餓到受不了 委國開放邊界讓人到哥國買吃的

眼看委內瑞拉的食物危機越演越烈,當局總算在上周日限時開放與哥倫比亞的邊界,讓缺乏民生物資的民眾到哥國超市補貨。

文章插圖

讓人民到哥國買食物

目前在經濟一片低迷的委內瑞拉,不只民生用品和藥品缺乏,就連人們的溫飽都成了問題,先前曾傳出一個漢堡要價 5595元令人咋舌 。上周日(10),委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)下令,開放與哥倫比亞長達 2,000多公里的邊界 12小時,讓人民可以跨界到哥倫比亞採買物資,這也是 11個月來委內瑞拉首次開放邊界。

11個月來首度開放

去年(2015)8月,委國政府下令關閉與哥倫比亞的邊界,因為哥倫比亞軍人攻擊委國巡邏軍,當時造成了嚴重的外交問題。

文章插圖

走私的天堂

除了武裝衝突外,委內瑞拉也不滿哥倫比亞人長期走私委國的民生用品到哥國,衝擊委國經濟。

對於哥國來說,委國宛如走私天堂。過去,位於兩國間 2,200公里長的邊界常常可以看到兩國人民來往,尤其是哥國的走私客,他們會用便宜的價格買進委國有補貼的民生用品,像是石油還有食物,再轉手賣回哥國大賺一筆。根據委國政府的統計,國內有高達 40%的補貼商品被走私出境,加劇國內民生物資的短缺。

罪犯的樂園

再來,委哥邊界也是罪犯的樂園,他們可以輕鬆地往來兩國逃避警方的追捕。

文章插圖

超市擠滿上萬人

但是,委國當局周日下令開放邊界 12小時,估計有 3萬5,000名委國人湧進哥國邊界的庫庫塔市(Cucuta),幾個邊界城市的超市充滿了忙著採買物資的委國人,他們的手上拿著米、油、麵粉和糖等食物,這些東西因為在委國短缺,價格飛漲到令人吃不消。

開心看到滿滿貨架

一名在現場採買的委國婦女阿奇拉(Gloria Archila)開心地表示,她買到所有東西了,和國內空蕩蕩的貨架比較,哥國超市內滿滿的物品讓人心動。許多人的故事和阿奇拉差不多,一名婦女表示她為了女兒得買到藥,另一人說:「很開心可以看到這麼多食物。」

文章插圖

貨幣貶值  購買力受限

然而,他們也抱怨因為委國貨幣玻利瓦(bolivar)貶值的關係,他們的購買力受限。此外,他們也發現原本走私進委國販賣的商品,在當地被轉售。不過整體來說,當天跨界採購的委國人都大包小包的回家。

感謝哥國歡迎

住在委國邊界城鎮烏瑞納(Urena)的桑切斯(Jose Gregorio Sanchez)說:「謝謝哥國人歡迎我們,委國人正經歷嚴重的人道危機。」

文章插圖

500名白衣女強行越界

其實,早在上周二(6)邊界尚未開放前,就有 500名身穿白衣的婦女強行越界到哥國採買,她們為了買到衛生紙、食用油、玉米粉還有其他委國缺乏的民生物資,不得不非法越界,且因為委國貨幣玻利瓦貶值嚴重,她們得花上 10倍的價錢才能把東西帶回家。

孩子正在垂死掙扎

其中一名婦女索瑪札(Tulia Somaza)在受訪時說:「我們沒有藥給孩子,孩子們正在垂死掙扎」、「人們甚至沒有肥皂可以洗衣服。」

另一名婦女說:「我們決定跨越邊界,因為我們家裡沒食物,孩子在挨餓」、「在這裡我們找到一切必需品,哥倫比亞人的好心非常棒!」

大唱國歌秀愛國

當這 500名委國婦女重新踏上委國的土地時,她們大聲唱著委國國歌。

文章插圖

95%靠賣石油

回顧委內瑞拉的歷史,當地有 95%的出口收入都來自賣石油,然而隨著全球油價下跌,委國靠石油賺來的錢急速縮水。

通膨高達180%

此外,委國當局控制商品價格,讓當地生產者不願意製造民生用品,因為價格太低他們沒有利潤,再加上當局減少進口民生物資讓情勢更嚴重,種種困境下讓委國在 5月時通膨達到 180%。

人們有可能餓死

住在委國首都卡拉卡斯的美國杜蘭大學教授史邁德(David Smilde)表示,當地就是沒有足夠的物資,黑市成了民眾的選擇,不過大部分民眾還是找不到東西吃,或是為了節省物資,只能吃非常少的食物。

史邁德說:「現在委國沒有人餓到死,但是有嚴重的挨餓和營養不良的狀況,如果情況不改變,今年人民有可能餓死。」

文章插圖

治國無方  民眾要公投罷免總統

面對委國的危機,總統馬杜洛遭到民眾猛烈批評治國無方。他在 2013年前總統查維茲(Hugo Chavez)去世後上台,聲稱自己是美國在幕後操盤的「經濟戰爭」的受害者。目前委國反對派已經開始運作,打算發動民眾罷免馬杜洛,其中包含要求舉辦全民公投,用選票決定馬杜洛的去留。

文章插圖

我們為您在DQ飛行船預留了VIP位子,期待您登船贊助DQ