無家可歸還更好 中美洲孩童冒險越界追美國夢

by:若安
8265

美墨邊境現在有超過5萬名舉目無親的孩童等待著庇護,他們都是獨自從中美洲冒險越界逃到美國的未成年移民,舉目無親的他們正仰賴美國國會的政治角力來決定他們的命運。

 

post title
路透社

在「美國海關及邊境保衛局」(CBP)收容所擁擠的條件下,入睡的中美洲非法越境孩童。
 

BBC、《每日電訊報》10日綜合報導,美國總統歐巴馬(Barack Obama)警告中美洲的為人父母不要再讓孩子獨自冒險,非法穿越美墨邊界入境美國。歐巴馬總統也呼籲國會不要再玩政治遊戲,能夠盡快通過他提出的37億美元應急基金提案,以解決這波中美洲越界兒童在邊境無家可歸的移民危機。


 

post title
路透社

為了逃離充斥貧窮和暴力的家鄉,越來越多墨西哥未成年移民願意坐上貨運火車的車頂,冒險越過美墨邊境成為非法移民。

 
冒險越界的孩子
去年10月開始的這波未成年移民潮,已有5萬7千個在美國舉目無親的孩子,從他們中美洲的家冒險跨越美國西南方邊界而來。
 
歐巴馬總統就這波未成年移民危機表示,中美洲的父母親必須明白,這些越境美國的孩子幾乎不可能獨自待著生活,這種送孩子非法越境美國的行徑等於是把自己的孩子推向極度危險的處境。他接著又說:「我已不斷呼籲中美洲的父母們不要再隨波逐流,用這種傷害孩子的方式送他們過來了。」


 

post title
路透社

共和黨德州州長培里(Rick Perry)迎接9日到訪德州參加美墨邊界協商的歐巴馬總統。
 

中央與地方一起傷腦筋
民主黨總統歐巴馬親自前往德州達拉斯(Dallas, Texas),和德州共和黨州長培里(Rick Perry)就美墨邊境的未成年移民危機開會協商,當地官員及宗教領袖也加入這場會議的討論。歐巴馬會後表示,他要求國會盡快通過這項應急基金預算案,才能展開解決這波未成年非法越境移民問題的行動。
 
這筆應急基金將用在加強邊境的監視與執法、醫療服務和運輸成本,還有擴增法律上的資源如額外招聘移民法官團隊以加快移送非法移民。國安方面的規劃則是在中美洲擴大邊境安全部隊的編制和邊境巡邏人員的加班增援。
 
 
自顧不暇的美國還要顧移民嗎?
共和黨的國會議員認為總統的計畫比較偏向把錢花在解決美國境內未成年移民的問題上,而不是在阻擋新來的非法入境。
 
歐巴馬總統向國會追加的應急基金提案因為牽涉廣泛,可能會徹底改革美國的移民體系而陷入數個月來的「政治僵局」(political gridlock)。歐巴馬說:「就解決問題而言,國會到底準備好在刀口上投入資源了沒?如果優先考量的是政治,那麼問題將難以解決。」

 

post title
路透社

照片為上百名中美洲未成年移民,美國海關及邊境保衛局(CBP)按照性別和年齡分別收容及安置。

 

post title
路透社

在德州收容中心裡畫畫的中美洲孩童。
 

37億美元應急基金何處用?
BBC根據白宮的資訊整理以下幾點用途(單位:美金):
● 18億用在為失去依靠的非法越界孩童提供適當的照顧。
● 11億用在拘留和遣送離境的計畫。
● 4億多用在邊境巡邏及安全
● 3億用在中美洲國家遣返和解決根本問題。
● 6千4百萬用在移民法庭,包括額外起聘的法官團隊。


 

post title
路透社

被拘留的非法越界少年被護送到美國海關及邊境保衛局(CBP)的收容所。
 

移民人權爭議
同一時間,美國媒體報導白宮也正在進行一項能加快遣返過程的立法行動。行政團隊告訴國會他們在尋求「額外的權限」,得以讓國土安全部部長把非法越界來的孩童更快送回家。
 
但是,移民維權人士擔心這些孩童會因為先遭受美國邊境巡邏隊的篩選,反而喪失原本理所當然享有的移民法官聽證權利。上個禮拜,就有超過200個團體聯署希望歐巴馬總統再重新考慮。


 

post title
路透社

照片為在收容所看世足賽的兩名少女。去年10月到今年6月間,美國抓到超過5萬名獨自穿越美墨邊界而來的未成年非法移民。
 
 
編註:對原文報導有興趣的朋友,請參考
01 “Barack Obama tells Central American parents: don't send your kids over the border
02 “Obama supports Texas governor on US border fixes
 
延伸閱讀:《澳洲遣返41位斯里蘭卡難民
受不了戰爭 1500移民非法衝進西班牙
為什麼採水果的都是移民工?
悲劇收場的夢土之旅 義國船難釀百死