馬戲團馴獸師和獅子近距離接觸，讓觀眾看得目瞪口呆。
不准老虎再跳火圈
《美聯社》、《法新社》綜合報導，周三(8)，墨西哥政府宣布，馬戲團不准再讓動物參與雜耍表演，未來再也沒有表演特技的大象、朝著鞭子咆嘯的獅子還有跳火圈的老虎。
不過，墨西哥專門負責環境保育的聯邦檢察總長貝契斯(Guillermo Haro Belchez)說：「新禁令並沒有禁止馬戲團展示動物。」新法只是不允許馬戲團讓動物表演。
其實，墨西哥的首都還有境內 16個州早就有這項禁令，不過，新法將禁令擴張到全國。
不准老虎再跳火圈
《美聯社》、《法新社》綜合報導，周三(8)，墨西哥政府宣布，馬戲團不准再讓動物參與雜耍表演，未來再也沒有表演特技的大象、朝著鞭子咆嘯的獅子還有跳火圈的老虎。
不過，墨西哥專門負責環境保育的聯邦檢察總長貝契斯(Guillermo Haro Belchez)說：「新禁令並沒有禁止馬戲團展示動物。」新法只是不允許馬戲團讓動物表演。
其實，墨西哥的首都還有境內 16個州早就有這項禁令，不過，新法將禁令擴張到全國。
一隻大象把腳放在表演者的頭頂，稍一用力表演者就受傷。
幫動物找新家
目前墨國境內 199家登記有案的馬戲團中，政府已經檢查過 75家共 1,046隻動物。但是，只有 55家馬戲團守法地提交了動物清單，剩下來違法的馬戲團讓政府很難知道到底有多少隻野生動物。
上交名單的馬戲團動物加起來共有 511隻。此外，還有 21家馬戲團跟政府報告它們沒有養野生動物。
馬戲團移交出來的動物得另外找地方安置，預計會送到國內 108間動物園。
馬戲團自己想養
聯邦檢察總長貝契斯也提到，擁有動物的馬戲團主人只要有好好跑行政流程，是可以賣掉這些動物或是把動物送出國。
負責環境保育的助理秘書帕契安諾(Rafael Pacchiano)推測，馬戲團主人沒有向政府尋求幫助，請政府幫忙安置動物，是因為他們自己想養。
此外，帕契安諾表示，有養野生動物的馬戲團得上交新版管理計畫，解釋他們要如何運作。
幫動物找新家
目前墨國境內 199家登記有案的馬戲團中，政府已經檢查過 75家共 1,046隻動物。但是，只有 55家馬戲團守法地提交了動物清單，剩下來違法的馬戲團讓政府很難知道到底有多少隻野生動物。
上交名單的馬戲團動物加起來共有 511隻。此外，還有 21家馬戲團跟政府報告它們沒有養野生動物。
馬戲團移交出來的動物得另外找地方安置，預計會送到國內 108間動物園。
馬戲團自己想養
聯邦檢察總長貝契斯也提到，擁有動物的馬戲團主人只要有好好跑行政流程，是可以賣掉這些動物或是把動物送出國。
負責環境保育的助理秘書帕契安諾(Rafael Pacchiano)推測，馬戲團主人沒有向政府尋求幫助，請政府幫忙安置動物，是因為他們自己想養。
此外，帕契安諾表示，有養野生動物的馬戲團得上交新版管理計畫，解釋他們要如何運作。
馬戲團表演人員和踩著球的貓咪默契一級棒。
主人擔心被撲殺
根據《法新社》的報導，墨西哥馬戲團業主協會的負責人賽德諾(Armando Cedeno)估計，全國馬戲團手上應該還有 4千隻動物。
賽德諾也提到政府沒有兌現幫動物在國內外找新家的承諾，他接著說，目前已經有 70間馬戲團破產，導致 2,000名員工失業。
賽德諾在今年三月時曾警告政府，因為新禁令被送走的動物有可能會死或被撲殺。馬戲團主人也說，如果這些動物不工作，他們就付不起照顧牠們的錢。
聯邦檢察總長貝契斯強調，從一月新法通過到現在，他的辦公室都還沒接到任何動物被遺棄而死亡，或是被主人撲殺的案子。
不過，真的有動物被拋棄。上個月，墨西哥當局發現六隻老虎、七隻狒狒、四隻駱駝還有三隻單峰駱駝被丟在沒水沒食物的籠子裡。這些動物後來被送到美利達州的動物園。
主人擔心被撲殺
根據《法新社》的報導，墨西哥馬戲團業主協會的負責人賽德諾(Armando Cedeno)估計，全國馬戲團手上應該還有 4千隻動物。
賽德諾也提到政府沒有兌現幫動物在國內外找新家的承諾，他接著說，目前已經有 70間馬戲團破產，導致 2,000名員工失業。
賽德諾在今年三月時曾警告政府，因為新禁令被送走的動物有可能會死或被撲殺。馬戲團主人也說，如果這些動物不工作，他們就付不起照顧牠們的錢。
聯邦檢察總長貝契斯強調，從一月新法通過到現在，他的辦公室都還沒接到任何動物被遺棄而死亡，或是被主人撲殺的案子。
不過，真的有動物被拋棄。上個月，墨西哥當局發現六隻老虎、七隻狒狒、四隻駱駝還有三隻單峰駱駝被丟在沒水沒食物的籠子裡。這些動物後來被送到美利達州的動物園。
一名馴獸師正在訓練一排老虎擺出可愛的模樣。
動物已經習慣掌聲
周一(6)，賽德諾的馬戲團最後一次上演動物秀。
老虎們在觀眾前排成一座金字塔，還跳了火圈，觀眾大喊著：「別拿走動物！」
「這真的很令人傷心，」賽德諾穿著沾滿塵土的靴子走在馬戲團的表演場上說：「即使我們不再有老虎，也不要就不來馬戲團，別讓我們沒飯吃。」
負責在馬戲團裡訓練老虎的朱尼爾(Junior)說：「我從來沒想到結局會這樣。」朱尼爾也擔心老虎離開馬戲團會受到驚嚇，畢竟這些老虎「已經習慣人類、音樂和掌聲。」
對於朱尼爾自己來說，他對於接下來要找什麼工作毫無頭緒。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 Mexico's ban on circus animal performances takes effect
02 After ban, Mexico's circus animals await new homes
延伸閱讀：《動物也要戶口普查 歐洲動物園的年度大盤點》
《浪跡天涯的小丑 太陽劇團把故事演給你看》
《全球小丑大缺工》
動物已經習慣掌聲
周一(6)，賽德諾的馬戲團最後一次上演動物秀。
老虎們在觀眾前排成一座金字塔，還跳了火圈，觀眾大喊著：「別拿走動物！」
「這真的很令人傷心，」賽德諾穿著沾滿塵土的靴子走在馬戲團的表演場上說：「即使我們不再有老虎，也不要就不來馬戲團，別讓我們沒飯吃。」
負責在馬戲團裡訓練老虎的朱尼爾(Junior)說：「我從來沒想到結局會這樣。」朱尼爾也擔心老虎離開馬戲團會受到驚嚇，畢竟這些老虎「已經習慣人類、音樂和掌聲。」
對於朱尼爾自己來說，他對於接下來要找什麼工作毫無頭緒。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請參考
01 Mexico's ban on circus animal performances takes effect
02 After ban, Mexico's circus animals await new homes
延伸閱讀：《動物也要戶口普查 歐洲動物園的年度大盤點》
《浪跡天涯的小丑 太陽劇團把故事演給你看》
《全球小丑大缺工》