不能這樣當了又當 亞美尼亞政壇的和平革命

by:時時
4242

近日,亞美尼亞民眾走向街頭,抗議前總統任期結束後又接著當總理,要求總理應立即下台。本月23號,總理宣布辭職,外界相信這是亞美尼亞人的一場「和平革命」。

post title

圖為 24號,在亞美尼亞首都葉里溫,人們正在參加 103周年大屠殺紀念日。

路透社

今年的紀念日很不一樣

4月24日是亞美尼亞的大屠殺紀念日(Armenia's Genocide Remembrance Day),每年到了這個時候,都會有大批民眾走上街頭哀悼 1915-1917年間,鄂圖曼土耳其帝國(Ottoman Turks)迫害境內 150萬名亞美尼亞人。

但今年的這一天很不一樣,因為亞美尼亞人在街頭是在慶祝總理薩奇席恩(Serzh Sargsyan)的下台。

總理無縫接軌變總統  又變成總理

現年 63歲的薩奇席恩,在 2007年4月到 2008年4月曾任亞美尼亞第 11屆總理。在卸除總理職務的同一天,薩奇席恩成為了亞美尼亞第 3屆總統,任期為 2008年4月9日到 2018年4月9日。而在他卸任不久後,本月 17號,薩奇席恩再次成為亞美尼亞的「新」總理。

post title

圖為本月 17號前總統薩奇席恩順利當選總理後,露出開心的微笑。

路透社

推動公投  但不會再當總理

時間回到 2015年,當時還是總統的薩奇席恩總統發起公投,要讓亞美尼亞轉型成議會共和制(parliamentary republic)國家,在該制度下,議會將從國會最大黨的黨員裡選出總理——這項公投在不久後也順利通過。

2017年,薩奇席恩領導的右翼政黨亞美尼亞共和黨(Republican Party),在大選後順利成為議會最大黨。不過時任總統的他,並沒有馬上以國會最大黨黨魁的身分出任總理,而是一直等到今年 4月9日總統任期結束後,才正式在 17號經由議會獲選為第 15屆新總理。

和當初說的不一樣

然而,薩奇席恩在 2015年的公投時曾強調,自己不會因為政體轉型成共和制後,就再當一次總理,如此言行不一的舉動隨即引起了亞美尼亞民眾的強烈反彈。

post title

圖為 19號,在首都葉里溫也有不少民眾走上街頭,抗議薩奇席恩卸除總統一職後,又在議會當選總理。左下方身穿短袖迷彩裝、手舉擴音機的就是示威活動召集人帕辛涅。

路透社

大批民眾上街頭

為了要表達對薩奇席恩的不滿,本月 22號在首都葉里溫(Yerevan),有超過 5萬名亞美尼亞人走上街頭,要求薩奇席恩應辭去總理一職。

示威遊行的發起人帕辛涅(Nikol Pashinian)是在野黨出路陣線(Way Out faction)的議員,他表示亞美尼亞年輕人是這次活動的主力,比起面對外來的移民問題,他認為這是十幾年來年輕人首次想改變國內的事務。

和總理只談了三分鐘

活動當天,帕辛涅和薩奇席恩會面,他要求薩奇席恩辭去總理一職,但薩奇席恩拒絕這項請求,帕辛涅隨即遭到拘留一夜,雙邊的會談只有短短的 3分鐘。

post title

圖為 23號早上,帕辛涅(中)剛被釋放之後,開心地和民眾揮手。稍後,薩奇席恩表示他接受帕辛涅的要求,將辭去總理一職。

路透社

總理:他是對的,我是錯的

23號,薩奇席恩在網路上發表了一項聲明,他說:「帕辛涅是對的,我是錯的。這次的街頭示威抗議是民眾想表達對我治理的不滿,我接受他們的訴求。」

這是「民主的典範」

薩奇席恩的發言人表示,薩奇席恩的辭職是「民主的典範」。

在薩奇席恩表示他願意下台之後,原先聚集在葉里溫的示威抗議民眾轉而在現場揮起亞美尼亞國旗,慶祝這場行動的成功。

post title

圖為 23號,一架從烏克蘭首都基輔(Kiev)飛往葉里溫的班機上,民眾聽到薩奇席恩宣布辭職的消息之後,開心地在機上慶祝。

路透社

「一場振奮人心的狂歡節」

非營利組織卡內基國際和平基金會(Carnegie Endowment for International Peace)的德瓦爾(Thomas de Waal)形容,這場由亞美尼亞年輕人發起的街頭運動是「一場振奮人心的狂歡節」,他也說這場運動的成功讓大多數的亞美尼亞人感到驚訝。

選這一天有道理

智庫高加索學院(Caucasus Institute)院長伊斯坎德蘭(Alexander Iskanderian)則認為,薩奇席恩選擇在 23號主動下台不無道理,如果他拖到 24號大屠殺紀念日前都還沒有做出任何表態,在街頭示威抗議的民眾很有可能會採取更激烈的反抗。

亞美尼亞是重要盟友

雖然俄羅斯曾經譴責過前蘇聯加盟國舉行反政府集會,這次俄國總統普亭(Vladimir Putin)的發言人表示,亞美尼亞對於俄羅斯是重要的盟友。

俄羅斯外交部發言人扎哈諾娃在聽到薩奇席恩宣布辭職的消息後,在個人Facebook帳號上發文表示支持。

「俄羅斯會和亞美尼亞一直站在一起!」

俄羅斯外交部發言人扎哈諾娃(Maria Zakharova)也在Facebook個人帳號上說:「在歷史上最困難的時刻,儘管雙方出現分歧,當權者不會分裂彼此並保持尊重的態度,這些人是偉大的人們。」,「俄羅斯會和亞美尼亞一直站在一起!」

post title

圖為 21號,希望薩奇席恩下台的民眾們坐在車頂上,揮舞著國旗。亞美尼亞是前蘇聯加盟國,在蘇聯解體之後,兩國依舊保持密切的合作關係,薩奇席恩和普亭的政治生涯也很相像。

路透社

代理總理還是總理的人馬

儘管在總理薩奇席恩下台後,亞美尼亞政府宣布由前總理卡拉佩特揚(Karen Karapetian)擔任代理總理,但卡拉佩特揚其實是薩奇席恩派系的人。

此外,示威遊行發起人帕辛涅雖然希望希望議會能和平地將政權轉移,並要避免薩奇席恩在政壇上能繼續發揮影響力。然而《時代雜誌》認為,目前亞美尼亞的政府高層多半還是薩奇席恩的盟友,而且薩奇席恩的政黨在議會上也受到民眾的支持,反而是帕辛涅在政壇上缺乏相抗衡的力量。

俄國參考亞馬尼亞「拉下普亭」

分析師格拉戈相安(Richard Giragosian)則認為,有鑑於薩奇席恩和普亭政治生涯的相似性,有些亞美尼亞人認為,他們的成功可以作為俄國「拉下普亭」的政治演習。


延伸閱讀:《「小矮人當不了白雪公主」 俄國總統普亭無懸念連任
擴張領土不遺餘力 俄國鎖定中歐區
為什麼經濟崩盤 俄國人還是一樣愛普亭?

參考資料:
01 Armenia's Prime Minister Has Resigned After Days of Protests. Here's What to Know About the Country's 'Peaceful Revolution'
02 Armenia's Peaceful Revolution Is a Lesson for Putin
03 Vice Speaker praises Serzh Sargsyan’s exceptional statesmanship and patriotism
04 Armenia's Democratic Triumph