擔心第二次疫情大爆發
周日(10)，南韓宣布新增 34起COVID-19(武漢肺炎)確診案例，這是近一個月內首次有單日新增超過 30起，也讓好不容易成功壓平疫情曲線的南韓，再次繃緊神經，擔心第二次疫情大爆發。
根據美國約翰霍普金斯大學的統計，南韓COVID-19(武漢肺炎)確診人數截至周一(11)共計 1萬909人，死亡人數為 256人。
梨泰院男子確診事件
而在上周三(6)，南韓政府宣布鬆綁社交距離規範的同時，出現了「梨泰院男子確診事件」：一名今年 29歲的男子在 5月1日前往南韓首爾夜生活興盛的商圈──梨泰院玩樂，造訪了兩間便利商店和五間酒吧與夜店。當時，至少有 1,500人在梨泰院消費。
至少14人感染
該名男子確診後，當局透過追蹤機制發現，至少有另外 14名確診案例和該名男子有關，其中一人是和他一起造訪梨泰院的朋友。
報導聚焦同志酒吧 引發社會歧視
在「梨泰院男子確診事件」發生後，南韓媒體紛紛以大篇幅報導，並且將前往梨泰院玩樂的民眾視為防疫破口。此外，媒體報導了該名男子曾造訪梨泰院的同志酒吧，這讓人權團體擔心，這樣的報導有可能引發社會對LGBTQIA族群的歧視和敵意，讓疑似感染的民眾不敢接受檢測，反而妨礙政府控制疫情。
人權團體在聲明稿中寫道：「洩露年紀、住家、職業等鉅細靡遺的個人資訊，有可能造成社會排擠個人，導致對性少數族群的偏見與仇恨。」
這麼報導一點幫助都沒有
首爾聖公會大學媒體傳播教授崔金邦(Choi Jin-bong，音譯)表示：「對想要了解整個情況的讀者來說，(媒體)向他們強調同志酒吧一點幫助都沒有，這麼報導反而破壞了讀者對重要事實的了解。」
「聚焦在同志酒吧的報導，是另一個媒體為了搶線上流量和廣告的壞示範。」
同志遭到汙名化
今年 38歲、住在首爾的同志金傑(Jay Kim，音譯)表示：「在南韓社會，同志已經被汙名化了，而該名男子在這樣的時刻跑去酒吧自然成了媒體的目標。」在南韓，同志受到社會歧視，許多同志害怕性向曝光會影響工作和生活。
LGBTQIA包容性倒數第四
根據經濟合作暨發展組織(OECD)在 2019年發布的報告，南韓在對LGBTQIA包容性這一項在受調國家中排名倒數第四，在 10分中拿 2.8分，而受調國家平均為 5.1分。
安全綁在一起
人權團體表示：「我們現在需要的不是仇恨和歧視，而是明白我們的安全是綁在一起的，我們所有人應該要團結一心。」
首爾市長宣布關閉夜店、酒吧、舞廳
無論如何，在「梨泰院男子確診事件」後，首爾市長朴元淳在周六(9)宣布關閉首爾市內超過 2,100家夜店、酒吧和舞廳，為期至少一個月，違者將面臨包含罰金在內的「嚴重懲罰」。
「輕忽可能會導致感染爆發，」首爾市長朴元淳也譴責前往娛樂場所不戴口罩的民眾，將全國民眾的健康置於風險之中，「可能只因為幾個大意的人，就讓我們至今所有的努力付諸東流」。
梨泰院人去樓空 一個客人都沒有
而在收到停業命令的梨泰院各大夜店，周六夜晚人去樓空，店家們紛紛擺上「暫時休息」的告示牌。雖然禁令中不包含餐廳，但位於梨泰院的餐廳生意受到了嚴重影響。
一名梨泰院餐廳業者說：「看來這一區整個成了鬼城，通常這個時間(周六夜晚)是這裡最忙碌的時刻，但現在連一個客人都沒有。」
「直到結束前都不叫結束」
周日，南韓總統文在寅呼籲大眾保持警戒，不要掉以輕心。他說：「最近出現在娛樂場所的群聚感染，讓人們知道即使在疫情進入穩定期，疫情也有可能在任何時間、任何密閉群聚的地方再次上升。」
「在防疫上我們絕對不能掉以輕心，直到疫情結束前都不叫結束。」
曾是受創最嚴重的國家
回顧COVID-19(武漢肺炎)疫情剛爆發之際，南韓曾是受創最嚴重的國家之一，但從二月中開始，南韓政府開始大規模檢測，並且搭配接觸追蹤計畫、呼籲全民戴口罩、保持社交距離、避免群聚等，順利控制住疫情。
目標：控制確診人數
心知疫苗一時半刻出不來，南韓政府現在最大的目標是將確診人數控制在一定範圍內，讓沒有受到感染的大眾能夠緩慢且安全地回到日常生活。
第二波疫情無可避免，但是......
南韓中央災難管理總部資深流行病策略家孫英來(Son Young-rae，音譯)說：「第二波疫情無可避免，但我們有持續監控整個社會，所以我們可以避免疫情突然快速爆發，像是過去從幾百人快速爆發到上千個人確診這樣。」
「我們希望可以減緩疫情蔓延的速度，並且將疫情控制在小型、零星的爆發，最好能控制在(每日) 20-30例，如此一來當其他人在過日常生活時，我們可以好好處理它們。」
南韓政府防疫有信心
根據南韓政府的評估，要是可以將每日確診人數控制在 50人以下，南韓的醫療系統可以好好地控制住疫情。此外，流行病學家至少在 95%的時間下可以追蹤到感染源──這正是南韓上個月達成的里程碑。
不只如此，在上個月 15號舉行的南韓國會大選沒有造成新的疫情爆發，也是讓南韓政府有信心的原因。
不過，要說南韓民眾可以回到疫情前的日常還為時過早，目前不管是夜店還是澡堂等營業場所，人員進出都要量體溫，有的學校更是一天要量四次學生的體溫。
《日常距離指導手冊》
在南韓政府集結經濟學家、社會學家和傳染病學家起草、長達 68頁的《日常距離指導手冊》中，列出了各種維持社交距離的措施，像是在餐廳和咖啡廳設置隔板、上教堂時一律戴口罩，並且在婚禮、喪禮、KTV、夜店、網咖等場合中，記錄下參與者的姓名和電話，以防未來需要追蹤。
在這本手冊中，也呼籲員工若是出現疑似COVID-19(武漢肺炎)的症狀就要立刻請假，然而在南韓職場文化中，抱病上班通常會被視為一種美德。
不可能回到過去 只好創造新規範
南韓中央災難管理總部資深政策專員金剛立(Kim Gang-lip，音譯)坦言：「我們不可能回到疫情前的生活，相反的，我們正在創造一系列新的社會規範和文化。」