15名法官要面對100萬人 印度積案嚴重大法官淚求「給我更多人用」

by:徽徽
11002

面對怎麼審都審不完的積案,印度首席大法官塔庫爾哽咽地懇求總理莫迪,希望可以招募更多新法官,改革司法系統失靈的狀況。

post title

圖為印度首席大法官塔庫爾,他在周日的會議上落淚,懇求總理莫迪處理法官短缺的問題,強化印度司法體系。

Photo: Manish Kumar

懇求莫迪  多徵一點法官

BBC、《印度時報》、《印度快報》綜合報導,周日(24),印度首席大法官塔庫爾(Tirath Singh Thakur)在公開場合懇求總理莫迪(Modi Narendra)幫忙,提升司法基礎設施,好好處理印度法官短缺的問題,說到一半塔庫爾甚至哽咽,不得不停下來拭淚。

印度首席大法官塔庫爾說,既然當局打出「印度製造,投資印度」的口號,就應該注重司法改革,他說:「我們邀請外國直接投資印度,我們希望人們來印度設廠,但那些受邀的人也會關心印度司法系統的能力,看印度怎麼判案和處理投資爭議。司法系統的效率對國家發展來說至關重要。」

post title

對印度首席大法官塔庫爾來說,中央政府和邦政府拔河的下場影響國家發展。

Photo: Virginia College Sport

中央和地方拔河  幾十年來原地踏步

同時,塔庫爾提到 1987年印度法律委員會曾經建議印度至少要有 4萬名以上的法官,至少讓法官數和人口比達到 50名法官對一百萬人,然而 20多年過去,法官數和人口比仍卡在 15名法官對一百萬人。塔庫爾哽咽地說,法官不增員「不只影響當事人或受刑人,也會影響國家發展和進步。」

「中央政府說他們束手無策,增加法官和改善司法基礎設施是邦政府的責任,但邦政府說中央政府得先提供資金。這樣的拔河不斷上演,法官的力量仍在原地踏步。」

最後,塔庫爾對莫迪說:「我懇求你挺身而出,了解批評是不夠的,你不能把積案的負擔全部加到司法機關頭上。」、「你覺得以現在 1萬8千名法官來說要怎麼解決 3千萬件的積案?」

莫迪:晚做總比沒做好

面對塔庫爾的請求,印度總理莫迪表示他了解塔庫爾的痛苦,當局將設立聯合專家小組,邀請司法和行政單位的代表討論如何處理積案問題。總理莫迪也說:「晚做總比沒做好。」

post title

印度總理莫迪大推「印度製造」,廣邀外資進入印度,但一國的司法體制完不完善也是外資考慮的重點。

路透社
post title

目前,印度法官光是要處理完刑事積案就得花上 30年。

Photo: Marc Treble

積案多到判不完

目前,印度最高法院的法官每年平均得審理 2,600件案子,而美國只有 81件,印度法官壓力之大可見一斑。此外,印度的司法系統出了名的慢,有的案子光開庭審理就得拖上好幾年,甚至好幾十年都有。根據印度法律專家的研究,若以印度現在的法官人力和效率來統計,僅僅只是處理刑事積案就得花上 30年。

退休法官重出江湖

雖然印度總理莫迪表示一切還要討論,但先前他曾建議縮短法院休庭的時間,增加每日工時,然而這個提議遭到一些法官的質疑。現在,當局也打算在特定情況下,重新請出已經退休的法官來審案。