注意!這些手勢別亂比

by:徽徽
288573

有些看似不經意的小動作在國內稀鬆平常,在國外可做不得,到底哪些手勢會讓外國人生氣呢?讓我們一起來看看吧!

post title

不同國家對手勢的詮釋不同,在希臘,豎起大拇指代表「去你的」。

路透社

超級比一比

各國文化大不同,有時在國內充滿禮貌的手勢到國外反而被認為大不敬。究竟那些手勢會犯了外國人的禁忌,英國網站Hotel Contract Beds用簡單有力的圖畫讓你馬上變身手勢達人,讓我們來看看什麼手勢會一秒激怒人,什麼手勢又是祝人好運吧!

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

想激怒對方?這些手勢讓你一秒達成!

一、 輕掃下巴

  • 哪裡不能做:比利時、法國、北義、突尼西亞
  • 怎麼做:用手背連著手指輕輕碰下巴往前掃
  • 代表什麼:污辱對方搞不清楚狀況

二、Fig手勢

  • 哪裡不能做:土耳其、印尼、俄國
  • 怎麼做:握拳後把大拇指伸進食指和中指的中間。
  • 代表什麼:簡單來說就是「去你的」。此外,這個手勢在某些國家也代表女性生殖器,義大利文的女性生殖器fica就與fig有關。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

三、前臂混蛋手勢

  • 哪裡不能做:法國、南歐、巴西
  • 怎麼做:一手握拳與身體呈九十度,另一手握拳放在另一隻手的二頭肌上。
  • 代表什麼:在法國,這個動作被諷刺做「榮譽手臂」,這個動作就像是對人比中指,向人說「去你的」一樣。

四、The Moutza手勢

  • 哪裡不能做:希臘、墨西哥、中東、非洲
  • 怎麼做:把手五指張開面向對方。
  • 代表什麼:意思與「懶得理你」相似,接收到這個手勢的人會非常不高興。據說,這個手勢是從拜占庭時期流傳下來的,當時罪犯會被抹上滿臉的煤渣(Moutzos),以示羞辱。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

五、The Curtis手勢

  • 哪裡不能做:印度、巴基斯坦
  • 怎麼做:伸出大拇指放入前排牙齒後往前撥,同時說Cutta。
  • 代表什麼:簡單來說就是三字經。

六、5個父親手勢

  • 哪裡不能做:阿拉伯和加勒比海國家
  • 怎麼做:將右手五指收攏,左手食指往右手推進。
  • 代表什麼:這個動作代表你有五個父親,衍伸意就是你的媽媽是個妓女。這個動作非常無禮,一比出來可能被打。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

比這比那都不對,以下是容易被誤會的手勢。

一、點頭&搖頭

在大部分國家,點頭代表「是」,搖頭代表「不是」。但在希臘和保加利亞相反,點頭代表「不是」,搖頭代表「是」。

二、OK手勢

在希臘、西班牙和巴西,OK手勢可能會冒犯人,因為在這些地方OK代表身體的孔洞,向某人比OK手勢也就是罵人混蛋的意思。在土耳其,OK手勢對同性戀大不敬。而在某些中東國家,像是科威特,OK手勢象徵邪惡之眼。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

三、中指與食指交叉

在越南,中指與食指交叉象徵女性生殖器,如果對某人比出這樣的手勢,是非常十惡不赦的。

四、搖滾手勢

全球愛搖滾的人會比的手勢在西班牙、義大利和希臘意義大不同,搖滾手勢代表你的妻子正和別人一起睡。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

五、召喚手勢

在菲律賓,這種叫人過來的手勢最糟糕,菲律賓人認為這樣的動作很無禮,只有叫狗才會做出這樣的動作。在菲律賓比出召喚手勢可能被逮捕。許多國家也認為召喚手勢很沒禮貌,包含斯洛伐克、東亞國家和新加坡。

六、豎起大拇指

在大部分的美洲與歐洲文化中,豎起大拇指代表做得好或是讚。但小心不要在澳洲、希臘、伊拉克或伊朗等國家比,在這些地方豎起大拇指代表「去你的」。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

各國特殊手勢比一比。

一、奧地利

要祝某人好運,記得雙手握拳,把大拇指藏在拳頭裡,比出好像輕敲桌面的動作。

二、芬蘭

雙手交叉在胸前代表你這人很自大。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

三、法國

在法國粗魯的動作包含用雙手打響指和一手握拳,用手掌由上往下拍握拳的手。

四、俄國

在跨門檻時和人握手代表不吉利。事實上,俄國一些送貨人員在送貨時會避免跨過門檻拿東西給你。

post title

Photo credit: Hotel Contract Beds

網友

五、泰國

在 2014年泰國政局不安時,將三指併攏向上高舉(就像電影「飢餓遊戲」中一樣),成為了反對泰國 5月22日的軍事政變的非官方象徵。很快軍政府就宣布這個手勢不合法。

六、印度

在印度,把你的腳底板或鞋底朝向某人非常不禮貌,也要避免用腳指東西或碰東西。印度人認為,身為身體最底下的部位,腳是不潔的。

 

上線時間:2015/03/25
增修時間:2021/07/29 修正內文