberg ,或是 Yahoo 的 Marissa Mayer 的優秀表現,但在政治領域裡,我們還在期待有更多 role model 出現,讓更多女性相信:「我也可以做到!」。並不是說每個女性都要投身政治領域,只是我們應該要給女性更多平等的機會,和心理層面的鼓勵,讓女性相信自己在政治領域上,也是有無限可能!



 
文章插圖
有人說 Coles 讓 Cosmopolitan 雜誌變得更政治了,但是 Coles 卻認為她做其實是:「改變女性生活的方式」,因為我們在政治上所做的每個決定,都會對生活造成極大地影響。她不希望女性的生活,只能交給在華盛頓特區裡那幫年長白人男性決定, Coles 希望將生活的選擇權,交還給女人們!


參考資料:來源

延伸閱讀:《給我不一樣的總統吧 世界最窮總統成西班牙偶像
仁厚精神感動世界 前南非總統曼德拉的故事
首位女總統上任 朴槿惠將在南韓寫下歷史一頁

推薦女人迷網站文章:《香港與台灣的平行時空,你可以不支持但你不可以不關心
男女薪資有差嗎?看脫口秀主持人妙答
在冰島,政治是女人的天下


------本文經授權轉載自友站女人迷 womany------

女人迷網站
女人迷網站,華人第一女性全方位生活網站,最有女性意識的女性網站,我們為女人而生,也為女人而寫,致力於 Empower woman ,提供時尚、心靈、健康、職涯、藝術生活等內容照顧女性需求,讓每個女人知道自己可以活出最想要的樣子。我們想對你說 women are many,you are the only.  http://womany.net/ 

文章功能

comment 0
bookmark_border
more_vert