俄選手被禁賽 普亭:奧運少了一大亮點

by:徽徽
5976

2016里約奧運即將在八月登場,但捲入禁藥風波的數十位俄國選手卻無緣參賽。俄國總統普亭表示,奧運賽場上少了俄國選手將讓比賽精采度下降。

post title

圖為身陷禁藥風波去不了里約奧運的俄國跳欄選手舒本科夫(Sergei Shubenkov)。俄國總統普亭表示,里約奧運少了俄國選手等於少了一大看點。

路透社

田徑項目  只有一人可參賽

隨著 2016里約奧運即將登場,各國也紛紛送選手前往奧運主辦國巴西適應賽場,然而,俄國因為禁藥風波,導致 68名田徑選手中,只有一名可以參賽,其他比賽項目也有選手遭禁,讓 27號在莫斯科舉辦的歡送會格外引人關注。

普亭:奧運公開歧視俄國

在克里姆林宮的奧運選手歡送會上,俄國總統普亭(Vladimir Putin)表示,禁藥風波衝著俄國選手而來,那些對選手的指控並沒有具體證據,他認為選手被禁賽是對俄國的「公開歧視」,俄國選手進不了比賽也會讓奧運的可看性大大下降,讓那些奪牌的選手「少了勝利的滋味」。

奧運金牌得主哽咽

緊接著在普亭後演說的是兩次撐竿跳奧運金牌得主伊辛巴耶娃(Yelena Isinbayeva),她哽咽地說:「今天俄國田徑處於最艱難的困境,他們(國際田徑聯合會,IAAF)沒有證據就禁止我們出賽,這種行為粗暴又蠻橫,不給我們任何機會證明或是爭取我們的參賽權。」

伊辛巴耶娃也鼓勵參賽選手「好好比賽,讓全世界震撼,讓俄國國歌在奧運賽場上不絕於耳」。

post title

圖為兩次撐竿跳奧運金牌得主伊辛巴耶娃,面對俄國田徑選手因捲入禁藥風波遭禁賽,她忍不住哽咽。她的身後是剛鼓勵完選手的俄國總統普亭。

路透社

政府幫選手打禁藥

2015年11月,世界反運動禁藥機構(World Anti-Doping Agency, WADA)公布了一份長達 300多頁的報告,指控俄國涉入大型禁藥醜聞,政府在背後為運動選手施打禁藥和有計畫地不斷作弊,在 2011-2015年間的夏季奧運和冬季奧運都有出現這樣的情況,各界也呼籲國際奧委會(IOC)全面禁止俄國選手參加 2016里約奧運。

交由運動總會決定

但是,國際奧委會最後決定讓不同運動項目的國際總會自己決定,要不要讓俄國選手參賽。於是,IAAF決定只讓一名俄國田徑選手參賽,其他 67名田徑選手只能失望而歸。

post title

俄國奧運代表隊已經抵達主辦國巴西,他們在里約國際機場等待接駁巴士,準備前往下榻處休息。

路透社

只有250多人可出賽

原本,俄國希望讓國內選拔出的 387名選手全數參加奧運,但現在只有 250多人可以順利參賽。好消息是在馬術、射擊、柔道、網球和射箭項目的俄國選手可以全體出賽。

IAAF不收回禁賽令

周一(25),俄國體育部長穆科(VitalyMutko)寄了一封信給IAAF主席柯伊(Lord Coe),希望他可以收回禁賽令,讓俄國田徑選手都可以在奧運賽場上和其他國家一較高下,但IAAF在周三(27)拒絕了穆科的要求。

乾脆自己辦比賽

於是,俄國乾脆在周四(28)為失去奧運參賽權的田徑選手舉辦比賽,讓他們可以將練習的成果展現在眾人面前。

post title

2014年俄國在索契主辦冬季奧運,賽場上可以看到俄國國旗和奧運會旗飄揚,然而,索契奧運卻被爆出俄國選手使用禁藥的醜聞。

路透社

運動律師怎麼說?

然而,專攻運動爭議的律師摩根(Mike Morgan)表示,俄國選手有機會在法律上推翻不准他們參賽的禁令。摩根提到,即使這些選手名字出現在禁藥報告中,「他們也可能根本沒做錯任何事」。

名字在報告中出現≠有服用禁藥

摩根說:「雖然報告中有份『受保護選手』名單,這些人被指控背後有俄國政府撐腰,幫他們掩蓋任何服用禁藥的陽性反應,但這並不代表他們有服用禁藥。」

「選手自己可能根本不知道這份名單的存在,也不知道自己為什麼會出現在名單上。」

「即使有足夠的基礎懷疑(選手服用禁藥),WADA規則中也有讓選手知道對自己不利證據的權利,並且讓他們可以在法庭上提出反證。」


編註:對原文完整報導有興趣的朋友,請參考
01 Rio 2016: Vladimir Putin says Olympics 'less of a spectacle' without Russians
02 Russia team given rousing sendoff for Rio to ‘battle for honour and good name’
03 Vladimir Putin says banned Russian athletes are victims of ‘discrimination’
04 Russia Makes Its Own Rio

延伸閱讀:《別讓戰亂埋沒人才 難民組隊參加奧運
國際賽事太燒錢 奧運主辦權乏人問津
用摩斯密碼作弊 義大利棋手被抓包