這15個英文字你真的念對了嗎

by:阿咖
15661

---本文經授權轉載自《英語島》---
這幾個常見單字我們都認得,但一說出口就走味。      
我們很容易「望字生音」,例如 island和isle,s不發音,
應該讀成[ˋaɪlənd] 和[aɪl] 。
先把正確發音遮住唸唸看,你對了幾個?
 

post title
合作廠商

先別看答案,這三個字你都怎麼唸?

business
正確唸法:[ˋbɪznɪs]
這個字是從busy(忙碌)演化來的,變成名詞之後,i不發音。

debt
正確唸法:[ˋdɛt]
很多人都把b音讀出來,不需要,唸det即可。其他例子如doubt、lamb、comb。
 
copy
正確唸法:[ˋkɑpɪ]
co唸「咖」,不要看到o就唸成[ˋkɔpɪ]。這個字使用量很高,但唸錯的也很多。

 

post title
合作廠商

先別看答案,這三個字你都怎麼唸?

image
正確唸法:[ˋɪmɪdʒ]
此字重音在前,中間的a發「一」的音。 

deputy
正確唸法:重音在前面,dㄟ-pu-ty。

onion
正確唸法:[ˋʌnjən]注意第一個o的發音,接近「阿」,不是「歐」。

 

post title
合作廠商

先別看答案,這三個字你都怎麼唸?

colleague
正確唸法:[ˋkalig]
收尾的gue如girl的g那樣發,很多人唸成[gju],多了一個母音。Ivy League(長春藤聯校)或Major League (大聯盟)等gue都唸做[g]。

aisle
正確唸法:[aɪl],聽起來像中文的「哎喔」
「aisle」中s不發音。去機場劃位的時候,會被問到:「aisle or window?」(靠走道,還是靠窗?)當時聽不懂的人,現在是不是恍然大悟?
 
half
(X) h-a-l-f
正確唸法:[hæf]
往往一看到這個字,便不多想地唸成h-a-l-f,這麼一來,就跟字意一樣,只對了「一半」。第三個字母l不需出聲,唸成h-a-f。
 
 

post title
合作廠商

先別看答案,這三個字你都怎麼唸?

receipt
正確唸法:[rɪsit] 
P在這裡不用發出來。

exhibition
正確唸法:[ɛksəˋbɪʃən]
重音節在「ex」,發音如every(每個)中的e那樣發音,不是example(例子)的e。例子如exit、exercise、execute。此外,h不發音,ex直接和i連在一起,像acer的a和cer中間夾了「ㄎ」的音。 
 
vehicle
正確唸法:[ˋviɪkl]
h不發音。你應該也會發現,當你發[vee]的時候,嘴型處在扁平但不是送氣的狀態,要緊接著發[h]這個音的話是很吃力的。所以這個字應該唸成[ˋviɪkl],而不是[ˋvihɪkl]。 
 

post title
合作廠商

先別看答案,這三個字你都怎麼唸?

access
正確唸法:[ˋæksɛs]
第一個c對應的[k]常被忽略,不是 [ˋæsɛs]。並注意重音在第一個音節,同樣的錯誤也經常發生在accept,唸法是[əkˋsɛpt],不是[əˋsɛpt]。
 
maintenance
正確唸法: [ˋmentənəns]
把重音唸在第二音節是錯的,重音在第一音節,同類錯誤還有mechanism:[ˋmekənɪzəm]。
 
coupon
cou 的拼音是[ku],與cool一樣,pon的o發成[ɑ]不是[o], coupon 唸成 [ˋkupɑn],比較像哭胖,重音在前面。



---本文經授權轉載自《英語島》---

英語島
「我們在英文裡吃過的苦,原來知識才是真正的療癒。」英語島提供一種雙語的世界觀,包含社會創新、商業、科技、文化、旅行。這本雜誌很有趣,我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。我們有「世界旅行家」、有「知識的顏色」、有「英語實驗室」、有「Debug」…,知識的滲透是不可思議、恍然大悟,會讓英文走入靈魂。英語入魂,像傳說中的拉麵口味,吸一口,一口入魂。讀英語島雜誌,終於在英語裡找到知識趣味和品味:www.eisland.com.tw