英國小學的「超級變變變」

本文經授權轉載自友站英語島文/ Yvette 

在英國小學,不同節日有不同的變裝搭配,除了耳熟能詳的萬聖節、聖誕節以外,還有什麼需要變裝的節日呢?讓我們一起來看看吧!

文章插圖

從學校接小孩時,老師發了通知單告訴大家,兩週後的星期五就是—當我長大日 (When I Grow Up Day),請家長與小孩一起討論長大後想從事的職業,並在當天打扮成符合該職人的形象來上學。這時,又是媽媽我傷腦筋的時候了!其實英國小學每隔一陣子就會有「主題變裝日」,每個學校視情況舉辦,一個學期至少有兩三次。這些變裝活動大致分為三大方向:節日慶祝、慈善募款、知識宣導。最大目的其實是鼓勵小孩能發揮創意及想像力。對於平日穿制服的英國小學生來說,變裝日是一件盛事,多數老師和助教也會一起響應,達到寓教於樂的效果。 

傳統節慶或特殊日子

文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖

慈善募款活動

文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖

學校教學、宣導知識的推廣活動 

文章插圖
文章插圖
文章插圖
文章插圖

變裝日就是英國小學的同樂會

因為變裝日對小孩來說十分重要,家長們大多如臨大敵嚴陣以待。當然也有不參與的家長,讓小孩還是穿制服去學校,但那些小孩眼裡總是有著羨慕的落寞,讓人於心不忍,所以我每次收到通知,就會趕快和小孩們討論他們想扮哪個人物、穿什麼衣服,接著絞盡腦汁想是不是可以自製服裝道具,或跟其他媽媽情商借來充場面。如果小孩提出太難的角色或造型,我也只能很誠實地與他們商量換一個。 

今天不讀書,一起變身書中的人物

變裝日這麼頻繁,如果每次都買戲服會是一筆不小的支出,所以學校的通知單會提醒父母,盡量用家裡有的衣服搭配或簡單DIY。通常我會想辦法用現有的素材蒙混過去,基本上能不花錢就不花錢,女兒剛上小學的第一個世界圖書日,我靈機一動拿萬聖節的巫婆帽、披風掃把再利用,搭配紅上衣和裙子,讓她扮成童書"Room on the Broom"(中譯《巫婆的掃帚)裡的巫婆,本想隨便交差了事,沒想到她在一堆扮迪士尼公主的同學中脫穎而出,還拿了張最佳變裝獎狀回家。 

小孩發揮想像,媽媽腦力激盪

有人說當媽媽可以激發自己所不知道的潛能,窮則變變則通,我覺得這完全體現在變裝日上。要扮戴粉紅帽子的角色,美勞很差的我用紙板硬是做了一個出來;想扮廚師沒有廚師服,我情急之下在臉書求助,竟然從素昧平生的鄰居那借到兒童版廚師帽;耶穌降生劇演牧羊人,廚房的擦手布(tea towel)拿來用橡皮筋一綁就成了阿拉伯頭巾。

往年的「當我長大日」,女兒當過醫生和商場女強人,兒子當過火車駕駛和賽車選手。這回我問兩個小孩想從事什麼職業,兒子興高采烈地說:「我要當 footballer(足球員)!」我聽完在心裡偷笑,上次世界盃買的法國球衣拿出來穿就交差!但女兒認真地思索了一下後說:「媽媽我想當actress(女演員)」,可憐的媽媽我又要開始絞盡腦汁翻遍衣櫃了。

英語島 logo

英語島

「我們在英文裡吃過的苦,原來知識才是真正的療癒。」英語島提供一種雙語的世界觀,包含社會創新、商業、科技、文化、旅行。這本雜誌很有趣,我們也不特別教英文,但你讀了英文自然就變好。我們有「世界旅行家」、有「知識的顏色」、有「英語實驗室」、有「Debug」…,知識的滲透是不可思議、恍然大悟,會讓英文走入靈魂。英語入魂,像傳說中的拉麵口味,吸一口,一口入魂。讀英語島雜誌,終於在英語裡找到知識趣味和品味。

arrow_forward

文章功能

comment 0
bookmark_border
more_vert