德國人在說什麼?10大趣味德文片語
當你中了樂透,德國朋友卻對你說你有一隻豬!(Schwein gehabt!),這句話到底是什麼意思呢?快來看看德國媒體《德國之聲》為你解答10個德國的趣味片語到底是什麼意思。

Photo credit: Rae Allen
網友
Photo credit: Celeste Lindell
網友
Photo credit: Steven Feather
網友
Photo credit: Carsten Tolkmit
網友
Photo credit: Irvine-
網友
Photo credit: James Cridland
網友
Photo credit: Jon Rawlinson
網友
Photo credit: Victor Bayon
網友
Photo credit: 陳 克弦
網友
Photo credit: Soggydan Benenovitch
網友謊言是個短腿瓜
誇大事實在短時間裡或許是有用的,但這並不是長久的。長遠來看,「謊言是個短腿瓜」(Lügen haben kurze Beine),所有的謊話都抵擋不了時間的考驗,還會在某個時間點讓說謊的人自食惡果,因為謊話跟臘腸狗唯一的共通點就是他們的腿都很短。
出版時間:2015/1/16
增修時間:2015/1/19
回應: