《德國之聲》3號報導，將在明天5號舉辦的G20高峰會已經可預見會充滿煙硝味，因為美國與俄國間不管是在之前的「斯諾登爆料」事件上，或是近日敘利亞的戰爭議題上，2國之間都難以達到共識，今年的G20高峰會議將在美俄兩國降至冰點的關係下舉行。
小補充：G20高峰會誰參加
G20高峰會的成立是要解決1999年亞洲金融風暴的危機，當時因為有許多投資熱錢湧入亞洲，看似一場「亞洲經濟奇蹟」最後卻是泡沫化的讓泰國、南韓、以及印尼等地身陷經濟衰退危機中。高峰會為了不再重蹈經濟危機的覆轍，於是從1999年開始，每年在各國舉辦會議，聚焦全球的經貿發展。
目前參加代表來自：美國、歐盟、德國、法國、英國、義大利、加拿大、澳洲、日本、南韓、中國、土耳其、印度、印尼、阿根廷、巴西、墨西哥、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、南非
小補充：G20高峰會誰參加
G20高峰會的成立是要解決1999年亞洲金融風暴的危機，當時因為有許多投資熱錢湧入亞洲，看似一場「亞洲經濟奇蹟」最後卻是泡沫化的讓泰國、南韓、以及印尼等地身陷經濟衰退危機中。高峰會為了不再重蹈經濟危機的覆轍，於是從1999年開始，每年在各國舉辦會議，聚焦全球的經貿發展。
目前參加代表來自：美國、歐盟、德國、法國、英國、義大利、加拿大、澳洲、日本、南韓、中國、土耳其、印度、印尼、阿根廷、巴西、墨西哥、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、南非
聖彼得堡一景
營造輕鬆氣氛
作為舉辦會議的東道主，俄國總統普丁(Vladimir Putin)想用會議地點康士坦丁宮(The Constantine Palace)附近的海灣美景營造平和的氣氛，讓到場記者報導G20高峰會關心全球工作和經濟的議題，但普丁的願望可能很難實現，因為現實世界正有許多嚴峻的政治議題待解決。
營造輕鬆氣氛
作為舉辦會議的東道主，俄國總統普丁(Vladimir Putin)想用會議地點康士坦丁宮(The Constantine Palace)附近的海灣美景營造平和的氣氛，讓到場記者報導G20高峰會關心全球工作和經濟的議題，但普丁的願望可能很難實現，因為現實世界正有許多嚴峻的政治議題待解決。
照片中的標記A點就是明天將舉辦G20高峰會的地點，面對芬蘭灣的聖彼得堡可以看到美麗的海灣景致
2012年的G20高峰會在墨西哥舉行
美俄關係降到冰點
自從俄國給了踢爆美國監聽行為的斯諾登(Edward Snowden)一年的庇護後，美俄雙方的關係降至冰點，8月時歐巴馬也取消了原定的美俄雙邊會談。現階段來看，美國和俄國2邊都沒有傳出會私底下會談的消息，雙方的外交關係相當緊繃。
美俄關係降到冰點
自從俄國給了踢爆美國監聽行為的斯諾登(Edward Snowden)一年的庇護後，美俄雙方的關係降至冰點，8月時歐巴馬也取消了原定的美俄雙邊會談。現階段來看，美國和俄國2邊都沒有傳出會私底下會談的消息，雙方的外交關係相當緊繃。
會議開始前，俄國當地的民眾正在針對美國制裁敘利亞政府的事情抗議
談談敘利亞戰事
G20高峰會邀請20個已開發和開發中國家代表出席，會議中多半以經濟議題為重，這也表示近期慘烈的敘利亞戰爭不會被安排在會議議程中，但可以想見各國代表會把這件國際大事帶到討論中。日前歐盟曾表示不會在G20會議上討論敘利亞戰爭，但支持敘利亞政府的普丁則認為，把這件事情放到會議桌上讓大家談談是好的。
談談敘利亞戰事
G20高峰會邀請20個已開發和開發中國家代表出席，會議中多半以經濟議題為重，這也表示近期慘烈的敘利亞戰爭不會被安排在會議議程中，但可以想見各國代表會把這件國際大事帶到討論中。日前歐盟曾表示不會在G20會議上討論敘利亞戰爭，但支持敘利亞政府的普丁則認為，把這件事情放到會議桌上讓大家談談是好的。
貧困國家的經濟不能忽略
除卻其他正引起大眾議論的世界要聞外，G20高峰會仍是要聚焦在會議核心，也就是重要的經濟議題上。會議中將會先回顧世界經濟市場的景況，並評估經濟復甦的進展。
德國總理梅克爾日前在上周末就表示，今年的G20會議不只要聚焦在各國市場的經貿交流上，也要關注低度開發國家的經濟景況，因為「世界上仍有國家處在貧窮的窘境中，他們加入G20會議的機率雖然渺小，但我們要想到這個世界的經濟只有在最窮困國家的經濟也一樣發展時，才能真正運作無礙」
此外，對於近日的敘利亞戰爭一事，忙於德國大選的梅克爾也沒有忘記，她認為國際外交事務也將是會議議程外的重點，敘利亞的議題也一定會放在討論中。
復甦但仍需小心
自從2009年的高峰會後，各國的經濟都有好轉跡象，在德國法蘭克福經濟管理學院的佛斯特(Martin Faust)就認為，許多國家的復甦目標都已經達到了，但他也提醒不少國家的銀行體系仍待改善，因為仍有不少銀行資本過度龐大，要是出了問題，又將對一國，或是一國中的納稅人們造成衝擊。國際銀行應該要縮小規模才能系統性的面對可能的問題。
同樣地，研究全球化同時也是歐洲議會代表之一的吉雅戈(Sven Giegold)也認為現在全球經濟市場正在對的道路上行進，過去隱而未見的交易、資金都開始受到監控管制，但他也表示現階段歐債風暴的危機仍沒解除，這若是沒有得到適合的解決方案，將在世界各國市場形成負面衝擊。
巴西印度新興市場將成焦點
在2010年的會議中，各國都認同要減少國債的比例，但今年來看，只有德國算是達到了這個目標，但德國境內也面臨各種減少福利支出等等緊縮政策的抨擊。雖說目標沒有達到，但這也不會是今年的焦點核心，因為比起國債的問題，各國代表更關心的是巴西、和印度等新興市場的情況；此外，有關要不要針對跨國公司課稅的議題也會在今年的G20上進行投票；最後，G20的代表們也希望能進一步管理房地產和證券的過度流動，減少對世界金融體系的衝擊。
除卻其他正引起大眾議論的世界要聞外，G20高峰會仍是要聚焦在會議核心，也就是重要的經濟議題上。會議中將會先回顧世界經濟市場的景況，並評估經濟復甦的進展。
德國總理梅克爾日前在上周末就表示，今年的G20會議不只要聚焦在各國市場的經貿交流上，也要關注低度開發國家的經濟景況，因為「世界上仍有國家處在貧窮的窘境中，他們加入G20會議的機率雖然渺小，但我們要想到這個世界的經濟只有在最窮困國家的經濟也一樣發展時，才能真正運作無礙」
此外，對於近日的敘利亞戰爭一事，忙於德國大選的梅克爾也沒有忘記，她認為國際外交事務也將是會議議程外的重點，敘利亞的議題也一定會放在討論中。
復甦但仍需小心
自從2009年的高峰會後，各國的經濟都有好轉跡象，在德國法蘭克福經濟管理學院的佛斯特(Martin Faust)就認為，許多國家的復甦目標都已經達到了，但他也提醒不少國家的銀行體系仍待改善，因為仍有不少銀行資本過度龐大，要是出了問題，又將對一國，或是一國中的納稅人們造成衝擊。國際銀行應該要縮小規模才能系統性的面對可能的問題。
同樣地，研究全球化同時也是歐洲議會代表之一的吉雅戈(Sven Giegold)也認為現在全球經濟市場正在對的道路上行進，過去隱而未見的交易、資金都開始受到監控管制，但他也表示現階段歐債風暴的危機仍沒解除，這若是沒有得到適合的解決方案，將在世界各國市場形成負面衝擊。
巴西印度新興市場將成焦點
在2010年的會議中，各國都認同要減少國債的比例，但今年來看，只有德國算是達到了這個目標，但德國境內也面臨各種減少福利支出等等緊縮政策的抨擊。雖說目標沒有達到，但這也不會是今年的焦點核心，因為比起國債的問題，各國代表更關心的是巴西、和印度等新興市場的情況；此外，有關要不要針對跨國公司課稅的議題也會在今年的G20上進行投票；最後，G20的代表們也希望能進一步管理房地產和證券的過度流動，減少對世界金融體系的衝擊。
照片中以政治人物彩繪成的俄羅斯娃娃，正要被套住的是俄國現任總統普丁，最外層的是現任總理德米特里·梅德維傑夫
盡責的東道主
一路看下來，今年的G20會議有相當多的議題待解決，而身為東道主的俄國總統普丁也已經做好讓大家「好好討論」的萬全準備──他提高了俄國的維安階級、當地的聖彼得堡國際機場也開始停飛，直到周五會議結束後才會再度開放。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請看 “G20: Wedged between Syria and finance reforms”
盡責的東道主
一路看下來，今年的G20會議有相當多的議題待解決，而身為東道主的俄國總統普丁也已經做好讓大家「好好討論」的萬全準備──他提高了俄國的維安階級、當地的聖彼得堡國際機場也開始停飛，直到周五會議結束後才會再度開放。
編註：對原文報導有興趣的朋友，請看 “G20: Wedged between Syria and finance reforms”