整座神廟都是搬來的!大英博物館——帕德嫩神廟石雕

---本文為地球圖輯隊 X 遍路文化合作---

說到博物館,你會想到什麼呢?

「想參觀,但沒有解說看不懂。」、「涵養不夠,是不是就欣賞不來?」

每件展品的背後,都蘊藏豐富的內涵與神奇密碼。從文物的誕生,文物是如何到博物館的,對館方而言什麼是值得收藏、展示的藏品,以及「文物返回」議題的討論,思考文物的未來。《聽見大英博物館》線上課程透過收藏全球文物的大英博物館,用有趣的方式聆聽藏品故事。讓博物館不再遙不可及,並握有通往過去的鑰匙,走進看得見的世界史,進而擁有跨文化的欣賞力,為自己帶來新視界。

本文摘自《聽見大英博物館》線上課程,「不務正業的博物館吧」版主郭怡汝主講,由遍路文化製作、播出。

文章插圖

大英博物館「古希臘和羅馬」主題展區中,有組被稱為必看展品的「帕德嫩神廟石雕」,這組雕塑讓希臘英國從200年前吵到現在,它們有什麼重要和厲害的地方,背後又有什麼不為人知的愛恨情仇呢?

這組「帕德嫩神廟石雕」大約是在西元前5世紀完成,距離今天的我們已經有2000多年的歷史了,它是由被公認為最偉大的古希臘雕刻家菲狄亞斯(Phidias)跟他的助手所創作的。我們可以從石雕的名字知道,這組大理石雕塑原本是在希臘雅典的帕德嫩神廟以及衛城建築上面的裝飾,而且由於它是神廟上的裝飾,所以內容大多都是和希臘神明有關的神話故事。

「帕德嫩神廟石雕」厲害的地方,不只是因為他出自大師之手和擁有超過千年的歷史,還因為它是給神明看的雕塑,所以製作精美、一點也不馬虎,要做就是要做到最好。不只雕刻出來的人物、動物超級逼真,例如:眼睛張大、嘴巴和鼻孔都打開,臉部肌肉線條明顯的馬匹頭部,第一眼看到都彷彿感覺到這匹正在鳴叫一樣。此外,人物身上的衣服也不隨便,看起來自然又輕薄,還有複雜的衣服皺褶,似乎能感覺到人物在衣服底下的細微動作,完全不像是用堅硬笨重的石頭刻出來的,所以「帕德嫩神廟石雕」也被認為是古希臘雕塑創作的巔峰!

文章插圖

文章插圖

讀到這裡,你除了讚嘆「帕德嫩神廟石雕」的雕刻技術很厲害之外,可能還會有一個疑問,為什麼這組古希臘雕塑會從雅典跑到英國倫敦呢?這就是英國和希臘吵了兩百年的原因啦!

帕德嫩神廟一開始是為了祭拜女神雅典娜而建造的,只是沒想到15世紀時,鄂圖曼土耳其帝國佔領了希臘,由於土耳其主要信奉的是伊斯蘭教,所以不同宗教的帕德嫩神廟自然就被荒廢了,還一度被改成清真寺。後來土耳其人為了對付威尼斯人,甚至把帕德嫩神廟變成火藥庫,被捲入雙方戰爭中的神廟就成了攻擊的目標,大部分都變成了廢墟。

文章插圖

就這樣,許多在地人、遊客、識貨的不肖份子們開始把神廟裡值錢的東西,包含這些價值不菲而且歷史悠久的裝飾雕塑通通拔下來帶走,還拿去文物黑市賣掉,使帕德嫩神廟看起來更加地殘破。

19世紀初期,英國的駐希臘大使埃爾金伯爵(Thomas Bruce, 7th Earl of Elgin)看到這個情形,便和當時統治希臘的鄂圖曼土耳其帝國達成協議,只要讓英國可以從雅典拿走任何刻有文字與人像的石雕,那麼鄂圖曼土耳其就可以從英國手中拿回對埃及的控制權。

在這個協議下,埃爾金伯爵就從雅典帕德嫩神廟搬了大批的石雕回英國,他搬的石雕數量大約占了帕德嫩神廟裝飾部分30%。根據當時港口的資料,他大概裝了200箱這麼多,所以這批石雕又被稱作「埃爾金石雕(Elgin Marbles)」。

後來由英國國會收購了這批埃爾金石雕,並交給大英博物館收藏與展示。在1832年,希臘好不容易脫離鄂圖曼土耳其,恢復獨立後,就不斷要求大英博物館歸還石雕。

文章插圖

文章插圖

但是,大英博物館有沒有把石雕還回去呢?答案是沒有。

館方總是以「當初搬運石雕是經過鄂圖曼土耳其官方的同意,是合法的。」以及「希臘缺乏好的博物館可以展示石雕」這些理由來拒絕歸還,這讓希臘人很不高興,覺得英國趁人之危把自家的東西搶走,還反過頭來嫌棄原本的環境不好。

所以希臘為了展現要石雕回家的決心,特別在雅典蓋了一間衛城博物館(Acropolis museum),就是要用來展示和收藏帕德嫩神廟石雕。甚至希臘也軟硬兼施,打出「國寶交換」的王牌,表示希臘願意用國家級,而且從來沒有出國展示的文物,來交換帕德嫩神廟石雕回家。

文章插圖

沒想到,大英博物館還是不為所動。而且希臘蓋好了博物館以後,大英博物館又說,他們可以做石雕的複製品送給希臘,或是他們願意長期把石雕「借」給希臘,前提是,希臘必須要承認大英博物館才是石雕的真正主人。

大英博物館的館長還一度公開說,大英博物館每年有平均600萬人參觀,放在大英博物館展覽,反而可以讓希臘文化被更多人看到。

這樣的言論直接激怒希臘人,讓他們想要透過國際輿論和國家的力量去要求英國把石雕還來。只是因為一些英國政府官員還是不願意歸還石雕,讓雙方僵持不下,一直到今天都沒有結果。

文章插圖

面對希臘和大英博物館「帕德嫩神廟石雕」的爭議,有的人勸希臘放下,認為當初如果沒有埃爾金伯爵把石雕帶到英國,這些石雕可能早就被戰爭摧毀或被夷為平地了,甚至通通被帶去賣掉也說不定;但也有人說,埃爾金伯爵當初趁希臘失去主權的時候,遊走灰色地帶去哄騙土耳其人讓他搬走石雕,本身就是不對的行為,應該要改正,建議英國要為歷史的錯誤負責,讓石雕趕快回家。這個世紀難題,恐怕後續還是只能等希臘和英國繼續談判取得共識才行了。


DQ專屬福利|一起用聽覺環遊大英博物館

本文摘自《聽見大英博物館》線上課程,「不務正業的博物館吧」版主郭怡汝主講,由遍路文化製作、播出。

欲購買課程的小隊員歡迎透過以下連結前往購買:

文章插圖

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ