一名穆斯林女子在鏡頭前留影。近日，丹麥成立首座清真女寺，引發各界討論。
向父權下戰書
QUARTZ、RT、《衛報》綜合報導，近日，北歐首座由女性領導的清真寺在丹麥成立，引起各界討論，發起人表示她們要挑戰伊斯蘭教的「父權結構」。不過，雖然這座清真寺由女性領導，但卻不是女性限定，她們還是歡迎男穆斯林一起來禱告。
不想再當個外人
發起人兼清真寺領袖康庚(Sherin Khankan)說：「我們在自己的宗教機構中把父權結構給正常化了，不只伊斯蘭教如此，就連猶太教、基督教和其他宗教都一樣，我們想要挑戰父權結構。」
康庚也談到，當她走進由男性主導的清真寺時，自己就像個外人一樣很不舒服：「在現存的清真寺中，我從來都沒有家的感覺。新蓋好的大清真寺美到不行，但我在那裡就像個外人。」這也是康庚積極籌辦由清真女寺的原因，她也提到伊斯蘭教有讓女性成為伊瑪目(Imam，意思是領袖、帶領祈禱的人)的傳統。
向父權下戰書
QUARTZ、RT、《衛報》綜合報導，近日，北歐首座由女性領導的清真寺在丹麥成立，引起各界討論，發起人表示她們要挑戰伊斯蘭教的「父權結構」。不過，雖然這座清真寺由女性領導，但卻不是女性限定，她們還是歡迎男穆斯林一起來禱告。
不想再當個外人
發起人兼清真寺領袖康庚(Sherin Khankan)說：「我們在自己的宗教機構中把父權結構給正常化了，不只伊斯蘭教如此，就連猶太教、基督教和其他宗教都一樣，我們想要挑戰父權結構。」
康庚也談到，當她走進由男性主導的清真寺時，自己就像個外人一樣很不舒服：「在現存的清真寺中，我從來都沒有家的感覺。新蓋好的大清真寺美到不行，但我在那裡就像個外人。」這也是康庚積極籌辦由清真女寺的原因，她也提到伊斯蘭教有讓女性成為伊瑪目(Imam，意思是領袖、帶領祈禱的人)的傳統。
兩名小女孩讀著手中的古蘭經。過去，伊斯蘭教就有任命女伊瑪目的傳統。
再現伊斯蘭傳統
英國「包容清真寺倡議」組織(Inclusive Mosque Initiative)成員阿卡伊(Latifa Akay)，多年來為女性穆斯林的權益奔走，她說：「女性在穆斯林社群和清真寺中擔任領袖不該被視作新鮮事。」相反地，應該被當作「再現伊斯蘭教過去性別平等的傳統。」
阿卡伊提到，2007年一群穆斯林女學者編纂了大量資料，追溯到 1,400年前女性對伊斯蘭教義的重大貢獻，其中，性別平等就是這些教義的中心，在丹麥設立的清真女寺可以此作為基礎。
再現伊斯蘭傳統
英國「包容清真寺倡議」組織(Inclusive Mosque Initiative)成員阿卡伊(Latifa Akay)，多年來為女性穆斯林的權益奔走，她說：「女性在穆斯林社群和清真寺中擔任領袖不該被視作新鮮事。」相反地，應該被當作「再現伊斯蘭教過去性別平等的傳統。」
阿卡伊提到，2007年一群穆斯林女學者編纂了大量資料，追溯到 1,400年前女性對伊斯蘭教義的重大貢獻，其中，性別平等就是這些教義的中心，在丹麥設立的清真女寺可以此作為基礎。
一群穆斯林女子在被視為宗教聖地的耶路撒冷阿克薩清真寺自拍。
男性也要專用清真寺？
丹麥清真女寺創辦人康庚表示，目前她們從穆斯林社群得到的反應大部分都是正面的，人們並沒有大肆批評她們的計畫，她們也沒有接獲任何威脅。她解釋人們之所以會批評是因為缺乏知識，不知道伊斯蘭教有讓女性成為伊瑪目的傳統。此外，康庚提到她們想和穆斯林社群中的「每個人」合作，她的計畫並不是要排擠任何人。
但是，丹麥哥本哈根大清真寺的伊瑪目侯賽因(Waseem Hussein)表示，他仍對康庚的計畫有所懷疑。侯賽因說：「難道我們也應該建造一座專門給男性的清真寺嗎？如果這麼做一定會引發丹麥人的強烈抗議。」
中國走在第一位
除了丹麥，過去也有不少國家建立清真女寺，2005年荷蘭阿姆斯特丹和 2015年美國洛杉磯都成立了只容女性入內禱告的清真寺。而清真女寺的先驅在中國，他們在 19世紀就成立了第一所清真女寺，並任命了女伊瑪目。根據 1997年的統計，目前中國境內共有 29所清真女寺。
編註：對原文完整報導有興趣的朋友，請參考
01 A women-led mosque in Denmark is eager to challenge the patriarchy
02 1st Scandinavian women-led mosque opens in Denmark
03 Women-led mosque opens in Denmark
延伸閱讀：《遮不住的時尚味 國際名牌進軍中東》
《全是女太空人OK嗎？俄國登月實驗找答案》
《不再是男人天下 日本女性也能當壽司師傅》
男性也要專用清真寺？
丹麥清真女寺創辦人康庚表示，目前她們從穆斯林社群得到的反應大部分都是正面的，人們並沒有大肆批評她們的計畫，她們也沒有接獲任何威脅。她解釋人們之所以會批評是因為缺乏知識，不知道伊斯蘭教有讓女性成為伊瑪目的傳統。此外，康庚提到她們想和穆斯林社群中的「每個人」合作，她的計畫並不是要排擠任何人。
但是，丹麥哥本哈根大清真寺的伊瑪目侯賽因(Waseem Hussein)表示，他仍對康庚的計畫有所懷疑。侯賽因說：「難道我們也應該建造一座專門給男性的清真寺嗎？如果這麼做一定會引發丹麥人的強烈抗議。」
中國走在第一位
除了丹麥，過去也有不少國家建立清真女寺，2005年荷蘭阿姆斯特丹和 2015年美國洛杉磯都成立了只容女性入內禱告的清真寺。而清真女寺的先驅在中國，他們在 19世紀就成立了第一所清真女寺，並任命了女伊瑪目。根據 1997年的統計，目前中國境內共有 29所清真女寺。
編註：對原文完整報導有興趣的朋友，請參考
01 A women-led mosque in Denmark is eager to challenge the patriarchy
02 1st Scandinavian women-led mosque opens in Denmark
03 Women-led mosque opens in Denmark
延伸閱讀：《遮不住的時尚味 國際名牌進軍中東》
《全是女太空人OK嗎？俄國登月實驗找答案》
《不再是男人天下 日本女性也能當壽司師傅》