日本漫畫家第一人 《純情房東俏房客》作者赤松健前進國會

本文經授權轉載自友站Inside硬塞的網路趨勢觀察文/ Chris 

關注日本動漫作品的讀者一定對赤松健這個名字不陌生,從事漫畫工作已28年的他創作有 《純情房東俏房客》、《電腦情人夢》、《魔法老師》等市場討論度極高的作品,並致力推動日本漫畫產業的發展。

7月10日,日本參議院選舉公布投開票結果,赤松健以53萬的高票當選,成為日本首位當選國會議員的漫畫家,正式踏入政壇。

文章插圖

日本誕生首位漫畫家國會議員!

漫畫家赤松健於周日正式當選日本第 26 屆參議院議員,成為日本第一位漫畫家國會議員(自民黨比例代表)。他除了曾繪製出《純情房東俏房客》、《電腦情人夢》、《魔法老師》、《UQ Holde!》等膾炙人口的美少女作品之外,也是一位長年致力於推動日本漫畫產業整體發展,甚至採取實際行動打擊網路盜版的漫畫家。

這次他參選也是為了推動日本漫畫、動畫、遊戲產業,主打 ACG 產業的「表現自由」、「日本文化 GDP」、「UGC 活化策略」,「國家數位經濟」與「青少年焦慮」等五大政策,其中還不乏給網路、科技、IT 有關的部分,例如在「國家數位經濟」篇明確寫到,他十分提倡「AI 創作」,認為使用 AI 進行圖像識別和人物構圖,可以大幅提高漫畫、動畫家的產能與自由度,或是在漫畫中加入即時自動翻譯,可以馬上讓作品散佈海外,近一步打擊國外盜版。

盜版問題要用科技解決

赤松健曾在 2015 年成立漫畫圖書館 Z,不只如此,還把成名《純情房東俏房客》放到 YouTube 上免費讓大家欣賞,並且透過「C-Tube」的實驗字幕功能,以日語為基礎自動翻譯成各種語言給世界各地的讀者。

當時赤松健觀察到 YouTube 成了盜版漫畫的新陣地,有很多非法第三人擅自把動畫、漫畫上傳到 YouTube 上吸引流量賺取廣告費。面對世界各地的盜版機制除了被動提告盜版者之外,他還主張回到商業機制,「盜版問題要用科技解決」,呼籲漫畫產業提供「比盜版還優質」的漫畫服務戰勝盜版。

該怎麼做呢?簡單來說,就是作一個「漫畫界的 spotify」出來。赤松很明確的指出,像《漫畫村》這種盜版網站的優點就是速度快、可以數位閱讀,而且一次就能看到所有出版社的作品。「既然盜版能做到,那官方做不到不是很令人咬牙切齒嗎?」

文章插圖
文章插圖
01

革新日本老舊漫畫生態的時候

赤松指出,日本出版社還是糾結於本位主義想以自家作品為優先的思考模式。目前少年漫畫三大出版社幾乎都有推自己的線上閱讀商店,市面上也有像 Line webtoon、BookLive!、eBookJapan 這種平台,但出版社至今缺乏橫向整合的意願,業界也缺乏像 Netflix、Steam 的角色願意跳出來以全球化的方式佈局。

再往產業上游思考,赤松認為由漫畫出版社通路、編輯與育成作家接一手抓的做法或許已經行不通了。過去大型漫畫出版社非常擅長育成作家、市場調查與營造話題等環節,但 Web 漫畫公司研究「什麼封面最受歡迎」、「哪裡投廣告效益最好」的數位傳播能力已經超過了傳統出版社。所以未來的趨勢很可能會變成出版社著力在育成作家、編輯與出版周邊商品、實體活動(就跟現今唱片業一樣),然後把發行這件事交給 Web 端(目前少年Jump+ 聲勢逐漸趕上紙本雜誌,可能就是此趨勢之一)。

在現實裡,赤松健也透過法律途徑不斷跟盜版對抗,日本盜版漫畫村營運者星野路實在菲律賓遭到逮捕之後,赤松健也自身作品遭到盜版一狀告上法院,提告替漫畫村打廣告的兩家廣告代理商,並在去年 12 月勝訴,獲得賠償。