日抗議新安保法 母子全出動

by:徽徽
6316

周日(30)下午,上萬民眾在雨中抗議新安保法即將通過,不少原本對政治冷感的學生和母親紛紛上街,為日本的未來發聲。

post title
路透社

一名孩子坐在媽媽腿邊一起參加反新安保法的示威活動。


未來可出兵海外
BBC、《美聯社》、《日本時報》綜合報導,周日(30)下午,成千上萬的日本民眾齊聚在國會前抗議,他們不滿日本首相安倍晉三大力推動的新安保法即將過關。新安保法將解禁集體自衛權,准許日本出兵海外幫忙盟友對抗敵人。

假使新法通過,日本軍隊就可以出兵海外,但出兵的話就會違反日本憲法,因為日本憲法中規定,日本只有在自身受到威脅時,為了自衛才可以出兵。

捲入不必要戰爭
除了違憲,民眾也擔心一旦新法通過有可能將日本拖入不必要的戰爭。目前日本參議院正針對新法展開辯論,有可能在九月通過新安保法,不過就算參議院不通過,新安保法也會回到眾議院進行二次投票,要是二次投票通過,新安保法將正式立法。

抗議組織表示,這次示威來了大約 12萬人,此外,全日本也有大大小小 200個抗議活動同時進行。不過,NHK的警界消息來源指出,現場大概只有 3萬人。

 

post title
路透社

圖為日本首相安倍晉三,即使面對國內排山倒海的反對聲浪他仍堅持推動新安保法。


中國越來越危險
除了日本民眾普遍反對新安保法外,不少法律專家和學者都質疑新安保法的合憲性,不過,安倍晉三說為了保護日本,新安保法是必要的,因為中國越來越獨斷,恐怖份子的威脅也節節升高,新安保法對維持世界和平有益。此外,新安保法也可以深化日美的軍事同盟關係。

新安保法想做什麼?
日本二戰後的憲法規定,除非為了自衛,否則日本不准出動軍隊,不過,安倍晉三大力支持的新安保法卻想要解禁集體自衛權,法案中寫道,只要符合以下三種條件,日本就可以出兵海外:

1. 當日本或盟友被攻擊,且威脅日本存亡還有對人民造成危險時。
2. 當沒有任何方法可以反擊還有確保日本存亡以及保護人民時。
3. 僅能使用在必要範圍內的最低武力。

 

post title
路透社

過去,日本學生是出了名的對政治沒興趣,學校教育也讓他們不敢積極參與政治,但這一次反新安保法的抗議活動中,他們要為大眾發聲。


從沒看過日本人這麼大聲
而這次抗議和以往最大的不同在,現場充滿學生和他們的母親,他們在細雨中手牽手,高舉反戰標語,大喊不要戰爭,要安倍下台。

過去,類似的抗議活動大都由工會團體還有左翼激進分子上街,BBC特派記者哈金(Yalda Hakim)在現場報導到,這次的抗議活動前所未見,從沒看過日本民眾這麼大聲。此外,過去被認為對政治冷感的學生這次宛如覺醒,利用暑假組織了大大小小的抗議,希望可以維護日本和平的憲法。可是,外界也預期暑假一結束,學生抗議會銷聲匿跡。

喚起1960學運記憶
數以萬計的學生上街抗議新安保法,也喚起了民眾在 1960年代學生運動的記憶。當時,將近 30萬名學生不滿美日安保條約的簽訂,和警方發生激烈衝突,也讓當時日本首相岸信介(現任首相安倍晉三的外公)下台。

不過,前任外交和政治分析家岡本行夫(Yukio Okamoto)表示,1960學運和這次相比很不同,首先是這次參加示威的年輕人沒有以前來得多,再來是現在抗議的方式也比 1960年代來得和平。

 

post title
路透社

圖為在就職活動中聚精會神聽講的學生,他們希望在踏出校門前就可以找到好工作。


政治冷感有原因
其實,現今的日本學生也不喜歡給人活動分子就是激進的印象,許多由學生組織的抗議現場氣氛和平。

上周五(28)有四名學生開始在國會外靜坐絕食抗議。今年 22歲的東京專修大學學生元木大介(Daisuke Motoki)是絕食抗議的一員,他說:「來自大學的壓力有升高的跡象,讓我們更難積極參與政治。」

東京國際基督教大學政治國際研究教授納吉(Stephen Nagy)指出,現在的抗議學生一點都不激進,也不是政治狂熱分子,因為日本社會在戰後對政治冷感,且政治環境缺乏多元,降低了學生積極參與政治還有了解政治的動機。

對學生來說,一些學校非常保守,他們要抗議很困難。此外,除了學生,對政治有想法的母親在日本社會也有可能被邊緣化。

 

post title
路透社

周日下午,十幾萬人頂著細雨聚在日本國會外,高喊要國會給和平一個機會,不要通過新安保法。


害怕孩子上戰場
不過,周日的萬人反新安保法抗議中,可以看到大批母親。其中,名為「媽媽反戰」的團體從今年 7月開始就利用Facebook爭取支持者,它也收集了 2萬個人的連署反對新安保法,不過,他們上周五(28)卻沒辦法成功地將連署書交給安倍。

今年 44歲帶著 5歲兒子來抗議的橋本說:「我擔心法案將反轉這個國家的方向,在這裡我們以和平為傲。」、「我覺得安倍政府忽略了我們的聲音。」

此外,今年 38歲的直子(Naoko)也說:「與其讓這種好戰的法案通過,我希望日本可以在促進世界和平上扮演領導角色,就像二戰以來一樣。」直子擔心新安保法一旦通過,將讓她的小孩捲入戰爭。

現代戰爭更可怕
今年 40歲有兩個孩子的松田悅子(Etsuko Matsuda)提到,她看到太多東西往壞的方向發展,包含在福島核災後重啟核反應爐。

「我認為有越來越多人像我一樣,發現在安倍政府的領導下我們的社會只會更糟。」、「我希望能有更多人對政治有感且願意發聲。」

曾經目睹過 1945年東京大空襲,今年 75歲的山田道夫(Michio Yamada)說:「過去 70年來隨著科技進步,戰爭有可能比以前更致命。」、「在這個核武的年代,你永遠不會知道有多少人會死,這種危險比以前大得多。」、「我們不應該讓它(戰爭)再發生。」



編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Japan military legislation changes draw protests
02 Mothers, students join Japan's protests over security bills
03 Thousands protest Abe, security bills at Diet rally

延伸閱讀:《日通過新安保法 解禁集體自衛權
更新防禦指南 美日聯手壓制中國
AKB48 找你當兵你願意嗎?