南非全國礦工工會於 8月 27日在南非約翰尼斯堡(Johannesburg)發起罷工。
要求加薪
起初，礦工要求增加 60%的薪水。黃金公司於上星期提議增加 6%的薪水，然而遭到礦工拒絕，因為今年南非的通貨膨脹率是 6.3%，調漲 6%的薪水無助於改善勞工的生活。
現在南非全國礦工工會改為要求增加 10%薪水，工會秘書八里尼(Frans Baleni)告訴 BBC，如果黃金公司願意調升薪水 10%，那麼工會就會接受並結束罷工。
要求加薪
起初，礦工要求增加 60%的薪水。黃金公司於上星期提議增加 6%的薪水，然而遭到礦工拒絕，因為今年南非的通貨膨脹率是 6.3%，調漲 6%的薪水無助於改善勞工的生活。
現在南非全國礦工工會改為要求增加 10%薪水，工會秘書八里尼(Frans Baleni)告訴 BBC，如果黃金公司願意調升薪水 10%，那麼工會就會接受並結束罷工。
一名女性礦工站在南非魯斯登堡(Rustenburg)的礦坑，礦場裡一片漆黑。
白人的經濟
據估計，南非礦工的罷工使得南非一天損失了 3千萬美金(約 8億 9187萬台幣)的收入。礦場主人警告礦場有可能會因為損失過大而關門，造成國內數千人失業，黃金價格下跌。
南非全國礦工工會表示他們注意到罷工對經濟帶來的強大衝擊，然而，這個經濟很大一部分是屬於「白人的經濟」，對於窮苦的黑人礦工沒有利益可言。
白人的經濟
據估計，南非礦工的罷工使得南非一天損失了 3千萬美金(約 8億 9187萬台幣)的收入。礦場主人警告礦場有可能會因為損失過大而關門，造成國內數千人失業，黃金價格下跌。
南非全國礦工工會表示他們注意到罷工對經濟帶來的強大衝擊，然而，這個經濟很大一部分是屬於「白人的經濟」，對於窮苦的黑人礦工沒有利益可言。
照片中為南非全國礦工工會發起罷工。
南非罷工季
BBC駐南非記者伍德瑞吉(Mike Wooldridge)說，在今年 7月，南非的汽車業和建築業就已經發起罷工，現在金礦礦工也跟著發起罷工，再次打擊了南非原本就相當脆弱的經濟。南非總統祖瑪(Jacob Zuma)也表示罷工對勞工和雇主都造成傷害，呼籲兩方合力找出解決方法。
南非罷工季
BBC駐南非記者伍德瑞吉(Mike Wooldridge)說，在今年 7月，南非的汽車業和建築業就已經發起罷工，現在金礦礦工也跟著發起罷工，再次打擊了南非原本就相當脆弱的經濟。南非總統祖瑪(Jacob Zuma)也表示罷工對勞工和雇主都造成傷害，呼籲兩方合力找出解決方法。
黃金出產國
好幾年來，南非一直是世界上最大的黃金出產國，1970年的時候生產的黃金甚至佔全球 68%。現在的南非從全球第 1名退到黃金出產國第 5名，出產的黃金只占全世界黃金的 6%。儘管產量減少，礦業仍舊是南非經濟中最重要的一塊。
好幾年來，南非一直是世界上最大的黃金出產國，1970年的時候生產的黃金甚至佔全球 68%。現在的南非從全球第 1名退到黃金出產國第 5名，出產的黃金只占全世界黃金的 6%。儘管產量減少，礦業仍舊是南非經濟中最重要的一塊。