成人動畫始祖!美國首部X級動畫電影《怪貓菲力茲》

牠,不是人人喜愛的Felix the Cat(菲力貓),而是人人喊大的Fritz the Cat(菲力茲)。50年前,美國將一部成人情色漫畫改編成電影,即便放到現在,依舊兒童不宜、大人也難以接受。

1972年,一部比《辛普森家庭》、《南方四賤客》還早二十年的傳奇動畫《怪貓菲力茲》(Fritz the Cat),片中充斥著暴力、情色、種族歧視甚至是反政府的台詞與劇情,成為影史上第一部X級成人動畫電影。

文章插圖

成人動畫始祖,連米老鼠都不敢招惹的菲力茲

菲力茲是一隻,但牠比任何的貓都還要「不正常」。牠和很多男人打過架,也和很多女人打過交道;牠不只吸毒更控制不了自己的下半身;牠批評政府也藐視警察法律。1965年,美國漫畫家羅伯特·克朗姆(Robert Crumb)以擬人化的方式,賦予菲力茲生命,並先後在美國諷刺雜誌《Help! 》《Cavalier》登場,1965年後《怪貓菲力茲》成為地下漫畫中最具代表性的作品。

在那個年代,被迪士尼主宰的動畫世界裡,這隻生長在60年代後期紐約市的貓,1972年被拉爾夫·巴克希(Ralph Bakshi)改編成電影。但導演首先遇到的是原著作者羅伯特不願交出版權,最後在電影製作人一番說服下,變相與羅伯特的妻子簽署同意書。《怪貓菲力茲》製作過程中,原作者羅伯特始終與電影保持距離,直到電影上映後,羅伯特對於電影的成品感到十分震驚,並畫出《怪貓菲力茲:超級巨星》 作為回應。

《怪貓菲力茲》製作過程同時也遇到預算不足的問題。原本同意提供資金並協助發行的華納電影,因導演巴克希回絕對方必須淡化電影的「情色」要求,華納電影退出了製作。使得製作團隊不得不在只有一百萬美元不到的預算下,捨棄鉛筆草稿測試(pencil testing)製作分鏡,且除了主要角色外,他們也因為付不起昂貴的配音員費用,改而直接尋找素人配音,包括街頭的噪音、瓶子破裂聲,都是直接在紐約市街頭直接錄製而成,也意外地為電影營造出最真實的紀錄風格與真實感。

此外,巴克希支付兩名建築工人50 美元,與他們一起喝蘇格蘭威士忌,將他們的對話直接放到電影裡。這也成為《怪貓菲力茲》精彩的開場。

1972年4月12日,《怪貓菲力茲》在美國正式上映。即便得到褒貶不一的評價,電影的創新以及批判性,創下九千萬美元的票房紀錄,成為影史上票房最高的獨立動畫電影。

文章插圖

墮落與色情?不,這是反映60年代最真實的美國

一夕之間,這隻無惡不作的菲力茲成為電影明星,而這隻活在1960年代紐約市的美國貓,是反主流文化的縮影,也是享樂主義的代表,一如片中的菲力茲厭倦了無聊的學生生活,決定遵從內心的慾望,投入毒品的懷抱。

「是的,二十世紀的60年代是歡樂的時光也是沉重時光」–電影《怪貓菲力茲》

《怪貓菲力茲》反映的是最真實的美國,是60年代末期至70年代,嬉皮文化當道、自由主義壟罩、民權運動黑人權益與反戰思想興起的年代。電影中菲力茲不是貓,而是不折不扣活在60年代的中產階級白人;警察是兩頭笨豬、黑人是黑烏鴉、女人和娼妓(Whore)是馬(Horse),透過動物形象嘲弄過度的性解放、種族歧視、毒品氾濫、嬉皮文化以及學生運動。

《怪貓菲力茲》可以說是思想極度開放卻又充滿渾沌與矛盾的嬉皮(Hippie)文化再現,同時也是美國影史中,第一部將諷刺文化發揮得淋漓盡致的電影。例如,片中的女性看似接受烏鴉(黑人),一言一行中仍充滿了歧視與刻板印象;當菲力茲為了躲避警察逃到一座教堂時,廣播裡宣布的是美國決定輸入更多的武器進入以色列;嗑藥嗑嗨的菲力茲,跑到街頭慫恿人民反資本主義,最後卻以一場烏鴉們被警察以暴力反制的悲慘收場。

電影上映後,雖然獲得大部分的好評,仍因為片中對於色情、暴力、大麻的寫實描繪,引來負面的評價,也成為美國第一部獲得X評級的動畫電影,並成為美國成人動畫的先驅。

即便導演巴克希對美國電影協會將電影評為X評級表達抗議,認為「動物之間的性行為並不是色情內容」,但對方則予以駁回。

文章插圖

人性與時代的照妖鏡,菲力茲走得比你想得還遠

在過去,《怪貓菲力茲》被評為是挑戰世俗價值觀的電影,導演巴克希則是將小時候在貧民區親眼目睹的種族歧視,化為動畫裡最真實的影像。

當《馬男波傑克》和《南方四賤客》成為電視上可以播放的主流文化時,離經叛道、被不理性的衝動驅使的菲力茲,舉起的則是一面照妖鏡,映照出美國乃至於全世界仍未消失的社會問題。

文章插圖

文章功能

comment 0
bookmark_border
more_vert