1991年,年輕的蘇菲・洛伊德(Sophie Lloyd)踏上英國一間俱樂部的舞台,進行20分鐘的魔術表演。這場演出,或許正是他的魔術師生涯中最精彩的一場魔術——他讓現場200名觀眾和3名考官,相信他是一名男性,並獲准加入當時僅限男性入會的魔術師協會「魔術圈」(The Magic Circle)。
不過,過了短短幾個月,當蘇菲坦承自己的性別後,立刻就遭到魔術圈除名。一直到今年4月,經過魔術圈半年來的尋人行動,蘇菲才重返魔術圈位於倫敦的總部,接受道歉與遲來的會員證書。
女性通通不准加入!
魔術圈於1905年創立,大衛・考柏菲(David Copperfield)、克里斯.安琪兒(Criss Angel)等知名魔術師都是魔術圈的會員。不過魔術圈創立初期,卻因「女性無法保守秘密」的思維,數十年來僅限男性入會。女魔術師無論再優秀、技巧再卓越,卻都只能被拒於門外。
1987年,當蘇菲在倫敦一所默劇學校就讀時,與魔術師珍妮・溫斯坦利(Jenny Winstanley)成為朋友。兩人一拍集合,迅速成為合作夥伴,由於當時的魔術表演中,女性魔術師通常會搭配男助手、男性魔術師則搭配女助手,因此兩人在各種俱樂部中演出時,蘇菲會化身為珍妮的男性助手「克勞德」。
當時珍妮已在地方小有名氣,然而即使技術被認可,甚至曾在魔術協會進行表演,他卻無法成為魔術圈的正式成員。某天,兩人於演出結束後一起回到珍妮家,珍妮突然衝進蘇菲的房間,對他說:
「我有一個超棒的想法!我整晚都在想,你可以假扮成一個18歲的年輕男性,申請加入魔術協會!」
蘇菲指出,珍妮提出這項計畫的動機很單純:他已經受夠了永遠只能在外面看著、卻無法進入魔術圈的無力感。「珍妮對於女性,包括他自己,無法加入魔術協會感到越來越沮喪。」蘇菲在訪談中提到,「珍妮與協會裡的成員同台演出過,彼此都有交情,很多人是他的老朋友。但珍妮就是不能成為會員。」
「於是珍妮想出個主意,讓我男扮女裝潛入協會。他自己無法這麼做,因為太容易被認出,」蘇菲回憶,「我滿心想著:『我的天啊,這不可能。我根本不會用男生的聲音講話,也沒有喉結。』但珍妮最終還是說服了我。」
「男魔術師」養成之路
這並不是一項容易的挑戰。當時,蘇菲僅在珍妮的表演中擔任助手,從未單獨進行魔術表演,因此他必須從零學起。
更重要的是,他們必須讓大家相信蘇菲是一名男性。他們創造了一個新身分——18歲的少年雷蒙・勞伊德(Raymond Lloyd)——並花費兩年的時間研究與不停練習。
「我得徹底改變自己的外貌。我們真的非常認真對待這件事。」蘇菲回憶,為了化身為雷蒙,他當時戴上假髮、黏上鬍渣、穿上修飾身形的特製套裝、練習用沙啞的聲音講話,還在嘴裡塞入填充物,讓下巴看起來更方正。
此外,為了掩飾女性的雙手,蘇菲必須戴上手套進行表演,他在BBC的訪談中表示,手套讓變魔術的難度大幅提高,「這真的超難,尤其是要做精細手法的時候。」
沒有一個人懷疑
1991年3月,蘇菲以「雷蒙・勞伊德」的名義向魔術圈報名入會考試,珍妮則扮演雷蒙的經紀人。為了降低風險,他們選擇邀請考官前往一間工人俱樂部,在200名觀眾與3名考官的見證下進行20分鐘的表演。「我們也可以選擇到魔術圈總部考核,」蘇菲提到,「但我想要在大眾面前表演,這樣比較好玩,也比較不容易被識破。」
當天,蘇菲表演的魔術包括把繩子切斷再重新接回、用煙火特效變出棉花糖,以及把絲巾放進嘴裡再吐出一顆蛋。他回憶,他衝上舞台的前3分鐘「整隻手都在抖」,但隨著腎上腺素分泌,「我開始真的享受整場表演。」
不過,當晚最困難的考驗並非表演本身。演出順利落幕後,其中一名考官邀請蘇菲與珍妮一起喝一杯,「他說想要跟我們談談魔術,結果我們聊了將近兩小時。」
為了掩飾自己的聲音,蘇菲謊稱他的喉嚨嚴重發炎,無法正常說話。不過,考官完全沒有察覺任何異狀,「他甚至主動說要教我一些魔術技巧。有一次,他在講話的時候我心不在焉,他還踢了我一腳。他完全沒有起疑心。」
一週後,蘇菲收到魔術圈的通知,「雷蒙・勞伊德」順利通過考試,正式成為魔術圈的一份子。
The Female Lead(@the_female_lead)分享的貼文
▲蘇菲與珍妮於通過考試後的合照。
坦承女性身分並遭驅逐
接下來好幾個月,蘇菲持續以「雷蒙・勞伊德」的名義四處表演,並與其他魔術圈的成員社交、互動。
而在同年9月,魔術圈開始出現風聲,指出協會決定開放女性也能入會。蘇菲提到,珍妮得知這個消息時「非常興奮」,他們決定主動揭露真相,由珍妮致電協會坦白一切。
然而,他們的坦承並未獲得讚賞。協會對兩人設計的騙局怒不可遏,在一封信件中嚴厲譴責他們。「那封信真的不是什麼好看的內容,」蘇菲描述,協會除了責罵,還警告他不准使用魔術圈的名義宣傳,「信的用詞、語氣真的太誇張了。珍妮感到非常受傷,我則是又生氣又委屈。」
10月,魔術圈正式宣布開放女性入會。同一時間,蘇菲卻因「偽裝成男性」,遭到魔術圈開除資格。
「我們真的搞不懂為什麼,他們應該會覺得這件事很好玩才對。」蘇菲表示,「我們已經證明我們能守住秘密,也足以通過考核。但他們竟然對我們的行為感到冒犯,還把我們從魔術協會踢出去,這真是太荒謬了。」
協尋魔術師
隨著蘇菲與珍妮遭到驅逐,他們的故事也逐漸遭到時間掩埋。現任魔術圈的顧問史都華.史考特(Stuart Scott)提到,自己約20年前加入魔術圈時,曾隱約聽過一名女性企圖混入協會的傳聞,不過這段故事「就像個都市傳說」,他也並未在意。
直到新冠疫情期間,當史考特研究倫敦的魔術史時,偶然在兩本關於魔術圈的書中,看到這個事件的簡單紀錄。他開始查找資料和協會的會議紀錄,希望挖掘這起事件的真相。
去年,魔術圈首位女性主席蘿拉.倫敦(Laura London)從史考特的口中聽聞這段往事,於是蘿拉也開始翻閱相關檔案,並對外發布尋人公告,希望能找到蘇菲的下落。「我認為讓魔術協會認可蘇菲作為女性魔術師的典範,以及展現我們如今是一個完全開放的組織,是一件重要的事。」蘿拉表示,
「身為這個產業與這個協會中的女性,我覺得我有責任去彌補這段錯誤。」
Laura London(@lauralondon52)分享的貼文
▲去年,蘿拉開始在社群、媒體上發布公告,希望可以找到蘇菲。
去年年底,蘇菲的家人看到了相關報導,並和魔術圈聯絡,蘇菲才再度現身世人眼前。他表示,自己被魔術圈開除後,仍持續進行魔術表演將近10年,並在演出中結合反霸凌題材;隨後,他與丈夫一起搬到西班牙定居,且投入動物救援工作。
不過蘇菲坦言,他接到魔術圈的邀請時,最初其實不想再次參與這場往事。讓蘇菲遲疑的一大原因,是因為34年前那項計畫的另一位主角珍妮,早已在2004年不幸於一場車禍中身亡。
「一開始我不想回英國,因為我不想再次觸碰那些痛苦的回憶,」蘇菲在訪談中一度哽咽,他表示,當自己回顧那段過去,情緒十分激動,丈夫也詢問他是否真的想重新翻出一切。
「但最後,我還是為了珍妮,回來了。」就如同34年前,他為了珍妮決定踏上舞台一樣。
珍妮一定也會很高興!
今年4月24日,蘇菲時隔34年踏入魔術圈的總部,這也是他首次以「蘇菲・洛伊德」的名義出席活動。
魔術圈的會長馬文・柏格拉斯(Marvin Berglas)與主席蘿拉,將會員證明頒發給蘇菲。「我們非常高興終於能邀請蘇菲,以真正的自己回到協會,」馬文表示,「這原本是我們在1991年,接納第一批女性會員時就該做的事。我很高興他接受我們的道歉,讓我們得以糾正那段歷史上的錯誤。」
典禮中,魔術圈同樣表揚了珍妮的付出。「兩個人為了證明一個極具意義的觀點,付出如此非凡的努力,真的很令人感動。」蘿拉也形容,能透過這場儀式迎接蘇菲回歸、紀念珍妮的行動,「可能是我這22年來在協會中,最有意義的一件事。」
蘇菲則描述,由於無法與珍妮共享喜悅,這場迎接他重返魔術圈的儀式,讓他覺得「既溫暖又苦澀」。不過他也提到,如果珍妮仍在世,一定會對協會與社會的改變感到無比欣喜,
「珍妮是一位了不起、充滿熱情的人。如果他還在世,一定會很高興。這一切其實都是獻給他的。」
仍然只有5%女性成員
時至今日,魔術圈的成員仍以男性為主,在現有1,700名會員中,僅有5%為女性。不過蘇菲指出,相比30年前的協會幾乎都是年紀大的男性,幾乎看不到年輕人、更別提女性,已經有了長足的進步。
「我們希望證明女性有資格進入協會,能力與男性無異。不過當時的我們沒能真的證明什麼,一切也沒有繼續發展下去。」蘇菲表示,
「直到最近我才知道,我們的故事鼓舞了很多女性。說實話,我真的感到非常驕傲。」