西德,可能提供了自由,但那是沒有家人的自由;東德,或許可以和家人獲得更好的生活機會,但試圖逃離的人都將死亡。
1963年12月20日,在柏林圍牆築起後的兩年,首次在聖誕節期間開放探親。西德人允許申請佳節通行證,探訪住在東德的家庭成員,但僅限有血緣關係的親人,這一天,他們久違地擁抱了彼此,得到了聖誕節該有的家庭溫暖。
1961年8月13日,當柏林人還在睡夢中時,東德開始悄悄地築起籬笆和圍欄,這道跨越整座城市,綿延43公里、佈滿地雷、鐵絲網與拿槍的士兵的城牆,成了冷戰期間 最無情的象徵。而東德為防止人民逃離共產主義,全面禁止翻越柏林圍牆,直到1963年,東德和西德達成協議,開放西德人民在12月20日至1月5日期間,申請一日通行證到東德探親。短短兩周內,發行超過170萬張通行證。但居住在東德的人,不允許申請。
12月20日開放日前一天,預計有數千人排隊從西德進入東德,而當西德人與久未重逢的家人和朋友重聚時,成了柏林圍牆築起後,首次在城牆周邊響起充滿感動的淚水與笑聲。即便,東德的擴音器不時地傳出「這裡是德意志民主共和國的首都」的政治宣傳,進入東德的來訪者還會收到德國統一社會黨發放的宣傳手冊,上頭解釋「修築城牆是為了保護東德邊界不受帝國主義的攻擊」。而西德的報章雜誌則是譴責前往東德的人,稱他們是「東德宣傳的旗子」。
儘管如此,東西德的佳節通行在隔年開始常態化。1964年後,東德再次於聖誕佳節期間開放邊界,1971年西德人允許申請定期簽證,1990年柏林圍牆倒塌,德國正式統一。