中國八一建軍節前夕 當局呼籲抗議老兵:大家要理性

今天是中國八一建軍節,為了迎接中共人民解放軍成立 91年,當局一方面安撫不滿退伍待遇的老兵,一方面要求他們保持理性、尊重法律,不要上街抗議。

文章插圖

建軍節前夕對老兵喊話

今天(1)是中國八一建軍節,為了確保紀念活動能順利進行,當局提前對不滿退伍後待遇的老兵喊話,要他們保持理性,不要上街示威。

在八一建軍節的前一天(31),中國退役軍人事務部副部長方永祥說:「退役軍人普遍政治素質過硬、作風優良、能力較強、組織紀律性好,是國家寶貴人力和人才資源,應該得到關懷、關愛。」

「黨和政府重視你們」

「黨和政府歷來對退役軍人非常重視,在安置就業和支持自主創業方面先後出臺一系列政策,在此基礎上,還進一步地幫助他們瞭解社會、融入社會,搞好能力素質培訓,提高他們的就業創業能力,使他們更好地成為改革開放、發展穩定的主力軍。」

理性反映問題  別被有心人利用

然而,方永祥話鋒一轉提到:「我們也希望大家能夠理性平和地反映問題,確保更好地解決問題,防止出現過激的言論,堅決制止和防範被別有用心的人裹挾利用,堅決反對任何違法違紀的行為。」

影片中記錄下了今年六月,前往江蘇省鎮江市支援退伍老兵抗議的退伍軍人們。然而,這場抗議最後在退伍軍人和警方的衝突下作結。

老兵抗議風潮吹遍全國

方永祥口中「違法違紀的行為」,指的正是最近一連串的老兵抗議事件。為了爭取退伍後的待遇和福利,不少老兵開始在中國各地組織抗議活動,上街要求當局好好照顧他們。

從外地調來警力鎮壓

而這些抗議老兵表示,他們在上街遊行時被當局雇用的打手攻擊。舉例來說,今年六月在江蘇省鎮江市,上千名退伍軍人上街參加為期五天的示威遊行,當時從各地趕來支援的數千名退伍軍人和警察對峙數日,一直到當地政府從外地調來警力加強鎮壓,場面才獲得控制。

當局否認下令鎮壓

面對老兵們的指控,當局否認有下令武警鎮壓他們,然而,一名熟知江蘇省政府的線人表示,抗議活動過後江蘇省有「超過 10名官員」因為處理抗議不當遭到懲罰。

各地掌握老兵行蹤

此外,這名線人提到,中國各地方政府也因為這起事件開始嚴密監控區域內的老兵,避免他們在八一建軍節前夕抗議。

「為了避免任何可能出現的抗議活動,戶政機關開始打電話給家有退伍軍人的家庭,要他們時時回報退伍軍人的下落,藉此掌握他們的行蹤。」

文章插圖

要表達不滿可以  但不能在公共場合

曾經打過 1979年的中越戰爭、現在住在湖南省的退伍老兵苟正國(音譯,Gou Zhengguo)表示,許多老兵被告知要表達他們的不滿可以,但不可以在公共場合這麼做,集會人數也不可以過多。

只不過想要更好的生活

苟正國說:「有的當地政府官員認為,由退伍老兵組織的民權運動變得越來越複雜,並且被海外的敵對勢力所利用,但他們只不過想要更好的退休待遇而已。」

不管警告  照樣抗議

儘管當局不斷警告退伍老兵不要上街抗議,但上周在山東省、河北省和江蘇省的退役軍人事務辦公室外,都出現了上百人集結抗議。在山東省濟南市,警方甚至在地鐵站的各大出口攔截老兵,避免民眾集結讓抗議聲勢更浩大。

文章插圖

只想鎮壓  不想辦法

江西省南昌理工學院軍事法教授曾志平批評到,當局目前更關心怎麼把抗議給壓下來,而不是想辦法改善退伍老兵的待遇。他說:「當局的行動愚蠢又短視近利,凸顯出有多少社會動盪被當局成功地處理掉。」

種下更多麻煩的種子

「這種方法可能會在當地官員的政治成就上添上一筆,但這麼做會製造更多老兵和當地政府的衝突,種下更多麻煩的種子。」

老兵抗議不是新聞

其實,中國退伍老兵為了退休金和相關福利上街抗議早就不是新聞,2016年10月和 2017年2月,分別有數百名退伍軍人在北京的軍委八一大樓和中紀委門前請願示威,要求政府幫忙解決就業安置、撫恤津貼和退休金等問題。

文章插圖

成立退役軍人事務部

目前,中國大約有 5,700萬名退伍軍人,有的退伍後無法與民間接軌,生活苦不堪言。為了處理退伍軍人遇到的問題,今年三月中國人民代表大會通過了國家機構改組方案,在今年四月宣布設立退役軍人事務部,負責解決退伍軍人的就業、生活和退休金問題。

預計裁軍到30萬人

然而,往後中國退伍軍人的人數只會多不會少,因為根據中國領導人習近平在 2015年宣布的計畫,當局準備將人民解放軍的人數裁減到 30萬人,好打造能快速反應且更有效率的戰鬥部隊。

文章插圖

幫退伍軍人找工作

退役軍人事務部部長孫紹騁表示,自該部門成立以來,他們已經接待了將近 2萬名上訪的退伍軍人,未來還打算推出網路線上上訪系統,方便全國退伍軍人申訴。不僅如此,孫紹騁部長提到,他們今年計畫幫 12萬名退伍軍人找到新工作,並且增加 1萬名退伍軍人和傷殘退伍軍人的福利。

退休金上調10%安撫

上周五(27),中國財政部和退役軍人事務部就宣布,調漲曾打過中越戰爭或韓戰的退伍軍人退休金 10%。

考量到對「建軍節」的特殊情感

根據《新華社》的報導,過去當局通常會從 10月1日開始調漲部分退伍軍人的福利,今年把調漲的時間提早到接近 8月1日,為的就是考慮到退伍軍人和家屬對「八一建軍節」的特殊情感,體現黨和政府對退役軍人的關懷。


延伸閱讀:《中國九三閱兵大裁軍 習近平:永不搞擴張稱霸
「我們是毛主席的紅小兵」再現兩萬五千里長征的中國村落

參考資料:
01 China appeals to military veterans not to protest, respect law
02 China’s military veterans warned not to spoil 91st anniversary party for People’s Liberation Army
03 The Ministry of Veterans Affairs vows to take good care of demobilized soldiers
04 老兵八一上访:昔日保卫政权 今被政权围堵
05 退役军人事务部:已接访2万多人,希望大家能够理性平和反映问题

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ