攝影師門迪那(Juan Medina)追蹤報導難民議題長達 20年，2004年時，他以在西班牙加那利群島(Canary Islands)拍下的照片獲得世界新聞攝影獎，照片相當震撼人心。現在，我們就來聽聽門迪那分享這些照片背後的故事，以下皆以門迪那自述角度敘寫。
小小的船擠滿了人
我會開始拍難民的照片，是因為我在加那利群島的富埃特文圖拉島(Fuerteventura)的報社當攝影師，會有許多難民從撒哈拉沙漠以南的非洲渡過大海來到我住的地方。
很多跨越地中海的人是為了尋找更好的生活，雖然他們搭的船隨時都有可能碰上翻船、沒有瓦斯、馬達壞掉等危機，還會遇到酷寒天氣的威脅。
那天，難民們待在一艘小船上，上頭擠滿了人，他們已經待在船上好幾個小時。當他們抵達加那利群島的時候，已經有一個市民警備隊隊員在那裡等著要抓他們，難民們陸續登上更大艘的船，但因為他們都擠到同一邊，最後就翻船了。
29位難民被成功救起來，9個人死亡，船上的人全都是男人，大部分的人來自馬利，有些人是從象牙海岸跟迦南來的。
活下來的人開始進行例行公事，這群難民會先待在外國人臨時收容所 40天，接著他們就會被遣返回國，或是被送到西班牙去。
沒有工作機會
我認識那艘船上的其中 2個人──艾薩(Isa)和伊布拉辛(Ibrahim)，我是在他們被救起來的那天認識的，他們就是我的照片裡那兩個被拉出大海的人。現在，他們已經被送到西班牙去了，艾薩前往瓦倫西亞(Valencia)，伊布拉辛則是到了莫夕亞(Murcia)。
艾薩跟伊布拉辛都來自大家庭，艾薩的家庭每年靠著農作生活，馬利當地的工作機會非常少，生活真的非常貧困。他們都很清楚這趟旅程的風險極高，但對他們來說，這是人生唯一的出路，他們認為如果能救自己的家庭，冒這個險是值得的。
活下去比死掉更難
我後來到了馬利拜訪這兩個人的家庭，他們的家人張開雙手，用滿滿的愛歡迎我，跟西班牙歡迎難民的方式完全相反。艾薩和伊布拉辛的家人跟我分享他們的故事，好讓我了解為什麼他們的兒子願意拿自己的命去賭一把。
最讓我感到震撼的是，艾薩和伊布拉辛以前生活的環境真的非常、非常糟糕，就算面臨了會死在海裡的風險，但他們家鄉給予的絕望感與壓力，甚至比死在海中的人生結局還要更大。
就算成功偷渡，身上沒有證件的他們通常生活在極不穩定的生活中，也無法爭取他們的權益。
悲劇就發生在家門口
身為記者，我們有很多機會看到現場情況，這些事就像是發生在我們家門口。現實生活中，這些難民就是我們的鄰居，他們有可能就住在你樓上的房間、有可能是賣食物給你的人，或者是跟著你的孩子一起上學的人。
我覺得我的照片是種記錄，因為有照片和文字記錄，我們才能知道歷史上發生了什麼事。現在人們還是不斷死去，一個月發生一次悲劇是很正常的事，雖然我已經追蹤難民議題將近 20年，每個禮拜還是有人溺死，世界沒有什麼太大的改變。
如果要說有什麼變化，大概就是情況越來越糟糕了吧，每次悲劇或是船難規模都在擴大，讓人越來越難受。現在歐洲邊界鎮守了更多警察，但人們還是不斷地死去。